Kursus- og servicehefte

Transkript

1 Kursus- og servicehefte 1 Kurser/tilbud SSWs servicetilbud Kursuskalender 2013 Orientering til SSWs kommunalpolitikere For os i Sydslesvig.

2 2 Kære kursister! Igen har SSW-Landsforbundet den glæde at kunne fremlægge et nyt kursushefte. Året 2013 vil lige som 2012 være præget af valgkamp og fornyelse. Der venter igen et travlt år med mange udfordringer på os. Desto mere vigtigt er det at være forberedt. Vore kurser er oplagt til denne forberedelse og emnerne vil i 2013 i særlig grad være målrettet til kommunalvalget. Derudover vil landsforbundet også i 2013 helt klart gennemføre yderligere arrangementer, kurser eller informationsmøder efter aktuelle behov. I 2012 gennemførtes til trods for en krævende valgkamp 8 regulære kurser med over 180 deltagere. Til sidst skal der henvises til, at SSWs kurser er et supplement til offentlige eller private kursustilbud ( se side 4), hvor kommunerne ofte overtager regningen hhv. bevilliger et tilskud.

3 3 Liebe Freunde, Mit dem vorliegenden SSW Kursus- und Serviceheft 2013 bieten wir unseren Kommunalpolitikern, den Funktionsträgern und allen Mitgliedern wieder ein umfangreiches Qualifizierungsangebot an. Für 2013 haben wir 8 Seminare und Studienreisen vorbereitet, die z.t. besonders auf die Kommunalwahl zugeschnitten sind. Darüber hinaus wird der SSW Landesverband natürlich auch im Jahr 2013 bei Bedarf zu aktuellen Veranstaltungen einladen. Med de bedste hilsener og god fornøjelse med programmet Flemming Meyer SSWs landsformand SSWs kursus- og servicetilbud SSWs servicetilbud 12 og Kursuskalender team Tilmeldingsblanket 15 Indledning Vejledning Faste kurser 2013 Instruktører

4 4 Vejledning: Faste kurser Kurserne og tilbud er allerede fastlagt med dato og aftalt med instruktørerne. Interesserede kan med tilmeldingsblanketten her fra heftet allerede nu tilmelde sig til kurset eller henvende sig direkte til SSWs landsforbund (tel eller Vi inviterer alle kommunalpolitikere og distriktsbestyrelser ca. 2 uger før kurset eller arrangementet afholdes. De gennemføres dog kun med mindst 10 delta ge re. Alle faste kurser er gratis. Die genannten Seminare bieten wir kostenlos an. Sie werden durch geführt, wenn sich mindestens 10 Personen angemeldet haben (Tel.: oder gerhard.jessen@ssw.de). Kurser og informationsmøder efter behov SSWs landsforbund tilbyder derud over yderligere kurser og informationsmøder til kommunalpolitikere efter behov. Henvendelse til SSWs kommunalpolitiske sekretær Gerhard Jessen (Tel.: oder .: gerhard.jessen@ssw.de). Der SSW-Landesverband bietet darüber hinaus auch Seminare nach Bedarf. Informationen dazu können beim kommunalpolitischen Sekretär Gerhard Jessen eingeholt werden (Tel.: oder gerhard.jessen@ssw.de). Andre kursustilbud for kommunalpolitikere Andere Weiterbildungsangebote: Verwaltungsakademie Bordesholm Heintzestr. 13, Bordesholm, Tel.: /0: Fax : /541; unter KOMMA: Seminarangebote für Mandatsträger. Nordsee Akademie Flensburger Str. 18; Leck, Tel: ; Fax: ;

5 Kurser og tilbud i 2013 Kurserne og arrangementerne er allerede fastlagt med datoer og gennemføres, hvis mindst 10 personer deltager. Invitationen sendes ud til alle kommunalpolitikere og distriktsbestyrelser mindst 2 uger før kurset/arrangementet gennemføres. Ændringer forbeholdes. Kursus: 5 Ein Wähler kommt auf mich zu das Gespräch am Wahlstand Tid: Lørdag d , kl Sted: Flensborghus, Norderstr. 76, Flensborg Deltagere: SSWs kommunalpolitikere, organisationsfolk og kandidater til kommunalvalget Instruktør: Karin Haug Kurset foregår på tysk. Die Seminarsprache ist Deutsch. Vært: Gerhard Jessen, SSW landsstyrelsen Indhold: Offentlighedsarbejde, pressearbejde, paneldebatter Inhalt: Umgang mit der Öffentlichkeit, Presse, Podiumsdiskussionen

