Teknisk bilag og montasjeveiledning Brannventilasjonssentral Type 5A-1-1
|
|
- Kirsten Axelsen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Ventilasjonssentral Teknisk bilag og montasjeveiledning Brannventilasjonssentral Type 5A-1-1
2 1 Indholdsfortegnelse Side 1 Indholdsfortegnelse Liste over figurer Skitse over centralen Installation Generelt Forskrifter og monteringsanvisninger Bestemmelser vedrørende forebyggelse af ulykker Centralens konstruktion Tilslutning af brandventilationscentralen 5A Oversigtsdiagram Tilslutning af motoråbner Fastlæggelse af ledningstværsnit Kabeltyper Tilslutning af brandtryk Tilslutning af komforttryk og vind- og regnmeldeanlæg Videresendelse af alarmer og fejl Tilslutning af batterierne Funktionsbeskrivelse Alarmfunktion Ventilationsfunktion Komfortventilationsmodul Tidsbegrænsning Luk-automatik Åbn-signal Monteringssted Idriftsætning Betjening Signal- og betjeningselementer på printkortet Akustiske signaler Sikringer på printkortet Leveringstilstand Programmering (SETUP) Fejlfinding Vedligeholdelse Tekniske data Tillæg strømskemaer Liste over figurer Fig. 1: Oversigt over brandventilationscentralen 5A Fig. 2: Klemmebestykning... 5 Fig. 3: Oversigtsskema... 6 Fig. 4: Tilslutning af motoråbner 24V DC... 7 Fig. 5: Tilslutning af brandtryk Fig. 6: Brandtryk 6 og Fig. 7: Tilslutning af vind- og regnmeldere samt komforttryk Fig. 8: Fejl- og alarmrelæ Fig. 9: Tilslutning af batterierne Fig. 10: Signal- og betjeningselementer Fig. 11: Signal- og betjeningselementer
3 AKKU- AKKU+ Akku 12V 7,2 Ah Akku 12V 7,2 Ah batteri tilslutning blå kabel "-" rød kabel "+" Akku 12V 7,2 Ah Fig. 1: Oversigt over brandventilationscentralen 5A-1-1 3
4 3 Installation 3.1 Generelt Installation, idriftsætning, reparation og vedligeholdelse af brandventilationscentralen 5A-1-1 må kun udføres af uddannet fagpersonale. 3.2 Forskrifter og monteringsanvisninger I forbindelse med installation, montering og idriftsætning skal følgende forskrifter og anvisninger overholdes: Det nationale bygningsreglement DIN Brandsikring i erhvervsbygninger VDS-bestemmelse 2098 De ansvarlige brandmyndigheders gældende bestemmelser Bestemmelsen ZH 1/494 for kraftbetjente vinduer, døre og porte VDE 0100, VDE 0108 Forskrifterne fra det ansvarlige energiforsyningsselskab Centralen skal monteres således, at der er fri adgang til centralen i forbindelse med senere vedligeholdelses- og reparationsarbejder Kabinettet skal fastgøres på væggen Vigtig anvisning Før centralen tages i brug, skal batterierne lades op i mindst 12 timer. Når batterierne sluttes til, er det meget vigtigt at overholde den rigtige polaritet!! 3.3 Bestemmelser vedrørende forebyggelse af ulykker De generelle ulykkesforebyggende forskrifter vedrørende kraftbetjente vinduer, døre og porte samt installationsforskrifterne fra VDE skal overholdes. Vigtig advarsel Spændingen til anlægget skal afbrydes, inden der afmonteres komponenter fra anlægget. Afbryd først 230V netspænding Afbryd dernæst batteritilslutningen For at beskytte de elektroniske komponenter skal montøren sørge for jordforbindelse dvs. berøre jordtilslutningen med en finger, inden han påbegynder arbejder på printkortet Ved genindkobling skal spændingerne sluttes til i omvendt rækkefølge 3.4 Centralens konstruktion Brandventilationscentralen 5A-1-1 råder over 1 motorlinje, 1 brandtryklinje, 1 automatisk detektorlinje og en indgang til brandalarmcentralen og giver således mulighed for at tilslutte følgende komponenter: Motorer: Der kan tilsluttes 6 motorer af typen: JM DC V / 0,8A med dertilhørende ekstern lastafbryder. Såfremt der tilsluttes andre motorer, er antallet af motorer pr. motorlinje begrænset af motorernes strømforbrug. Motorlinjens maks. udgangsstrøm er 5,0A. Detektorer: I brandtryklinjen kan der tilsluttes op til 10 brandtryk. I den automatiske meldelinje kan der ligeledes tilsluttes op til 25 automatiske detektorer [optiske røgdetektorer, termordetektorer eller differentielle termodetektorer], der indgår i enkelt- eller todetektorsystemer. 4
5 3.5 Tilslutning af brandventilationscentralen 5A-1-1 Brandventilationscentralen 5A-1-1 er forsynet med tilslutningsklemmer på printkortet, som samtlige tilslutninger, både udgående og indgående, sluttes til. Ledningerne føres ind bagfra gennem den dertil beregnede åbning i bunden af kabinetet. Ledningerne kan føres oppefra eller nedefra og om bag bunden af kabinet. Nedenstående billede viser de enkelte klemmers position på printkortet: Wartung Summer Zu Lampentest Reset Auslösung L N PE Nettilslutning Fig. 2: Klemmebestykning 33 k Tilslutning for Brandtryk og vindog regn melder 33 k 33 k Motortilslutnung ( 1 motorlinier ) 33 k Tilslutning røgdtektor Alarmrelæ Tilslutning for komforttryk Fejlrelæ Alle klemmer er placeret i den nederste del af printkortet og er lette at nå med en passende skruetrækker. Det overskueligt placerede betjenings- og signalfelt for brandventilationscentralen befinder sig i højre side. Sikringen SI2 til motorlinjen er placeret under skifterelæet. Sikringen SI1 for nødstrømsforsyningen er placeret over transformatoren. 5
6 VED BRAND SLÅ GLASSET ITU OK FUNKTION ALARM FEJL OK FUNKTION ALARM FEJL TRYK! VED BRAND SLÅ GLASSET ITU TRYK! VED BRAND SLÅ GLASSET ITU ALARM TRYK RWA - Central 5A Power consumption : 230V AC / 50 Hz / 25 VA Tem pe ratur e a rea 3 (- 5 C bis +40 C ) Kapslingsklasse: IP30 Date of production: WINTECH Hvedemarken 8 DK Hobro S Tel.: Windgeschwindigkeit m/s Standard Zu Betrieb Thermostat optional Te mp. Regen Wind VENTILASJONSSENTRAL 3.6 Oversigtsdiagram Nedenstående billede viser hele brandventilationsanlægget med dertilhørende eksterne komponenter. Alt efter anvendelsesformål er der ikke brug for samtlige eksterne komponenter, men for fuldstændighedens skyld er de alligevel alle medtaget her. Vind- & regnføler Spindelmotor JM-DC Vind- & regnmeldercentral Lastafbryder Wind and rain detector WRM 401/C Brandventilationscentral Brandventilationscentral Spindelmotor JM-DC Tandemlastafbryder eller Synkro Komforttryk RØGLEM Brandtryk F.eks. Optisk røgmelder RØGLEM eller termomelder RØGLEM Fig. 3: Oversigtsskema Nedenfor vises, hvordan og hvor de enkelte eksterne komponenter sluttes til brandventilationscentralen.!!!!! Inden de forskellige apparater, som f.eks. detektorer, motorer, osv. kobles til, skal tilslutningen først kontrolleres nøje i strømskemaerne i tillægget. 6
7 3.7 Tilslutning af motoråbner Brandventilationscentralen 5A-1-1 råder over 1 motorlinje med en maks. udgangsstrøm på 5,0A. Disse motorer skal altid sluttes til i forbindelse med en ekstern lastafbryder (LA-1 solodrift, LA-TR tandemdrift, LA-GL2 eller LA-GL/A synkrondrift). Nedenstående billede viser et eksempel på tilslutning af motorer i solo- og tandemdrift for motorlinjen: 1x eller 1x Lastafbryder LA-1 Tandem-Lastafbryder LA-TR JM-DC blå A1 B1 C D blå JM-DC Lastafbryder LA-1 JM-DC JM-DC blå A A1 B B1 33 k 33 k Aeller C B eller D 33 k Fig. 4: Tilslutning af motoråbner 24V DC Ved tilslutning af motorer er det vigtigt at overholde de separate strømskemaer i tillægget. Hvis der til en motorlinje ikke tilsluttes en motoråbner af typen: JM DC -... med dertilhørende lastafbryder, skal linjen afsluttes med en 33 k modstand. Ved hjælp af denne modstand overvåges motorlinjen for brud. Hvis der tilsluttes motorer med frakobling via endestopkontakt i slutpositionerne kræves ligeledes en afslutningsmodstand på 33 k. Den placeres ved motoren over + og klemmen. 7
