Donkraft af aluminium/stål med en løftekapacitet på 2500 kg Model: T825011L

Transkript

1 EU Konformitets erklæring Importør: Davidsen A/S, Industriparken 1, DK-6500 Vojens Producent: Changshu Tongrun Auto Accessory Co. Ltd, Kina. Varenummer Davidsen A/S bekræfter, at konstruktion og fremstilling er i overensstemmelse med følgende direktiv & standarder: EN1494:2000/A1:2008, AfPS GS 2014:01 PAK. Testet af: TUV SÛD, Tyskland Vojens, juli, 2016 Morten Juel Indkøbs- Og Marketingdirektør Betjeningsvejledning Donkraft af aluminium/stål med en løftekapacitet på 2500 kg Model: T825011L ADVARSEL: Før du bruger dette produkt, skal du læse betjeningsvejledningen og følge alle sikkerhedsregler og betjeningsinstruktioner i den. Sikkerhed Anvendelse Vedligeholdelse 1

2 STYKLISTE Nr. Beskrivelse Nr. Beskrivelse Nr. Beskrivelse 1 Øverste håndtag 19 Møtrik M10 37 Skaft til håndtagssokkel 2 Håndgreb 20 Møtrik M12 38 Håndtagssokkel 3 Bolt M6x35 21 Skive Kraftenhed 4 Nederste håndtag 22 Bøsning 40 Returfjeder 5 Skrue M 10x25 23 Forhjul 41 Split 4x40 6 Skive Skive Skive 20 7 Skive Skrue M8x20 43 Forbindelsesled 8 Skive 8 26 Aksel til forhjul 44 Løftearm 9 Skrue M8x20 27 Aksel til forbindelsesstang 45 Sadel 10 Møtrik M12 28 Forbindelsesstang 46 Aksel til saddel 11 Baghjulsholder 29 Split til forbindelsesstang 2

3 12 Enhed med baghjul 30 Låseblokering 13 Bolt 31 Gummimuffe 14 Skrue M 12x25 32 Blokplade 15 Skive Skrue 16 Skive 8 34 Møtrik 17 Transporthåndtag 35 Aksel 18 Sideplade 36 Møtrik TEKNISKE DATA Maksimal belastning 2500 kg MAKS Min. højde 100 mm Maks. højde 460 mm BETJENING Ejeren og/eller operatøren er ansvarlig for at sørge for vedligeholdelse, vedligeholde alle mærkater eller advarselslabels, og sørge for, at donkraften er i god stand under brugen. Hvis operatøren ikke er flydende i dansk, skal køberen/ejeren eller en stedfortræder læse produktadvarslerne og instruktionerne op for operatøren og tale med operatøren om dem på operatørens modersmål. Sørg for, at operatøren forstår indholdet. Sikkerhedsinformationerne skal fremhæves og forstås før brugen. Donkraften skal efterses i henhold til instruktionsmanualen før brug. 3

4 Det er ejerens og/eller operatørens ansvar at studere alle ADVARSLER, betjenings- og vedligeholdelsesinstruktioner, der findes på produktetiketten og instruktionsmanualen, før donkraften tages i brug. Ejeren/operatøren skal opbevare produktinstruktionerne til senere brug. Løft af køretøj: 1. Sørg for, at donkraften og køretøjet er placeret på et hårdt og jævnt underlag. 2. Træk altid køretøjets parkeringsbremse, og blokér hjulene 3. Find de godkendte løftepunkter på bilen i bilens instruktionsbog, og placér donkraften under det foreskrevne løftepunkt. 4. Drej udløsningsventilen med uret til lukket position. DEN MÅ IKKE OVERSPÆNDES! 5. For at løfte køretøjet til den fastsatte højde, skal du placere håndtaget i soklen og pumpe op og ned. 6. Placér opklodsningsbukke under køretøjet på de steder, bilproducenten anbefaler. Gå ikke ind under bilen, uden at opklodsningsbukkene er sat under bilen. Donkrafte er ikke konstrueret til at holde tunge belastninger i lang tid. 7. Drej udløsningsventilen LANGSOMT mod uret for at sænke belastningen ned på bukkene. Sænkning af køretøj: 1. Drej udløsningsventilen med uret til lukket position. 2. Pump med håndtaget så køretøjet kommer fri af opklodsningsbukkene. 3. Fjern opklodsningsbukkene. Gå ikke selv ind under, og lad ikke andre gå ind under køretøjet, mens det sænkes. 4. Drej udløsningsventilen LANGSOMT mod uret for at sænke køretøjet ned på jorden. KONTROL Produktet skal vedligeholdes i overensstemmelse med produktinstruktionerne. Udfør ikke nogen ændringer på produktet. 1. Før brugen skal du foretage en visuel kontrol af donkraften for unormale forhold som f.eks. revnede svejsninger, beskadigelser, bøjninger, slidte, løse eller manglende dele eller hydrauliske lækager. 2. Kontroller skal udføres i overensstemmelse med denne manual. 3. Produktet skal straks kontrolleres, hvis donkraften menes at have været udsat for en unormalt belastning eller slag. VEDLIGEHOLDELSE Det anbefales at udføre vedligeholdelse en gang om måneden. Det er af afgørende betydning, at donkraftene bliver smurt, da de løfter tunge belastninger. Begrænsninger pga. snavs, rust etc. kan forårsage enten langsom bevægelse eller ekstremt hurtige ryk, der beskadiger de interne komponenter. Følg nedenstående trin for at holde donkraften velsmurt: 1. Smør cylinder, led, saddel og pumpemekanisme med let olie. Smør hjullejer og aksler med fedt. 2. Foretag en visuel kontrol for revnede svejsninger, bøjninger, løse eller manglende dele og hydrauliske olielækager. 3. Hvis donkraften er udsat for usædvanlig stor belastning eller slag, må den ikke bruges. Sørg for at få den tjekket af en kundeservicemedarbejder, før den tages i brug. 4. Rengør alle overflader, og vedligehold alle mærkater og advarsler. 5. Kontrollér og vedligehold cylinderolieniveauet. 6. Kontrollér cylinder hver 3. måned for tegn på rust. Rengør og tør efter med en olievædet klud. Når donkraften ikke er brug, skal sadlen og cylinderen altid være i bundstilling. Opbevar altid din donkraft i sænket position. Det bidrager til at beskytte vigtige områder mod kraftig korrosion. Anvend ikke bremse- eller gearvæsker eller almindelig motorolie, da de kan beskadige tætningerne. Køb og brug altid produkter mærket hydraulisk donkraftolie 4