6 6 Kursus: Zusammensetzung der Gemeindevertretung und der Ausschüsse Tid: Lørdag d , kl Sted: Medborgerhuset, Egernførde Deltagere: SSWs kommunalpolitikere og andre interesserede SSWere Instruktør: En ledende medarbejder fra en kommunalforvaltning Foredraget holdes på tysk. Der Vortrag wird auf deutsch gehalten. Vært: Gerhard Jessen, SSW landsstyrelsen Indhold: Inhalt: Hvem bliver valgt til hvad, udvalgenes kompetencer, kommunalforfatningen Wer wird wie für was gewählt Kompetenzen der Gremien Kursus: Strategien und Themen zur Kommunalwahl Meine erste Kandidatur was kommt auf mich zu und wie gehe ich damit um? Tid: Lørdag d , kl Sted: Dansk Centralbibliotek, Flensborg Deltagere: Deltagere: SSWs kommunalpolitikere, organisationsfolk og kandidater til kommunalvalget Instruktør: Martin Ferlesch Kurset foregår på tysk. Die Seminarsprache ist deutsch. Vært: Gerhard Jessen, SSW landsstyrelsen Indhold: Inhalt: Aktivering af kandidater til kommunalvalget 2013, strategier og overskrifter til den individuelle valgkamp Strategien für den persönlichen Wahlkampf

7 Kursus: 7 Ablauf einer Gemeinderatssitzung Kompetenzen und Möglichkeiten/Grenzen Kommunale Finanzen, was sind Zweckverbände? Tid: Lørdag d , kl Sted: Medborgerhuset, Egernførde Deltagere: SSWs kommunalpolitikere, kandidater til kommunalvalget og andre interesserede fra mindretallet Instruktør: En ledende medarbejder fra en kommunalforvaltning Kurset foregår på tysk. Die Seminarsprache ist deutsch. Vært: Gerhard Jessen, SSW landsstyrelsen Indhold: Inhalt: Hvordan fungerer den kommunale selvforvaltning? Wie funktioniert kommunale Selbstverwaltung? Kursus: Haushaltsberatung 2014 Tid: Lørdag d , kl Sted: Flensborghus Lille Sal, Norderstr. 76, Flensborg Deltagere: SSWs kommunalpolitikere, organisationsfolk og SSWs kandidater til kommunalvalg og andre interesserede SSW-medlemmer. Instruktør: En kommunal økonom Arrangementet gennemføres på tysk Vært: Gerhard Jessen, SSW landsstyrelsen Indhold: Inhalt: Kommunale budgetprincipper, hvordan læser og forstår jeg en kommunal finanslov? Prinzipien der kommunalen Haushaltsführung

8 8 Kursus/tilbud: Kommunal studierejse til Danmark En ganske almindelig kommune i Danmark struktur styrelse kompetencer Tid: Søndag kl Sted: Syddanmark (husk pas) Deltagere: SSWs kommunalpolitikere Vært: Indhold: Inhalt: Gerhard Jessen, SSW landsstyrelsen Hvordan virker en ganske almindelig kommune i Danmark? Wie funktioniert eine ganz normale dänische Gemeinde? (Til denne studierejse opkræves et deltagergebyr på 20,00 )

9 Kursus/tilbud: SSWs studierejse til Berlin Tid: Onsdag fredag den Deltagere: SSWs kommunalpolitikere og andre interesserede fra mindretallet, som opfylder krav i henhold til deltagerreglementet fra Presse- und Informationsamt der Bundesregierung, samt SSWs egen præcisering. Sted: Vært: Berlin Gerhard Jessen og SSW landsstyrelsen 9 Indhold: Inhalt: SSWs årlige informationsrejse har til formål at informere om aktuelle forbundspolitiske forhold. Ministerien, Bundesbehörden, Museen, Bundespolitik zum Anfassen und vor Ort.

10 10 Kursus/tilbud: Velkomstarrangement for nye SSW-medlemmer Tid: Lørdag d , kl Sted: Rådhuset i Kiel Deltagere: Nye SSW-medlemmer i 2013 Arrangør: Martin Lorenzen, Flemming Meyer, Anke Spoorendonk Vært: Antje Danker, SSW landsstyrelsen Indhold: Inhalt: SSWs nye medlemmer 2013 får lejlighed til i spændende og hyggelige omgivelser at lære partiet og dets landdagsmedlemmer at kende. Die neuen SSW-Mitglieder 2013 informieren sich über die Partei, den Landtag und die SSW Landtagsabgeordneten.