8 3.7.1 Fastlæggelse af ledningstværsnit Når der anvendes 24V DC motoråbnere, er længden på motorens forsyningsledning begrænset på grund af spændingsfald. Mærkestrømmen for de tilsluttede motorer i en motorlinje samt ledningstværsnittet er her afgørende for den maksimalt tilladte ledningslængde. Nedenstående tabel viser den maksimalt tilladte ledningslængde afhængig af de tilsluttede motoråbneres mærkestrøm samt ledningstværsnittet : Strømforbrug ( I ) for hver motorlinje i [A] Antallet af nødvendige ledere (uden beskyttelsesleder) Indtil 0,5A 2 x 1,5mm² 168m Indtil 0,5A 2 x 2,5mm² 280m Indtil 0,5A 2 x 4mm² 449m Indtil 0,5A 2 x 6mm² 674m 0,5A til 1A 2 x 1,5mm² 84m 0,5A til 1A 2 x 2,5mm² 140m 0,5A til 1A 2 x 4mm² 224m 0,5A til 1A 2 x 6mm² 337m 1A til 1,5A 2 x 1,5mm² 56m 1A til 1,5A 2 x 2,5mm² 93m 1A til 1,5A 2 x 4mm² 149m 1A til 1,5A 2 x 6mm² 224m 1,5A til 2A 2 x 1,5mm² 42m 1,5A til 2A 2 x 2,5mm² 70m 1,5A til 2A 2 x 4mm² 112m 1,5A til 2A 2 x 6mm² 168m 2A til 2,5A 2 x 1,5mm² 33m 2A til 2,5A 2 x 2,5mm² 56m 2A til 2,5A 2 x 4mm² 89m 2A til 2,5A 2 x 6mm² 134m 2,5A til 3A 2 x 1,5mm² 28m 2,5A til 3A 2 x 2,5mm² 46m 2,5A til 3A 2 x 4mm² 74m 2,5A til 3A 2 x 6mm² 112m 3A til 3,5A 2 x 1,5mm² 24m 3A til 3,5A 2 x 2,5mm² 40m 3A til 3,5A 2 x 4mm² 64m 3A til 3,5A 2 x 6mm² 96m 3,5A til 4A 2 x 1,5mm² 21m 3,5A til 4A 2 x 2,5mm² 35m 3,5A til 4A 2 x 4mm² 56m 3,5A til 4A 2 x 6mm² 84m 4A til 4,5A 2 x 1,5mm² 18m 4A til 4,5A 2 x 2,5mm² 31m 4A til 4,5A 2 x 4mm² 50m 4A til 4,5A 2 x 6mm² 75m 4,5A til 5A 2 x 1,5mm² 16m 4,5A til 5A 2 x 2,5mm² 28m 4,5A til 5A 2 x 4mm² 44m 4,5A til 5A 2 x 6mm² 67m 4,5A til 5A 2 x 10mm² 112m Maksimalt tilladt enkelt ledningslængde frem til sidste motor i [m] 8
9 Nedenstående tabel viser den maksimalt tilladte ledningslængde afhængig af antallet af 24V DC fjernudløsere (type impulsstrøm) samt ledningstværsnittet: Antallet af fjernudløsere Antallet af nødvendige ledere (uden beskyttelsesleder) Maksimalt tilladt enkelt ledningslængde frem til sidste fjernudløser i [m] 1 2 x 1,5mm² x 2,5mm² x 1,5mm² x 2,5mm² x 1,5mm² x 2,5mm² x 1,5mm² x 2,5mm² x 1,5mm² x 2,5mm² x 1,5mm² x 2,5mm² x 1,5mm² x 2,5mm² x 1,5mm² x 2,5mm² Kabeltyper Samtlige kabeltyper skal godkendes af de ansvarlige bygnings- og brandsikringsmyndigheder eller det lokale brandvæsen. 9
10 3.8 Tilslutning af brandtryk Nedenstående billede viser tilslutningen af brandtryk til brandventilationscentralen 5A-1-1. Der kan max. tilsluttes 10 stk pa central J 33 k Auslösung H I Brandtryk type 7 eller Brandtryk type A1 B1 H I J G1 F1 C1 E1 D1 Brandtryk type A A1 B C B1 C1D1 G1 F1 E1 Brandventilationscentral D E F G F A E B 33 k G C D Fig. 5: Tilslutning af brandtryk Kabelføringen af brandtrykkene (brandtryk 6 og/eller brandtryk7) skal alt efter type være med 7 eller 3 ledere. Linjen afsluttes ligesom den automatiske detektorlinje med en 33 k modstand til ledningsovervågning i den sidste detektor. 10
11 Der skelnes mellem 2 typer brandtryk alt efter signal- og funktionsmuligheder: Brandtryk 6: (Hovedkontrolpanel iht. EN og VdS 2592) Tast alarm (aktivering af brandtryk) Tast Reset Tast luk Alarmindikator Fejlindikator Driftsindikator Brandtryk 7: (Underkontrolpanel iht. EN og VdS 2592) Tast alarm Alarmindikator alarm Nedenstående billeder viser de to brandtryk: RØGLEM RØGLEM VED BRAND SLÅ GLASSET ITU OK FUNKTION VED BRAND SLÅ GLASSET ITU ALARM ALARM TRYK! FEJL TRYK Brandtryk 6 Brandtryk 7 Fig. 6: Brandtryk 6 og 7 Hvis der tilsluttes flere brandtryk, er det vigtigt at sørge for, at ledningen føres fra brandtryk til brandtryk. Kun på den måde kan man sikre en korrekt linjeovervågning ved hjælp af en 33 k modstand. 11
12 3.9 Tilslutning af komforttryk og vind- og regnmeldeanlæg Nedenstående billede viser tilslutningen af komforttryk (dobbelt vippekontakt uden gensidig spærring) og tilslutningen af vind- og regnmeldeanlæg til brandventilationscentralen. eller Vindhastigheden m/s Standard Luk Drfift Regn Rumtermostat optional Temp. Vind Regenmelder RM 301 Vind- og regnmelder type WRM 401/C Regen PEPEL N L N PE Betriebsart Standard am WRM wählen!!! isæt kortslut 26-27!! Tilslutning af Vind- og regnføler WRF 401 Tilslutning af regnføler RS 301 Brandventilationscentral 33 k 33 k 33 k 33 k Fig. 7: Tilslutning af vind- og regnmeldere samt komforttryk Der kan tilsluttes et vilkårligt antal komforttryk for hver motorlinje. Ledningsføringen til komforttrykkene udføres med 3-leder-kabler. Til prioriteret lukning kan der tilsluttes et vind- og regnmeldeanlæg til brandventilationscentralen 5A-1-1. Ovenstående billede viser tilslutningen af (vind-) regnmeldeanlægget (W)RM 401/C og tilslutningen af regnmelderen RM 301. Der kan dog også tilsluttes et eksternt produkt, såfremt det råder over en potentialfri sluttekontakt. For at sikre vind- og regnmeldeanlæggets korrekte funktion er det vigtigt at overholde anlæggets tekniske dokumentation. 12
13 3.10 Videresendelse af alarmer og fejl Til videresendelse af alarm- og fejltilstanden forefindes 2 relæer med hver en potentialfri skiftekontakt (se fig.). buzzer Luk LED test Fejlrelæet (klemme 29, 30, 31) bruges til videresendelse af fejl. Alarmrelæet (klemme 26, 27, 28) bruges til videresendelse af alarmer. Begge relæer (potentialfrie skiftekontakter) - 60V 3A. Fejlrelæet er sluttet i normaltilstand og brudt ved fejl. Alarm Reset Fejl Alarm Kontakt sluttet: Kl : Fejl ( ingen ving og regn ) Kl : Ingen fejl ( vind og regn ) Kl : Ingen alarm Kl : Alarm Fig. 8: Fejl- og alarmrelæ 3.11 Tilslutning af batterierne Det er meget vigtigt at overholde den korrekte polaritet, når batterierne sluttes til. Hvis batterierne tilsluttes forkert, vil printkortet omgående blive ødelagt. Den røde ledning markerer altid batteriets pluspol og den blå ledning markerer altid batteriets minuspol. Tilslutningen til batterierne er loddet fast på printkortet. Batteriernes loddeflig er tilsvarende markeret med farver. batteri tilslutning blå kabel "-" rød kabel "+" Akku 12V 7,2 Ah Fig. 9: Tilslutning af batterierne Nødstrømsforsyningen består af 2 batterier 12V / > 7,2Ah, der er serieforbundet, så spændingen adderes til 24V DC. Til dette formål forbindes det ene batteris + pol med det andet batteris pol. De to frie poler forbindes så med printkortet. (Rød plus / blå minus) 13
14 4 Funktionsbeskrivelse Brandventilationscentralen 5A-1-1 er et brandventilationsanlæg med 72 timers nødstrømsforsyning ved strømsvigt. Centralen bruges til åbning og lukning af elmotorstyrede røgaftræk i tilfælde af brand og i forbindelse med den daglige ventilation. Funktionsbeskrivelsen holdes her i ret generelle vendinger. De enkelte betjenings- og signalelementers funktion beskrives detaljeret i næste afsnit. Der skelnes mellem to grundlæggende funktioner: 4.1 Alarmfunktion I tilfælde af brand (alarm via brandtryk, røg- eller termodetektor eller via ABA-anlægget) åbnes de tilsluttede røglemme. Alarmfunktionen er altid overordnet ventilationsfunktionen og ved hjælp af batterierne sikres, at anlægget stadig kan lukkes én eller to gange indtil 72 timer efter strømsvigt (alarmfunktion). En alarm kan udløses manuelt ved at trykke på tasten Alarm på de eksterne brandtryk eller automatisk ved udløsning af en automatisk detektor eller ABA-centralen. Muligheden for at udløse en alarm er også sikret ved strømsvigt op til 72 timer. Såfremt det er nødvendigt eller brandvæsnet ønsker det, kan de tilsluttede åbningselementer lukkes igen efter en reset-kommando. Dette gøres i første omgang ved at kvittere alarmen ved hjælp af Reset -tasten på brandtrykket eller på printkortet. Derefter kan røglemmene lukkes igen ved hjælp af Zu -tasten på brandtryk 6, de enkelte komforttryk eller Zu -tasten på printkortet. Alarmfunktionen har altid første prioritet i forhold til ventilationsfunktionen, dvs. at der under en alarm ikke kan udføres ventilationsfunktioner. 4.2 Ventilationsfunktion Der kan indstilles tre ventilationsfunktioner (konstant drift / stepvis drift kun Åbn / stepkvis drift Åbn og Luk) på printkortet. Indstillingen foretages i setup (se Programmering (SETUP) ). De tilsluttede røglemme kan åbnes og lukkes ved hjælp af de enkelte komforttryk. I Konstant køres motoren til fuld åben, når der trykkes på Op på komforttrykket og lukker helt, når der trykkes på Ned -tasten. Når der trykkes på Op - og Ned -tasten samtidig, standses motoren i en mellemstilling. I Step (Åbn) kan motoren kun køre i Åbn-retning, så længe der trykkes på Op -tasten på komforttrykket. Hvis der trykkes på Ned -tasten på komforttrykket, lukker motoren helt. I Step (Åbn og Luk) kører motoren også i step i luk -retning. Hvis der er tilsluttet en vind- og regnmelder, har dens funktion første prioritet i forhold til den normale ventilationsfunktion, dvs. ved et vind- eller regnsignal vil de tilsluttede røglemme automatisk blive lukket og vil først kunne åbnes manuelt igen, når regn- eller vindsignalet ikke længere er aktivt. Ved strømsvigt er ventilationsfunktionen ikke længere mulig, og røglemmene lukkes automatisk. Såfremt der registreres for lav batterispænding (batteriet kan ikke tillade yderligere ventilation, da der så ikke ville være mulighed for 72 timers nødstrømsdrift), vil det ligeledes udløse et ventilationsstop. Dette indikeres ved hjælp af en rød lysdiode på printkortet. 14