5 KONTROL AF OLIESTAND 1. Drej udløsningsventilen mod uret, så cylinderen kan trækkes helt tilbage. Det kan være nødvendigt at bruge kraft for at sænke sadlen. 2. Når donkraften er i en plan position, skal du fjerne olieproppen. Olien skal være i niveau med bunden at påfyldningshullet. Hvis ikke, skal du fylde mere på. Må ikke overfyldes. Påfyld altid ny og ren hydraulisk donkraftolie 3. Udskift olieproppen. 4. Kontrollér donkraftens funktion. 5. Udluft systemet efter behov. FEJLFINDING UDLUFTNING AF SYSTEMET: 1. Drej udløsningsventilen en hel omgang for at åbne. 2. Pump med håndtaget otte fulde vandringer. 3. Drej udløsningsventilen med uret for at lukke ventilen. FEJLFINDING PROBLEM MULIG ÅRSAG HANDLING Donkraft løfter ikke op til fuld højde Lavt olieniveau Kontrollér oliestand Donkraften kan ikke holde belastningen Udløsningsventil lukker Kontakt kundeservice ikke Hydraulisk donkraftolie er forurenet Pumpeventiler tætner ikke Cylinder binder Løftearm sænkes ikke Cylinder binder Dele er slidt Intern beskadigelse Kontakt kundeservice Returfejder er beskadiget eller hægtet af Donkraft synes "svampet" under løft Løftearmled bøjet eller sidder fast Se afsnittet Udluftning af systemet Se fremgangsmåde til Udluftning af systemet 5

6 FABRIKS-SERVICE En hydraulisk donkraft, der er ødelagt, slidt eller fungerer unormalt eller har været udsat for en unormal belastning, "MÅ IKKE BRUGES, FØR DEN ER REPARERET". Ejere og/eller operatører skal vide, at det kræver specialviden og særlige faciliteter at reparere udstyret. Til dette udstyr må der kun anvendes dele, labels og mærkater, der er godkendt af fabrikken. Kontakt kundeservice-afdelingen Det anbefales, at der foretages et årligt eftersyn af donkraften. Eftersynet skal foretages af producentens eller leverandørens godkendte reparationsafdeling for at sikre at donkraften er i en optimal tilstand, og at donkraften har de korrekte mærkater og sikkerhedslabels, der er specificeret af producenten. ADVARSEL! 1. LÆS, STUDÉR OG FORSTÅ ALLE ADVARSLER OG BETJENINGSINSTRUKTIONER, FØR DU BRUGER DONKRAFTEN. 2. OVERBELAST IKKE DONKRAFTEN UD OVER DEN ANGIVNE KAPACITET. 3. DONKRAFTEN ER KUN BEREGNET TIL BRUG PÅ ET HÅRDT, PLANT UNDERLAG, DER KAN BÆRE BELASTNINGEN. 4. DONKRAFTEN MÅ KUN BRUGES TIL AT LØFTE MED, BELASTNINGEN SKAL STRAKS UNDERSØTTES AF ANDRE PASSENDE MIDLER. 5. FLYT ELLER KØR IKKE MED BILEN, MENS DEN STÅR PÅ DONKRAFTEN. 6. LØFT KUN PÅ DE OMRÅDER AF BILEN, SOM BILPRODUCENTEN HAR ANGIVET. 7. CENTRÉR BELASTNINGEN PÅ SADLEN FØR DU LØFTER BILEN. 8. NOGLE KØRETØJER KRÆVER EN ADAPTER FOR AT RAMMEN PASSER TIL LØFT. BRUG PRODUCENTENS INSTRUKTIONER VEDRØRENDE KORREKT LØFT. 9. UDFØR IKKE ÆNDRINGER PÅ DONKRAFTEN. 10. OVERHOLDES DETTE IKKE, KAN FØLGEN VÆRE PERSONSKADER OG/ELLER FARLIGT UDSTYR. SAMLING AF DONKRAFTEN Kontrollér, at du har alle delene, som er anført nedenfor. Komponenter: 1ea. Donkraftchassis af aluminium 1ea. Pumpehåndtag i to dele Fjern først fastholdelsesclipsen: Tryk soklen ned, og træk herefter fastholdelsesclipsen ud af hullet i basisenheden (som vist på billedet). 6