11 Vore instruktører i Karin Haug Selvstændig journalist Arbejder blandt andet for SSWs landdagsgruppe, SSW-landsforbundet, IG Metall og andre. Christian Dirschauer Diplom Verwaltungswirt Medlem af Flensborgs bystyrelse og formand for SSW Mørvig/St.Jørgen Landsformand for KOMBA, de kommunalt ansattes fagforening, i Slesvig-Holsten Martin Ferlesch Bankbetriebswirt Selvstændig valgkamp- og organisationstræner samt forfatter.han har en bred funderet erfaring fra diverse valgkampe i ind- og udlandet.

12 12 Servicetilbud: Hjælp til SSW arrangementer SSWs landsforbund tilbyder amter og distrikter sin råd giv ning ved større arrangementer. Partiets medarbejdere har stor erfaring med politiske arran gementer og er gerne villig til at dele ud af deres viden. Landsforbundets medarbejdere står til rådighed for partiets medlemmer, kommunalpolitikere og andre interesserede. Henvendelse: Martin Lorenzen eller Gerhard Jessen Pressearbejde og internet: Vores pressesekretær står til rådighed med råd og dåd når det drejer sig om spørgsmål vedrørende pressearbejdet eller SSWs internetsider. Henvendelse: Per Dittrich

13 Servicetilbud: 13 Regionale SSW-medarbejdere SSW har p.t. i amterne Nordfrisland, Slesvig-Flensborg og Rendsborg-Egernførde ansat medarbejdere, som understøtter de lokale SSW-politikere og organisationsfolk i deres politiske arbejde. Henvendelse: Ulrich Stellfeld-Petersen (Nordfrisland), Rainer Wittek (Slesvig-Flensborg) og Hartmut Steins (Rendsborg-Egernførde). SSWs Kursuskalender , Flensborghus Ein Wähler kommt auf mich zu, das Gespräch am Wahlstand , Medborgerhuset, Egernførde Zusammensetzung der Gemeindevertretung und der Ausschüsse Wer wird wie für was gewählt Kompetenzen der Gremien, Die Kommunalverfassung (GO, KO) , , Dansk Centralbibliotek, Flensborg Strategien und Themen zur Kommunalwahl Meine erste Kandidatur was kommt auf mich zu und wie gehe ich damit um? , , Medborgerhuset, Egernførde Ablauf einer Gemeinderatssitzung Kompetenzen und Möglichkeiten/Grenzen Kommunale Finanzen, was sind Zweckverbände? , , Flensborghus Haushaltsberatung , Kommunal studierejse til Danmark struktur styrelse kompetencer (deltagergebyr 20,00 ) Studierejse til Berlin Ministerien, Bundesbehörden, Museen, Bundespolitik zum Anfassen und vor Ort (særligt til nyvalgte kommunalpolitikere) , , Rathaus Kiel Velkomstreception for nye SSW-medlemmer Vært: Antje Danker, SSW landstyrelsen

14 14 SSWs serviceteam Landssekretær Martin Lorenzen tlf Kommunalsekretær Gerhard Jessen tlf SSWs landssekretariat Schiffbrücke Flensborg tlf fax Sekretær Karin Hahn-Wullf tlf Pressesekretær Per Dittrich tlf SSW-sekretær Nordfrisland Ulrich Stellfeld-Petersen tlf SSW-sekretær Slesvig-Flensborg amt Rainer Wittek tlf SSW-sekretær Rendsborg-Egernførde amt Hartmut Steins tlf eller

15 15 Jeg tilmelder mig følgende kursus/tilbud: Ich melde mich für folgende Seminare an: Das Gespräch am Wahlstand Zusammensetzung der Gemeindevertretung und der Ausschüsse Strategien und Themen zur Kommunalwahl Ablauf einer Gemeinderatssitzung Kompetenzen und Möglichkeiten/Grenzen Haushaltsberatung Kommunal studierejse til Danmark SSWs informations- og studierejse til Berlin Velkomstarrangement for nye SSW-medlemmer Navn/Name: Gade/Straße: By/Ort: Tlf. For os i Sydslesvig. SSW-Landesverband Schiffbrücke Flensborg Tilmeldingsblanket

16 Husk: kommunalvalget den ! For os i Sydslesvig.