15 4.3 Komfortventilationsmodul Såfremt anlægget er blevet suppleret med et komfortventilationsmodul, der fås som ekstraudstyr, er der mulighed for følgende ekstra ventilationsfunktioner. Potentiometer für die Hubdauer 5s Hub 35s 5s Hub 35s Ser. -Nr. Status Potentiometer für die Zu-Automatik 5min Zu 35min 5min Zu 35min Dipschalter on Hubbegr. 2x Hub Zu-Autom. Hubbegr. 2x Hub Zu-Autom Tidsbegrænsning For at aktivere tidsbegrænsningen skal dip-switchen Hubbegr. placeres i stilling ON (mod venstre). Samtidig skal ventilationsfunktionen Dauer (konstant) være slået til. Via potentiometret Hub kan åbningsvarigheden indstilles til mellem 5 og 35 sekunder. Når der trykkes på Op tasten, aktiveres motoren kun i det åbningstidsrum, der er indstillet. Med dip-switchen 2x Hub kan det indstillede åbningstidsrum aktiveres to gange. Den maksimale åbningstid er det dobbelte af den indstillede tid. Hertil skal der dog trykkes på komforttrykket mindst to gange. Den tilsluttede røglem kan kun køres i Åbn-retning i den indstillede tid, også selvom motoren i mellemtiden (mens den indstillede tid er gået) har kørt i Luk-retning. Eksempel: Indstillet tid = 20 sekunder Motoren åbner ved hjælp af komforttrykket Efter 10 sekunder lukkes i 5 sekunder Derefter åbnes igen ved hjælp af komforttrykket Motoren åbner nu blot i 15 sekunder!!!!! Luk-automatik For at aktivere Luk-automatikken skal dip-switchen Zu-Autom. placeres i stilling ON (mod venstre). Tidsrummet for Luk-automatikken kan indstilles mellem 5 og 35 minutter på potentiometeret Zu. Tiden starter efter sidste kørselskommando (Åbn- eller Luk-retning). Tiden resettes automatisk, når der er kørt mod lukket tilstand i mindst 8 minutter og Auf - signalet er slukket. 4.4 Åbn-signal Brandventilationscentralen har en udgang (24V DC, 50 ma) til et Åbn-signal. Når den tilsluttede røglem aktiveres i Åbn-retning, aktiveres udgangen. Når den tilsluttede røglem efter en lukkekommando er i Luk-stilling i mindst 8 minutter, slukkes Åbn-signalet (udgangen resettes). Åbn-signalet virker uden tilbagemelding fra drevet, idet det antages, at røglemmen er lukket, hvis den har kørt i Luk-retning i mindst 8 minutter. Så slukkes Åbn-signalet. Hver gang drevet aktiveres i Åbn-retning, reaktiveres Åbn-signalet. 4.5 Monteringssted De enkelte moduler må kun monteres og afmonteres, når spændingen til brandventilationscentralen er afbrudt (både batteri og netspænding er afbrudt). Stikket til komfortventilationsmodulet er placeret længst til venstre (1.) 15
16 5 Idriftsætning Når alle de nødvendige eksterne apparater er sluttet til, og ledningsføringen og batterierne er kontrolleret én gang til, kan anlægget tages i drift. Først når batterierne er sluttet til, må der tændes for netspændingen (230V AC), og den grønne driftsinditator Betrieb på printkortet og i brandtryk 6 lyser. Det er meget vigtigt at overholde den korrekte polaritet, når batterierne sluttes til. Hvis batterierne tilsluttes forkert, vil printkortet omgående blive ødelagt. Brandventilationscentralen er nu klar til drift og de enkelte funktioner kan kontrolleres én efter én. Under idriftsætningen skal følgende funktioner kontrolleres: Ventilationsfunktion: Komforttryk i Åbn-retning - Motorerne åbner Komforttryk samtidig i Åbn- og Luk-retning - Motorerne standser Komforttryk i Luk-retning - Motorerne lukker Udløs en regnmelding på regnmelderen (tryk på testtasten, såfremt en sådan forefindes) - Alle motorer lukker Motorerne bør være kørt i åben stilling!!! Alarmfunktion (aktivering via brandtryk, automatisk detektor eller brandalarmcentral): Placér omskifterkontakten Betrieb i stilling Test og udløs en alarm ved hjælp af den røde Auslöse -tast på printkortet Gør brandventilationscentralen driftsklar igen med Reset -tasten på printkortet. Tryk på Zu -tasten på printkortet for at få motorerne til at lukke. (Omskifterkontakten Betrieb skal fortsat stå i stilling Test ) Udløs en alarm på brandtrykket ved at trykke på Alarm - tasten (Omskifterkontakten Betrieb skal fortsat stå i stilling Test ) Gør brandventilationscentralen driftsklar igen med Reset -tasten på brandtrykket. Tryk dernæst på Zu - tasten på brandtrykket for at få motorerne til at lukke (Omskifterkontakten Betrieb skal fortsat stå i stilling Test ) Udløs en alarm på den automatiske melder type ECO via testenheden for melderserie type ECO 1000RTU (Omskifterkontakten Betrieb skal fortsat stå i stilling Test ) Gør brandventilationscentralen driftsklar igen med Reset -tasten på printkortet. Tryk dernæst på Zu -tasten på printkortet for at få motorerne til at lukke. (Placér nu omskifterkontakten Betrieb i stilling Normal ) - Den grønne driftsindikator Betrieb på printkortet blinker (testfunktion) - Alle motorer åbner - Den røde alarmindikator Auslösung på printkortet og i brandtrykkene blinker - Summeren udsender lydsignal med alternerende frekvens - Alle motorer lukker - Den røde alarmindikator Auslösung slukker - Summeren deaktiveres - Den grønne driftsindikator Betrieb på printkortet blinker (testfunktion) - Alle motorer åbner - Den røde alarmindikator Auslösung på printkortet og på brandtrykkene blinker - Summeren udsender lydsignal med alternerende frekvens - Den grønne driftsindikator Betrieb på printkortet blinker (testfunktion) - Alle motorer lukker - Den røde alarmindikator Auslösung slukker - Summeren deaktiveres - Den grønne driftsindikator Betrieb på printkortet blinker (testfunktion) - Alle motorer åbner - Den røde alarmindikator Auslösung på printkortet og på brandtrykkene blinker - Summeren udsender lydsignal med alternerende frekvens - Den grønne driftsindikator Betrieb på printkortet blinker (testfunktion) - Alle motorer lukker - Den røde alarmindikator Auslösung slukker - Summeren deaktiveres - Den grønne driftsindikator Betrieb på printkortet lyser konstant (normal drift) 16
17 2 1 VENTILASJONSSENTRAL 6 Betjening 6.1 Signal- og betjeningselementer på printkortet Brandventilationscentralen 5A-1-1 har et stort antal betjenings- og signalelementer på printkortet for at kunne vise de enkelte driftstilstande og fejl så overskueligt og detaljeret som muligt. Ved hjælp af betjeningselementerne kan der udføres forskellige indstillinger og funktioner på brandventilationscentralen. Nedenstående billede viser betjeningselementerne på printkortet i brandventilationscentralen 5A-1-1: Med undtagelse af ventilationsfunktionen kan brandventilationscentralen betjenes udelukkende fra printkortet. Til det formål er der følgende betjeningselementer til rådighed: ON Test Setup O.K. Auslösung Tast Auslösung (alarm) Tast Reset Tast Zu (luk) Tast Lampentest Jumper Summer Skydekontakt Test Skydekontakt Setup Summer Zu Reset Auslösung Lüftungsverbot Akku/ Ladegerät RWA/ Taster Melder BMZ- Eingang Motorlinie Wartung Lampentest Störung Derudover står følgende signalelementer til rådighed: Grøn driftsindikator ( O.K. ) Rød alarmindikator Auslösung Gul fejlindikator Störung Rød lysdiode Lüftungsverbot (ventilationsforbud) Rød batteriindikator Akku / Ladeger. (batteri / oplader) Rød lysdiode RWA-Taster (brandtryk) Rød lysdiode Autom. melder (melder) Rød lysdiode BMZ- Eingang (brandalarmcentral-indgang) Rød lysdiode Motorlinie Rød serviceindikator Wartung (vedligeholdelse) Fig. 10: Signal- og betjeningselementer 17
18 edenstående tabel viser i overskuelig form de enkelte betjeningselementers funktioner og indstillinger på printkortet i brandventilationscentralen 5A-1-1: Betjening Funktion / virkning Tryk på tasten Auslösung (alarm) - Alle motorer åbner - Den røde alarmindikator Auslösung på printkortet og på brandtrykkene blinker - Summeren udsender lydsignal med alt. frekvens - Autom. videresendelse af alarm er aktiv Tryk på tasten Reset - Alarmen resettes - Summeren deaktiveres - Autom. videresendelse af alarmen er inaktiv - Den røde alarmindikator Auslösung (alarm) på printkortet og på brandtrykkene slukker Tryk på tasten Zu (luk) - Alle motorer lukker (kun hvis der ikke foreligger en alarm) Ventilation Lukket Tryk på tasten Lampentest - Samtlige lysdioder på printkortet og på de tilsluttede brandtryk lyser. De slukker igen, når der trykkes på reset-tasten - Summeren udsender et lydsignal, så længe der trykkes på tasten Lampentest - Efter 10 min afsluttes lampetesten automatisk Jumper Summer - Hvis jumperen er sat i, tændes den interne summer ved alarm, fejl og kvittering - Hvis jumperen ikke er sat i, aktiveres den interne summer ikke Omskifterkontakt Test i position ON - Brandventilationscentralen er i testfunktion - Den grønne driftsindikator "Betrieb på printkortet blinker - Autom. videresendelse af alarm er inaktiv - Ved strømsvigt kan diagnoselysdioderne på printkortet hermed aktiveres Omskifterkontakt Test i position - Centralens normaltilstand OFF - Alarmrelæet aktiveres ved alarm Omskifterkontakt Setup i position - Normal driftstilstand OFF Omskifterkontakt Setup i position ON - Setup-mode aktiv (se programmering) [tryk samtidig på tasten Reset og tasten Lampentest ] - Alle lysdioder blinker meget hurtigt 18
19 Nedenstående tabel viser i overskuelig form de enkelte signalelementers signaltilstande på printkortet i brandventilationscentralen 5A-1-1: Signal Tilstand Driftsindikator Betrieb ( O.K. ) - Lyser konstant, så længe der ikke registreres nogen fejl - Blinker i testfunktion - Slukker, hvis der foreligger en aktiv fejl eller det er tid til vedligeholdelse Alarmindikator Auslösung - Blinker ved alarm Fejlindikator Störung - Blinker ved registreret fejl - Lyser ved spændingssvigt - Blinker, hvis det er tid til vedligeholdelse (se lysdioden Wartung ) Lysdioden Lüftungsverbot - Lyser ved aktiv vind-/regnmelding (ventilationsforbud) - Blinker ved for lav batterikapacitet (72 Batteriindikator Akku / Ladeger. (batteri / oplader) timers nødstrømsforsyning som minimum) - Blinker ved ikke registreret batteri - Lyser ved for lav batterikapacitet og slukker igen efter opladning af batterierne. Lysdiode RWA-Taster (brandtryk) - Lyser konstant ved alarm udløst fra et eksternt brandtryk - Blinker ved ledningsafbrydelse - Lyser ved ledningskortslutning Lysdiode Melder - Lyser konstant ved alarm udløst via en ekstern autom. melder - Blinker ved ledningsafbrydelse - Lyser ved ledningskortslutning Lysdiode BMZ- Eingang (brandalarmcentral-indgang) - Lyser konstant ved alarm udløst via den eksterne brandalarmcentral. - Blinker ved ledningsafbrydelse - Lyser ved ledningskortslutning Lysdiode Motor - Fejl i motorlinje - Blinker ved ledningsafbrydelse / motorsikring SI2 defekt (kortslutning) Serviceindikator Wartung (vedligeholdelse) - Blinker, når det er tid til vedligeholdelse 19
20 6.2 Akustiske signaler Under driften udsender brandventilationscentralen via summeren forskellige akustiske signaler, som skyldes fejltilstande og udførte handlinger: Vigtigt! For at kunne høre lydsignalerne, skal Summer -jumperen være sat i! Konstant lydsignal: Fejltilstand (lysdioderne oplyser om årsagen) eller Der trykkes på Lampentest -tasten (alle lysdioder lyser). Konstant lydsignal med skiftende tonehøjde: Alarmtilstand. Den røde alarmindikator Auslösung blinker. 1x langt bip (bekræftelsestone) efter at være gået ud af SETUP-mode: Indstillingerne er gemt 6.3 Sikringer på printkortet For at beskytte elektronikken er der placeret to sikringer (rørssikringer 5 x 20mm) på printkortet i brandventilationscentralen 5A-1-1. Nedenstående tabel viser de enkelte sikringers funktion og værdi: Betegnelse: Funktion: Værdi: SI1 Sekundærsikring 24V AC efter transformator 0,4 A træg SI2 Sikring motorlinje 5,0 A træg 6.4 Leveringstilstand På grund af de mange muligheder, der er beskrevet for brandventilationscentralen 5A-1-1 sammenfattes centralens leveringstilstand nedenfor i tabelform: Omskifterkontakt Test Omskifterkontakt Setup Jumper Summer Omskifterkontakten Test befinder sig i position OFF automatisk videresendelse af alarm ved aktivering af brandtryk Omskifterkontakten Setup er i position OFF Jumper er sat i summer er aktiv Følgende funktioner og indstillinger er indstillet i programmeringsmode: Ventilationsfunktion Seriemodstand funktion 0R / 18k Detektorafhængighed Aktivering ved fejl Antal detektorer Indstillet på konstant Indstillet til 18k ohm (kortslutningsovervågning af linjerne aktiveret) Indstillet til 1 detektor Frakoblet Indstillet til 1-10 automatiske detektorer 20
21 2 1 VENTILASJONSSENTRAL 7 Programmering (SETUP) I SETUP-mode kan der programmeres mange specialfunktioner og indstillinger: ON Test Setup O.K. Auslösung Störung Lüftungsverbot Akku/ Ladegerät RWA/ Taster Til dette formål anvendes DIP-switchen Setup, der for at ændre programmeringen skal stilles på ON samtidig med at der trykkes på tasten Reset og Lampentest. Fejlindikatoren Störung på printkortet blinker nu i en meget hurtig rytme for at vise, at setup-funktionen er slået til. Melder Summer Zu BMZ- Eingang Motorlinie Wartung Lampentest Ændringer i funktionerne foretages via 2 taster på printkortet og vises via lysdioderne: Reset Auslösung De 3 store lysdioder O.K., Auslösung og Störung viser, hvilken funktion der er valgt og de 7 små, røde lysdioder viser, hvilken indstilling denne funktion aktuelt har. Fig. 11: Signal- og betjeningselementer Lysdiode Funktion Konst./rykv. 0R/18k -- Fri -- Detektorafhængighed Alarm ved fejl Antal meldere -- Fejl relæ - - O.K. Auslösung (alarm) Störung (fejl) ( LED blinker LED mørk) Lüftungsverbot (ventilationsforbud) Indstilling Akku (batteri) RWA-Taster (brandtryk) Detektor BMZ-Eingang Afbrydelse - - (brandalarmcentralindgang) Motor-Linie ÅBN/LUK rykvis Detektorer - - Wartung Kun ÅBN rykvis 0R - 2 detektorer Brandtryk 11 til 25 Vind / regn (vedligeholdelse) (alle 7 lysdioder fra) Konstant 18k - 1 detektor Fra 1 til 10 Fejl Funktionerne kan vælges og deres indstilling ændres med de 2 printkort-taster Reset og Lampentest : Reset -tast Lampentest -tast ovenstående tabel) Næste funktion (1 spalte mod højre i ovenstående tabel) Indstillingen flyttes én position opad (én række op i En ændret indstilling virker straks på brandventilationscentralens funktion, men den eller de ændrede indstillinger er først varigt sikret mod strømsvigt, når DIP-switchen Setup står på OFF igen! Ca. 60 sekunder efter, der sidst er trykket på en tast, går anlægget automatisk ud af SETUPmode og indstillingerne gemmes. 21
22 8 Fejlfinding Samtlige fejl kan registreres og lokaliseres ved hjælp af diagnose lysdioderne på printkortet. Fejl, der skyldes forkert tilslutning af komponenterne, kan naturligvis ikke diagnosticeres. Skulle der forekomme fejlfunktioner, som ikke kan registreres ved hjælp af diagnoselysdioderne, er det i første omgang vigtigt at kontrollere tilslutningen af de eksterne komponenter. Når brandventilationscentralen har registreret en fejl, slukker den grønne driftsindikator Betrieb og den gule fejlindikator Störung blinker eller lyser. Signal fra diagnose-lysdiode på Årsag Afhjælpning printkortet Rød lysdiode Melder blinker Linjeafbrydelse i detektorlinjen Afslut detektorlinjen med en 33K modstand Undersøg kablet for afbrydelser Rød lysdiode Melder lyser Kortslutning i detektorlinjen Undersøg kablet for kortslutning Rød alarmindikator RWA-Taster blinker Linjeafbrydelse i brandtryklinjen Afslut brandtryklinjen med en 33 K modstand Undersøg kablet for afbrydelser Rød alarmindikator RWA-Taster Kortslutning i Undersøg kablet for kortslutning lyner brandtryklinjen Rød lysdiode Motorlinje blinker Linjeafbrydelse i Kontrollér motorsikring SI2 motorlinjen Undersøg kablet for kortslutning Undersøg kablet for afbrydelser Brug en 33 K modstand hvis motoren har indbygget endestop (switch) Rød lysdiode Lüftungsverbot (ventilationsforbud) blinker For lav batterikapacitet Vent, indtil batteriet er fuldt opladet Rød lysdiode Lüftungsverbot (ventilationsforbud) lyser konstant Aktiv vind- eller regnmelding eller fejl på Vent, indtil vind- eller regnmeldingen er stoppet vind- eller regnmelder Kontrollér den tilsluttede vindeller regnmelder Rød batteriindikator Akku/Ladeg. blinker Batteriet er ikke sluttet til Kontrollér batteriet og slut det om nødvendigt til Rød batteriindikator Batteriet er helt afladet Tilslut nye batterier!! Akku/Ladeg. lyser (U<18V) Gul fejlindikator Störung lyser Strømsvigt Kontrollér netspændingen 230V AC Kontrollér sekundærsikring SI1 Rød serviceindikator Wartung blinker Vedligeholdelse påkrævet Kontakt kundeservice Fejlfunktion Årsag Afhjælpning Tilsluttede automatiske detektorer udløser ikke Forkert polaritet Kontrollér tilslutningernes polaritet og foretag korrekt tilslutning Fejlfunktion på brandtrykket "RWA-Taster Forkert tilslutning Kontrollér tilslutningen 22
23 9 Vedligeholdelse Brandventilationsanlæg er sikkerhedsanlæg, der skal beskytte menneskeliv, helbred og materielle værdier. Der skal derfor regelmæssigt udføres vedligeholdelsesarbejde på brandventilationsanlægget, mindst én gang årligt, iht. DIN 18232, VdSbestemmelserne og producentens anvisninger. Idriftsætning samt vedligeholdelse og evt. reparation af brandventilationsanlægget må kun udføres af dertil egnet fagpersonale. Servicemodul (fås som ekstraudstyr): Hvis servicemodulet, der kan fås som ekstraudstyr, er sat i (stikpladser på printkortet i brandventilationscentralen 5A-1-1-), udsendes et akustisk signal (summer) og et optisk signal (fejlindikator Störung på brandtrykket og serviceindikator Wartung på brandventilationscentralens printkort). Serviceintervallet kan justeres på servicemodulet. Før der udføres arbejder på en åben central, skal montøren først sørge for jordforbindelse ved hjælp af jordskruen!!!! Vigtigt!! Ved videresendelse af alarmer og fejl til brandvæsen eller CTS-anlæg via det integrerede alarmrelæ eller fejlrelæ skal en evt. funktionskontrol først aftales med rette vedkommende. Brandventilationscentral 5A-1-1: Visuel kontrol af brandventilationscentralen 5A-1-1 Kontrollér 230V AC netspændingen Kontrollér sikringerne SI1, SI2 Kontrollér batterispændingen (ca. 27V DC / dog ikke under 24V DC) Efter 4 år skal batterierne skiftes ud og de gamle batterier bortskaffes Kontrollér, at klemmeforbindelserne ikke er løse Kontrollér kabler for eventuelle skader Udfør en funktionskontrol (se 5 Idriftsætning), placér skydekontakten Test i position ON Kontrollér alle brandventilationscentralens funktioner ved at aktivere alle tilsluttede eksterne brandtryk, automatiske meldere og komforttryk Kontrollér signalelementerne på de eksternt tilsluttede brandtryk og automatiske meldere Kontrollér testen af videresendelsen af fejl og alarmer. Til dette formål skal skydekontakten Test placeres i position OFF 23
24 10 Tekniske data Type: Brandventilationscentral 5A-1-1 Kabinet: Kabinet i stålplade med cylinderlås 455 Mål B/H/D: 255/345/105 [mm] Farve: grå som RAL 9002 Kapslingsklasse: IP 30 Temperaturområde: Temperaturklasse iht. VdS 2581 (-5 C til 40 C) Temperaturklasse iht. VdS 2593 (-5 C til 40 C) Mærkespænding: 230V AC / 50 Hz Mærkeeffekt: 25 VA Mærkespænding, batteri: 24V DC (2 x 12V DC) Mærkekapacitet, batteri: > 7,2Ah Skifteeffekt motorlinje: Maks. 5,0A mærkestrøm Antal motorlinjer: 1 Antal ventilationsgrupper: 1 Antal alarmlinjer: 1 Antal brandalarmcentrallinjer: 1 Antal brandtryk 6, 7: 10 Antal automatiske detektorer: 1 10 stk. eller stk. (se programmering) (røgdetektor ECO1003, temperaturdetektor ECO1005T) ÅBN-signal-udgang: 24V, maks. 50mA Klemmer: Motorklemmer: Nettilslutningsklemmer: Fejl- og alarmrelæ: Øvrige klemmer: Linjeovervågning: Alarmrelæ: Fejlrelæ: 4 mm² (fintrådet) 6 mm² (fast) 2,5 mm² stikbar 2,5 mm² 1,5 mm² (fintrådet) 2,5 mm² (fast) Motorlinje for ledningsbrud / sikringstilfælde Brandtryklinje for ledningsbrud og kortslutning Brandalarmcentral-linje for ledningsbrud og kortslutning Melderlinje for ledningsbrud og kortslutning Batterilinje for ledningsbrud Skifteeffekt 60V (AC/DC) / 3A Slutter ved alarm Skifteeffekt 60V (AC/DC) / 3A Bryder ved fejl 24
25 A B C D E F M M M M D a t u m B e a r b. A r n o l d B r a n d v e n t il a t i o n s c e n t r a l t y p e 5 A -1-1 T il s lu t nin g a f 2 4 V D C S p in d e lm o t o r t y p e: JM - D C - X X - X X G e p r. S i d e Z u s t. Ä n d e r u n g D a t u m N a m e N o r m a f A B C D E F 25
26 A B C D E F M M D a t u m B e a r b. A r n o l d B r a n d v e n t il a t i o n s c e n t r a l t y p e 5 A -1-1 T il s lu t nin g a f 2 4 V D C K æ d e m o t o r G e p r. S i d e Z u s t. Ä n d e r u n g D a t u m N a m e N o r m a f A B C D E F 26
27 A B C D E F D a t u m G e p r. S i d e Z u s t. Ä n d e r u n g D a t u m a f N a m e N o r m B e a r b. A r n o l d B r a n d v e n t il a t i o n s c e n t r a l t y p e 5 A -1-1 T il s lu t nin g a f b r a d t r y k o g a u t o m a t i s k m e l d e r A B C D E F 27
28 A B C D E F D a t u m B e a r b. A r n o l d B r a n d v e n t il a t i o n s c e n t r a l t y p e 5 A -1-1 T il s lu t nin g a f f o r s y nin g, k o m f o r t t r y k s a m t v in d - o g r e gnm e l d e r G e p r. S i d e Z u s t. Ä n d e r u n g D a t u m N a m e N o r m a f A B C D E F 28
29 A B C D E F D a t u m G e p r. S i d e Z u s t. Ä n d e r u n g D a t u m a f N a m e N o r m B e a r b. A r n o l d B r a n d v e n t il a t i o n s c e n t r a l t y p e 5 A -1-1 T il s lu t nin g f o r m a s t e r / s l a v e f unk t i o n s a mm e nk o b lin g a f f l e r e c e n t r a l e r f o r e n b r a n d gr up p e A B C D E F 29
30 30
31 31
32 B r a n n t e t n i n g s p r o d u k t e r Tr y k k s e t n i n g s v i f t e r G a s s l o k k e a n l e g g R ø y k ve n t i l a s j o n B r a n n g a s s v i f t e r B r a n n b a r i k a d e r Ve n t i l a s j o n s s e n t r a l B r a n n g a r d i n e r B r a n n ve n t i l e r B r a n n s p j e l d B r a n n d ø r e r R ø y k l u k e r BVS - Brannvernsystemer AS, Ryfylkegaten 22, NO-4014 STAVANGER Telefon: Faks: E-post: post@bvs1.no
Brandventilationscentral type 2A 1 1. Max. Belastning 2,2A / 24V DC 1 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe BAUART GEPRÜFT
Brandventilationscentral type 2A 1 1 Max. Belastning 2,2A / 24V DC 1 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe BAUART GEPRÜFT TÜV Rheinland Product Safety TYPE APPROVED INSTALLATIONSVEJLEDNING
Læs mereTeknisk bilag og montasjeveiledning Type RWA 1-1-1-V 24V
Ventilasjonssentral Teknisk bilag og montasjeveiledning Type RWA 1-1-1-V 24V 1 Før montering... 3 2 Funktionsprincip... 4 3 Beskrivelse og tekniske data... 5 4 Centraltegning... 6 4.1 Afprøvning af komfortventilationsfunktion...
Læs mereStyresentral. Teknisk bilag og montasjeveiledning. Type 15A-1-1-36V
Styresentral Teknisk bilag og montasjeveiledning Styresentral Type 15A-1-1-36V STYRESENTRAL Innhold 1 Indholdsfortegnelse 2 1.1 Liste over figurer 2 2 Skitse over centralen 3 3 Installation 4 3.1 Generelt
Læs mereTekniske bilag og montagevejledning
Brandventilationscentral type 75A 5 1 36V Max. belastning 75A / 36V DC 5 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe 75A (5x15A) for motorer med maks. 60s åbningstid MONTAGEVEJLEDNING Tekniske
Læs mereBrandventilationscentral type 30A(20A) 2 1-24V
Brandventilationscentral type 30A(20A) 2 1-24V Max. belastning 30A / 24V DC 2 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe 30A (2x15A) for motorer med maks. 60s åbningstid 20A (2x10A) for motorer
Læs mereStyresentral. Teknisk bilag og montasjeveiledning. Type 30A-2-1-36V
Styresentral Teknisk bilag og montasjeveiledning Styresentral Type 30A-2-1-36V STYRESENTRAL Innhold 1 Indholdsfortegnelse 2 1.1 Liste over figurer 2 2 Skitse over centralen 3 3 Installation 4 3.1 Generelt
Læs mereBrandventilationscentral type 1 1 1 - Basic INSTALLATIONSVEJLEDNING. Tekniske bilag og. montagevejledning
Brandventilationscentral type 1 1 1 - Basic Max. Belastning 1,1A / 24V DC 1 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning WINTECH A/S
Læs mereTeknisk bilag og montasjeveiledning Type RWA 1-1-1-V 24V
Ventilasjonssentral Teknisk bilag og montasjeveiledning Type RWA 1-1-1-V 24V 1 Før montering... 3 2 Funktionsprincip... 4 3 Beskrivelse og tekniske data... 5 4 Centraltegning... 6 4.1 Afprøvning af komfortventilationsfunktion...
Læs mereTekniske bilag og montagevejledning
Brandventilationscentral type 1 1 1 PSM Max. 12 tændsats / 24V DC 1 x Brandventilationsgruppe INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning Indhold: Side 1 Før montering... 3 2 Funktionsprincip...
Læs mereVind og regnmelder WRA 501
Vind og regnmelder WRA 501 Lad venligst denne vejledning Blive i centralen! MONTAGEVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning Side 1 af 15 1 Indholdsfortegnelse side 1 Indholdsfortegnelse... 2 1.1
Læs mereBrandventilationscentral type EN 230V/24V 15A A A A 5 1
Brandventilationscentral type EN 230V/24V 15A 1 1 30A 2 1 60A 4 1 75A 5 1 Lad venligst denne vejledning blive i centralen! INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og Montagevejledning - 2 1 Indholdsfortegnelse
Læs mereBrandventilationscentral type LC INSTALLATIONSVEJLEDNING. Tekniske bilag og. montagevejledning
Brandventilationscentral type 1 1 1 LC Max. Belastning 1,1A / 24V DC 1 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning WINTECH A/S HVEDEMARKEN
Læs mereBrugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32
Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24/32A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe, 2 komfortgrupper Tilslutning
Læs mereTeknisk bilag og montasjeveiledning Styresentral Røykventilasjon Type 15A V
Styresentral Teknisk bilag og montasjeveiledning Styresentral Røykventilasjon Type 15A-1-1 36V STYRESENTRAL Innhold 1 Indholdsfortegnelse 2 1.1 Liste over figurer 2 2 Skitse over centralen 3 3 Installation
Læs mereTekniske bilag og montagevejledning
Brandventilationscentral type 15A 1 1-36V Max. Belastning 15A / 36V DC 15A: Åbningstid < 60s 1 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe MONTAGEVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning
Læs mereBrugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24
Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24 Neptunvej 6, 9293 Kongerslev Tlf. 96771300 www.domexovenlys.dk Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe,
Læs mereBrandventilationscentral type V INSTALLATIONSVEJLEDNING. Tekniske bilag og. montagevejledning
Brandventilationscentral type 1 1 1 V Max. Belastning 1,1A / 24V DC 1 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning WINTECH A/S HVEDEMARKEN
Læs mereBrandventilationscentral type 20A 4 1. Max. Belastning 20A / 24V DC 4 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe BAUART GEPRÜFT
Brandventilationscentral type 20A 4 1 Max. Belastning 20A / 24V DC 4 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe BAUART GEPRÜFT TÜV Rheinland Product Safety TYPE APPROVED INSTALLATIONSVEJLEDNING
Læs mereBrandventilationscentral type 20A 4 1. Max. Belastning 20A / 24V DC 4 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe BAUART GEPRÜFT
Brandventilationscentral type 20A 4 1 Max. Belastning 20A / 24V DC 4 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe BAUART GEPRÜFT TÜV Rheinland Product Safety TYPE APPROVED INSTALLATIONSVEJLEDNING
Læs mereBrandventilationscentral type 75A V
Brandventilationscentral type 75A 5 1 36V Max. belastning 75A / 36V DC 5 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe 75A (5x15A) for motorer med maks. 60s åbningstid INSTALLATIONSVEJLEDNING
Læs mereVentilationAlarm EP1 ES 966
VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge
Læs mereTeknisk bilag og montasjeveiledning Brannventilasjonssentral Type RWA 20A V
Ventilasjonssentral Teknisk bilag og montasjeveiledning Brannventilasjonssentral Type RWA 20A-4-1 24V 1 Indholdsfortegnelse Side 1 Indholdsfortegnelse... 2 1.1 Liste over figurer... 2 2 Skitse over centralen...
Læs mereTekniske bilag og montagevejledning
Brandventilationscentral type 10A 4 1 tændsats Max. Belastning 48 tændsats 24V DC 1 x Brandventilationsgruppe INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning Indhold: Side 1 Før montering...
Læs mereOriginal betjeningsvejledning 3.2. Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v. 1.4. Order No.: 00600-3-091
Original betjeningsvejledning 3.2 Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v. 1.4 Order No.: 00600-3-091 2 KVALITET TIL PROFESSIONELLE Det må IKKE føles ubekvemt og overflødigt at
Læs mereBeskrivelse. Steuersign al Sirene. Wahlschalter zur
Henvisning For at undgå en manipulation af kompaktalarmeringen, skal produktet opsættes mindst 3 meter oppe. Vær også opmærksom på gældende lokale bestemmelser for udendørs sirener. I nogle europæiske
Læs mereBrandventilationscentral type 8 4 1- A tændsats INSTALLATIONSVEJLEDNING. Tekniske bilag og. montagevejledning
randventilationscentral type 8 4 1- tændsats Max. elastning 48 tændsats 24V 1 x randventilationsgruppe INSTLLTIONSVJLNING Tekniske bilag og montagevejledning Indhold: Side 1 ør montering... 3 2 unktionsprincip...
Læs mereTekniske bilag og montagevejledning
Brandventilationscentral type 30A 2 1-36V Max. belastning 30A / 36V DC 2 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe 30A (2x15A) for motorer med maks. 60s åbningstid MONTAGEVEJLEDNING Tekniske
Læs mereBrandventilationscentral type 16 4 1- A INSTALLATIONSVEJLEDNING. Tekniske bilag og. montagevejledning
randventilationscentral type 6 4 - Max. elastning 7,6 / 4V 4 x Komfortventilationsgrupper x randventilationsgruppe INSTLLTIONSVJLNING Tekniske bilag og montagevejledning WINTH /S HVMRKN 8 K-9500 Hobro
Læs mereTeknisk bilag og montagevejledning
Brandventilationscentral type 30A 2 1-36V Max. belastning 30A / 36V DC 2 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe kun for motorer med maks. 60s åbningstid INSTALLATIONSVEJLEDNING Teknisk
Læs mereWLA 330 Vind-/ regnsensor
WLA 330 Vind-/ regnsensor DK +45 4567 0300 info.dk@windowmaster.com UK +44 (0) 1536 510990 info@windowmaster.co.uk M itglied im DE +49 (0) 5221 6940-500 Vertrieb / -650 Technik info@windowmaster.de Fac
Læs mereVejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str. 100/120, RECOsorptic str. 50-120
Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str 100/120, RECOsorptic str 50-120 1 Generelt Varmevekslerstyringen er et styresystem til stepmotor, 380 W Det er beregnet til nøjagtig og lydsvag
Læs mereTeknisk bilag og montagevejledning
Brandventilationscentral type 15A 1 1-36V Max. belastning 15A / 36V DC 1 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe kun for motorer med maks. 60s åbningstid INSTALLATIONSVEJLEDNING Teknisk
Læs mereAlarmsystem. INSTALLATIONSVEJLEDNING Kun for kvalificerede teknikere
10034576 Alarmsystem INSTALLATIONSVEJLEDNING Kun for kvalificerede teknikere ADVARSEL! Producenten fralægger sig ethvert ansvar for og giver ingen garanti i forbindelse med fejl og fejlfunktioner, der
Læs mereDet er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner.
Tams Elektronik LD-G-3 / LD-W-3 (1) Lokomotivdekoder LD-G-3 / LD-W-3 i Märklin-Motorola format Denne oversættelse omfatter monterings- og anvendelsesvejledningerne til LD-G-3 / LD-W-3 dekoderen. Den originale
Læs mereL P. Komfort / Alarm system Installationsvejledning. Tekniske data, symbol forklaringer
Tekniske data, symbol forklaringer Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene udgang Udgange Kanal 2 udgang Indbyggede relæer 12/24 Volt, minus til stel, polaritetsbeskyttet
Læs mereBrugervejledning for SCANNER 410SMD
Brugervejledning for SCANNER 0SMD KNOP ELEKTRIK A/S Fabriksvej 0=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 978 0=Fax.: 978 0666 Indhold: Rengøring side Bortskaffelse side Tilslutning side Ind
Læs mereSide 2 CS 9452 Brugervejledning. Afsnit Navn Side. 1 Ordforklaring (terminologi) 3. 3 Betjeningsknapper og -lamper 6
BRUGERVEJLEDNING Side 2 CS 9452 Brugervejledning INDHOLDSFORTEGNELSE: Afsnit Navn Side 1 Ordforklaring (terminologi) 3 2 Introduktion 5 3 Betjeningsknapper og -lamper 6 4 Fuld tilkobling, Deltilkobling,
Læs mereTILSLUTNINGSANVISNING
TILSLUTNINGSANVISNING STYREENHED TIL ROTERENDE VARMEVEKSLERE MiniMax V / VK Revideret 2014-10-06 Version 1.5.1 F21037901DK Overensstemmelseserklæring Producentens forsikring om produktets overensstemmelse
Læs mereVind og regnmelder WRA 501
Vind og regnmelder WRA 501 Lad venligst denne vejledning Blive i centralen! INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning Vind- og Regnmelder type WR-MOD 501 Ret til ændringer uden varsel
Læs mereProgrammering af trådløse modtagere (RF)
Comfort CSx75 Programmering af trådløse modtagere (RF) Introduktion Centralerne CSx75 kan udvides med trådløse (RF) modtagere på 868 MHz og 433 MHz. Når en RF modtager er installeret på centralen, kan
Læs mereCML-V.2 / Solara Laderegulator
CML-V.2 / Solara Laderegulator CID: 181802612 Phocos CML-Serien V.2: CML05, CML08, CML10, CML15, CML20 Solara: SR85TL, SR135TL, SR175TL, SR345TL, Laderegulator for solcellesystemer Brugsanvisning (dansk)
Læs mereSvane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1
Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1 Digital dobbelt timer print modul 12V 2000.2236 Multi funktions timer med 18 funktioner pr. relæ, anvendelig i mange installationer,
Læs mere1 Sikkerhed...3. 3 Installation... 10
1 Sikkerhed...3 1.1 Generelle sikkerhedsanvisninger... 3 1.2 Anvendte symboler... 3 1.3 Overensstemmelseserklæring... 4 1.4 Korrekt anvendelse... 4 1.5 Vedligeholdelse... 5 1.6 Levering, transport og lagring...
Læs mereBrugermanual for styreskab Master Chain 4.0
Fodermaskine 1: Manuel Brugermanual for styreskab 88.340 - DK INDHOLDSFORTEGNELSE INTRODUKTION Se side Styringens funktioner. 3 Styreskab, display og tastatur. 4-5 Hovedmenu oversigt. 6-7 Servicemenu oversigt.
Læs mereNORDISK CONTROL A/S. FUNKTIONSBESKRIVELSE AF PORTSTYRING NC6005 3 X 400V 50Hz
NORDISK CONTROL A/S FUNKTIONSBESKRIVELSE AF PORTSTYRING NC6005 3 X 400V 50Hz Portstyringen NC6005 er en CE-mærket universal 3-knaps styring interface for ABDL-Anlæg. Af primære funktioner kan nævnes: hukommelse
Læs mereBRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL
BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL Ver 3.7 INDHOLDSFORTEGNELSE BETJENING... side 3 TIL- OG FRAKOBLING... side 4 TILKOBLING NIVEAU 1... side 5 TIL- OG FRAKOBLING NIVEAU 2... side 6 TIL- OG FRAKOBLING
Læs mereRWA Central 1-1-1 24 V DC
24 V DC T E K N I S K B I L A G O G M ONTASJE V EILEDNING BVS Brannvernsystemer AS Ryfylkegaten 22 N-4014 Stavanger Tel: +47 51547200 / Fax: +47 51547202 Email: post@brannvernsystemer.no Internett: www.brannprodukter.no
Læs mereDC-Motor Controller. Brugermanual
Forside Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK DC-Motor Controller Brugermanual Firmware V4.00 Produkt indhold 1 styreboks til styring af 1 DC-motor. 1 strømforsyning 100 240 volt
Læs mereDORMA CS 80 MAGNEO CS 80 MAGNEO. Skydedørsautomatik. Montagevejledning
CS 80 MAGNEO Skydedørsautomatik Montagevejledning Indhold: Side. Sikkerhedsinformation... 2 2. Funktionsbeskrivelse.... Tekniske specifikationer... 4 4. Planlægning før installation... 4 5. Opbygning...
Læs mereBrandventilationscentral Type: WSC 308 01
Betjeningsvejledning / Teknisk Information Brandventilationscentral Type: WSC 308 01 Indholdsfortegnelse: Sikkerhedsforskrifter Betjeningselementer, diagnose LEDs, sikringsoversigt og klemmer Funktionsbeskrivelse
Læs mereEFC-4A Central for røgudluftning/ komfortventilation
EFC-4A Central for røgudluftning/ komfortventilation EFC centralen er designet til at styre 24Vdc vinduesmotorer. Vinduets åbne/lukke styring kan ske via aktivering af røgdetektor, aktivering af brandtryk
Læs mereSmartbox, 30-69001-8. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!
Smartbox, 0-6900-8 Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 5956 / 0.0.2009 Indholdsfortegnelse:. ANVENDELSE...2 2. KOMPONENTLISTE.... TILSLUTNING AF SMARTBOX...4.
Læs mereDansk Mink Papir. Teknisk brugermanual
Dansk Mink Papir Teknisk brugermanual Styring til FIX tørrekasse Beskrivelse Enheden styrer en AC blæser-motor via en relæudgang. Betjening foregår via et tastatur og et display, og brugeren kan vælge
Læs mereFICO-2 Kontrol- og motioneringsenhed Monteringsanvisning, drift og vedligehold 12/2009
FICO-2 Kontrol- og motioneringsenhed Monteringsanvisning, drift og vedligehold 12/2009 1.6 Drift af ventilatoren I kontrolenheden sidder en relækontakt til Start/Stop af ventilatoren (AC 24V, 2A). Under
Læs mereBrugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32
Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24/32A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe, 2 komfortgrupper Tilslutning
Læs mereINSTALLATIONS- manual IB2. Impulsrelæ til to individuelt styrede motorer
061110 Ref: IB2-im1822041_dk.pdf INSTALLATIONS- DK manual Art.nr. 1822041 IB2 Impulsrelæ til to individuelt styrede motorer Med IB2 kan to motorer styres individuelt samtidig med motorerne tager imod centrale
Læs mereFH2000S BYGAS BETJENINGSVEJLEDNING
FH2000S BYGAS BETJENINGSVEJLEDNING PRODUKTBESKRIVELSE FH2000S er Gastryk Prøvesystem til brug i f.eks. fysiklokaler, sløjdlokaler og laboratorier. Gas/ventilation interlock sikrer at det kun er muligt
Læs merePARAGON SUPER II. Betjeningsvejledning
PARAGON SUPER II Betjeningsvejledning Side 2 Paragon Super II Indholdsfortegnelse Side 1 Indledning...3 2 Faciliteter...4 3 Funktionsbeskrivelse...5 3.1 Operationstilstande...5 3.2 Ind- og udgangstilstande...6
Læs mereBrugervejledning for Senge- og dørvagt PIR2003
DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FRA SOFTWARE VERSION 3.X Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR2003 KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.:
Læs merebetjeningsvejledning
betjeningsvejledning 12 v blybatterier 1 150 ah dk 1 Tak, fordi du har valgt en batterioplader fra Exide Technologies Din nye batterioplader hjælper dig med at holde batteriet på fuld kapacitet og forlænger
Læs mereDigital Drejeskive Decoder til 7286 / 7686
Digital Drejeskive Decoder til 7286 / 7686 7687 Marklin 7687 Drejeskive Decoderen kan anvendes på følgende måder til etablering af Styring til Drejeskiven fra Centralstation 2. (Dette dokument tager udgangspunkt
Læs mereVentilationAlarm EP1 ES 966
VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge
Læs mereRev.1 November 2009. Betjenings vejledning for RD 7000 DL
Rev.1 November 2009 Betjenings vejledning for RD 7000 DL Beskrivelse af RD 7000 Modtager Modtager RD 7000 15 12 10 11 12 18 19 20 21 22 RD 7000 funktioner 1 Tryk knapper. 2 LCD-display 3 Batteriklap 4
Læs mere2014-05-05 version 15
2014-05-05 version 15 MicroVent Indhold 1. Systemoversigt... 3 2. Generelle informationer... 4 3. Servicepunkt... 6 4. Forbindelsesdiagram LON-Bus og 230V... 7 5. Forbindelsesdiagram sensorer og styring...
Læs mereL P. Komfort / Alarm system. 8. Tekniske data. LINDGAARD PEDERSEN A/S Banemarksvej 50 B - 2605 Brøndby Telefon 4344 8811 / 8640 8811 www.lpas.
8. Tekniske data Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene udgang Udgange Kanal 2/3/4 udgang Indbyggede relæer 12/24 Volt, minus til stel, polaritetsbeskyttet 15
Læs mereFunktions-data Fabriksindstilling Variabel Indstilling
eknisk datablad NR2A- Drejemotor til 2- og 3-vejs kugleventiler DN 1... 2 Moment 10 Nm Nominel spænding AC/DC 2 V Programmerbar, -Bus Konvertering af sensor signaler Styring: Modulerende DC 2... 10 V eller
Læs mereProgrammering af CS1700-Proxlæser
Comfort CSx75 Programmering af CS1700-Proxlæser Introduktion CS1700 er en proxlæser og der kan tilsluttes op til 15 læser til CSx75-centralen. Du kan programmere CS1700 til passagekontrol i et eller flere
Læs mereDrejeskive fra Märklin/Fleischmann
Drejeskive fra Märklin/Fleischmann Märklin og Fleischman har en fælles drejeskive med op til 48 tilslutningsspor. Drejeskiven har et mekanisk låsesystem der bevirker at broen kan stoppe præcis ud for tilslutningssporet.
Læs mereInstallationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless
Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse... 1 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING...
Læs mereDCC digital dekoder til magnetiske produkter
Viessmann 5212 Digital Dekoder Dansk Brugervejledning DCC digital dekoder til magnetiske produkter med fire udgangsgrupper Indhold 1. Vigtige oplysninger... 2 2. Indledning / Egenskaber... 3 3. Montering...
Læs mereUniLock System 10. Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender. Version 2.0 Revision 140220
UniLock System 10 Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender Projekt PRJ124 Version 2.0 Revision 140220 T550 Secure er en højsikker trådløs UHF-læser der benyttes, hvor det ønskes at oplåse på
Læs mereKT-M14AD Frostsikringstermostat
Installationsvejledning KT-M14AD Frostsikringstermostat Revision 1.0 Indhold Beskrivelse af KT-M14AD... 2 Indikatorer... 2 Kompensering af kabelmodstand... 3 Tilslutning... 4 Specifikationer... 5 1 Beskrivelse
Læs mereInstallationsvejledning ME401-2
Installationsvejledning ME401-2 Version 1.0, maj 2013 Praktiske råd 1. Gem vigtige numre S/N xxxxxx +xx xx xx xx xx S/N xxxxxx Serienummerets placering på enheden GSM-nummer og enhedens serienummer findes
Læs mereIndhold. 2. Montagevejledning enkornssåmaskine...2 2.1 Computer...2 2.2 Strømforsyning...2 2.3 Signalfordeler/sensorer (enkornssåmaskine)...
Indhold 1. Systembeskrivelse...1 1.1 Systembeskrivelse...1 1.2 Computeren type 1502 og dens funktion...1 1.2.1 Anvendelse: Enkornssåmaskine med optoføler (frøtælling)...1 1.2.2 Anvendelse. Enkornssåmaskine
Læs mereSPEED-Commander Frekvensomformer. Program Nr. 05 Ver. 5.17a. Fortløbende en-vejs positionering
SPEED-Commander Frekvensomformer Driftsvejledning Bemærk: Speciel Software Program Nr. 05 Ver. 5.17a Parameterliste og tilslutninger af styreklemmer anvendes vedhæftede programbeskrivelse. Alle øvrige
Læs mereL P. Komfort / Alarm system. 9. Tekniske data. LINDGAARD PEDERSEN A/S Banemarksvej 50 B - 2605 Brøndby Telefon 4344 8811 / 8640 8811 www.lpas.
9. Tekniske data Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene udgang Udgange Kanal 2//4 udgang Indbyggede relæer 12/24 Volt, minus til stel, polaritetsbeskyttet 15 milliampere,
Læs mereBRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K. Model: SG560
BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K Model: SG560 Tak fordi du har købt SG560K, Et digital vildt kamera, for bedst mulige udnyttelse af alle funktionerne i dette vildtkamera, skal du læse alle anvisningerne
Læs mereBeskrivelse af tryghedsalarmen
Denne vejledning fungerer som en hurtig og nem brugervejledning på dansk, oversat af GSM Teknik ApS. Skal man bruge alle detaljer, henvises til den engelske vejledning, der medfølger i kassen. Beskrivelse
Læs mereWireless Smoke Alarm FERION 5000 OW
Wireless Smoke Alarm FERION 5000 OW da Wireless Smoke Alarm Indholdsfortegnelse da 3 Indholdsfortegnelse 1 Graphics 4 2 Indledning 6 3 Montering 7 4 Radionetværk 9 5 Vedligeholdelse 13 6 Tekniske data
Læs mereINSTRUKTION. Bernard el-aktuator
INSTRUKTION IN113, Nr. B104DKE Bernard el-aktuator Type SQ100, SQ250 SQ400, SQ600, SQ1000 Indhold Opstart... 2 Normal lukkeretning... 3 Komplet leverance... 3 1. Indstilling af mekaniske anslag, 90 -drejende...
Læs mereCODY UNIVERSAL 2. CODY Universal 2, er afløseren for den gamle CODY 2.
CODY Universal 2, er afløseren for den gamle CODY 2. Den nye model har nogle gode fordele, nu kan man montere 2 enheder direkte på printet. Forskellige tastaturer (standart folie / metal, smal model /
Læs mereFAQ for jump starteren
511025 Før betjening af denne enhed, bør du læse vejledningen omhyggeligt. Denne vejledning vil informere brug af jump starteren, specifikationer og korrekte procedurer, sikkerheds-, advarsels- og andre
Læs mereTILSLUTNINGSANVISNING STYREENHED TIL ROTERENDE VARMEVEKSLERE
TILSLUTNINGSANVISNING STYREENHED TIL ROTERENDE VARMEVEKSLERE MicroMax180 Overensstemmelseserklæring Producentens forsikring om produktets overensstemmelse med kravene i EMC-DIREKTIVET 89/336/EØF samt tillæg
Læs mereMANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!
MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER
Læs mereBruger manual AGAM kontrolboks
Bruger manual AGAM kontrolboks Kontrol boks set- up Front tavle (dør) 1. LED : Indikerer hvilke funktioner der er tilsluttet. (Lys tændt = funktion tændt ; lys slukket = funktion slukket). #1- Hovedpumpe
Læs mereSTRA-01 til kølebafler
Comfort: STRA01 STRA01 til kølebafler Montering Placer regulatoren på et sted, hvor temperaturen er repræsentativ for rummet. En passende placering er ca. 1,6 m over gulvniveau på et sted med uhindret
Læs mereBRUGERVEJLEDNING KRM-1 og KRM-2
-1 og -2 V2.0 (05.11.2015) 1 (8) SENSORKONSTRUKTION. Elektronik. B. Øvre kabinet med tætning.. Nedre hus med tætning.. dapterplade med pakning. E. Optisk røgsensor. F. Gummibøsning (kun til isolerede eller
Læs mereGSM ALARM BASIC. Brugervejledning dansk. Version 1. Side
GSM ALARM BASIC Brugervejledning dansk Version 1 Side Tekniske data Spænding/strøm Standby strøm Alarm strøm Trådløs frekvens GSM frekvens Back-up Batteri Relæudgang (NO) 9-12V DC / 500mA
Læs mereMULTIFUNKTIONSTESTER K 6010A. El.NR: 63 98 720 067
MULTIFUNKTIONSTESTER K 6010A El.NR: 63 98 720 067 INDHOLDSFORTEGNELSE K6010A side 2 1. Sikker Test...3 2. Introduktion...3 3. Instrument Beskrivelse...4 3.1 Front Panel (fig. 1)...4 3.2 Test Terminaler
Læs mereCAN BUS alarm, AK4625 Snapguide med oversigt over ledninger fra sirene og modul
CAN BUS alarm, AK4625 Snapguide med oversigt over ledninger fra sirene og modul Denne snapguide er ikke en komplet monterings- eller brugeranvisning, men en oversigt over ledninger og funktioner. AK4625
Læs mereArmatec pneumatisk aktuator Kinetrol
Anvendelse er ideel, hvor man ønsker at dreje, løfte, holde eller stoppe aktuatoren i en bestemt mellemstilling, men stadig ønsker at kunne gøre brug af 0-90 (0-180 ekstra) bevægelsen. Eks. til begrænsning
Læs mereRollixo io. Installationsvejledning Bango rulleporte
Installationsvejledning Bango rulleporte Indhold Beskrivelse af betjeningspanelet for ekstern programmering Installation Fastgørelse af Rollixo-modtageren Motortilkobling Sikkerhedsbremsetilkobling Kontrollere
Læs mereOVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING
FIRE SAFETY AIR MANAGEMENT OVERVÅGNINGSSYSTEM» MONTAGEANVISNING 2 1 TILSLUTNING 1.5 RØGDETEKTOR 1 eller 2 røgdetektorer (se DIP indstillinger) kan vælges. 1.1 GENERELT Styreenheden SOC8-S2 indeholder elektroniske
Læs mereADVARSEL: Smid ikke dette produkt i husholdningsaffaldet. Aflever det til et indsamlingssted for genanvendelse af elektroniske apparater.
Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårs garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Power Pods eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti. Alle reparationer
Læs mereMonterings og brugervejledning For laderegulator type CML 5/10/15/20
Phocos CML serie 5 20 A Laderegulator for 12/24 volt Monterings og brugervejledning For laderegulator type CML 5/10/15/20 Side 1 Din nye CML laderegulator er en state-of-the-art regulator, som er udviklet
Læs mereEl-tilslutning og programmering af aktuator
INSTALLATIONS- OG DRIFTSVEJLEDNING FlowCon SM 15-40mm, 1/2-1 1/2 Monter FlowCon SM-ventilen i enhedens fremløbs- eller returledning. Det anbefales, at der monteres en sigte foran ventilhuset for at forhindre
Læs mereG5800 G7800 DK v1.10.2
A. General advarselsbeskrivelse til installatøren ALMINDELIGE Sikkerhedsmæssige forpligtelser Inden du installerer automatikken, bør Torsion fjederen være afbalanceret med vægten af porten. Porten skal
Læs mereVejledning til Tidtagningssystem til ridebanespring. Sønderborg. Manuel Signal ( Radiosignal ) knap på pult ( Stopursfunktion )
Model: Sønderborg Valgfri portrækkefølge. Visning af tid for hovedspring / omspring. Visning af fejl Automatisk addering af fejl ved overskridelse af fejlfri tid Mulighed for visning af starttid for næste
Læs mereElektrisk aktuator AME 855
Datablad Elektrisk aktuator AME 855 Beskrivelse Aktuator AME 855 kan styres af elektroniske regulatorer med modulerende eller 3-punktsregulerings-udgang. Aktuator kan anvendes med VF3-ventiler (DN 200-300).
Læs mereDAB+ adaptor. Kære kunde,
Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter
Læs mere