FOR NYE BORGERE I LYNGBY-TAARBÆK KOMMUNE

Transkript

1 FOR NYE BORGERE I LYNGBY-TAARBÆK KOMMUNE 1

2 Generel information for dig som er ankommet til Lyngby-Taarbæk Kommune som flygtning eller familiesammenført til en flygtning. Denne folder samler de vigtigste oplysninger om din første tid i Lyngby-Taarbæk Kommune. Så ved du, hvor du skal henvende dig for at få viden og hjælp til at komme i gang med dit nye liv i kommunen. 2

3 Vigtige fagpersoner i Lyngby-Taarbæk Kommune Center for Social Indsats, Modtagelsen Toftebæksvej 12, 3.sal, 2800 Kgs. Lyngby Socialrådgivere: Hjælp med tildeling af læge Hjælp til formelle ting omkring bolig, oprettelse af bankkonti, tilmelding til folkeregisteret, bestilling af sundhedskort (i samarbejde med Borgerservice) Anvisning af midlertidig bolig På sigt anvisning af permanent bolig Tilbud om og eventuel udarbejdelse af integrationsplan Tilbud om helbredsmæssig udredning (sundhedsscreening) Generel råd og vejledning Sundhedskort Praktisk flygtningemedarbejder på boligområdet: Modtagelse af og indkvartering i de midlertidige boliger, når du ankommer til kommunen den 1.dag. Derudover fører flygtningemedarbejderen tilsyn med de midlertidige boliger og yder praktisk hjælp til etablering i den permanente bolig. 3

4 Center for Arbejdsmarked Toftebæksvej 12, 2.sal, 2800 Kgs. Lyngby Økonomiske sagsbehandlere: Behandling af ansøgning om integrationsydelse Udbetaling af integrationsydelse Behandling af ansøgning om enkeltydelse, fx til transport eller sygebehandling General råd og vejledning for borgere, der modtager integrationsydelse, i forhold til spørgsmål om økonomi Betjening ved Kontanthjælp, hvor du ved personlig henvendelse kan få hjælp til spørgsmål vedrørende økonomi eller hjælp til udfyldelse af ansøgning om enkeltydelse Borgerservice i Lyngby Storcenter 4

5 Arbejdsmarkedsrådgivere i Jobcenter: Udarbejdelse af integrationskontakt Orientering om integrationsprogram, ret og pligt, betingelser for permanent opholdstilladelse Henvisning til danskuddannelse på Sprogcenter Hellerup Tilbud om og eventuel udarbejdelse af integrationsplan Henvisning til beskæftigelsesrettede forløb såsom virksomhedspraktik Henvisning til et 4-ugers introduktionskursus for nyankomne flygtninge Henvisning til en beskæftigelsesmentor Tilbud om helbredsmæssig udredning (sundhedsscreening) Vigtige begreber Integrationsprogram Integrationsprogrammet varer i op til 3 år og består af: 1. Danskuddannelse (Danskuddannelse 1, 2, eller 3) 2. Beskæftigelsesfremmende tilbud (eks. praktik, kursus, løntilskud) Omfanget og indholdet af integrationsprogrammet bliver fastlagt i en integrationskontrakt, som Jobcentret indgår med dig. De aktiviteter, der indgår i kontrakten, ligger typisk på 37 timer om ugen, og du er forpligtiget til at deltage aktivt i disse. Integrationskontrakt Du og kommunen skal inden for fire uger efter ankomsten til kommunen have udarbejdet og underskrevet en integrationskontrakt. Formålet med integrationskontrakten er at fastlægge en plan i forhold til din integration, herunder uddannelsesplan og/eller beskæftigelsesplan, som gør, at du på sigt bliver selvforsørger. 5

6 Integrationsplan Du og din familie skal snarest muligt efter, I er flyttet til kommunen, dog senest indenfor 3 måneder, have tilbud om en individuel integrationsplan. Integrationsplanen skal sikre, at forskellige indsatser i forhold til sociale, beskæftigelsesmæssige og sundhedsmæssige behov koordineres og samtænkes, så indsatsen bliver så helhedsorienteret som mulig. Planen skal indeholde en udredningsdel og en indsatsdel. Kommunen vil løbende følge op på integrationsplanen. Helbredsmæssig udredning (sundhedsscreening) Du og din familie skal snarest muligt efter I er flyttet til kommunen, dog senest indenfor 3 måneder, have tilbud om en helbredsmæssig udredning (sundhedsscreening). Formålet er en tidlig afdækning og behandling af eventuelle fysiske eller psykiske helbredsproblemer, som kan have betydning i forhold til din integrationsproces. Selvom du vælger at sige nej til tilbuddet i første omgang, har du ret til, på et senere tidspunkt indenfor integrationsperioden, at få tilbud om en helbredsmæssig vurdering. Faktaark om job og ydelser: Frivillige tilbud for nye borgere i Lyngby-Taarbæk Kommune I Lyngby-Taarbæk Kommune er der mange frivillige, som gerne vil hjælpe og støtte dig i den første tid. Hvordan kan de frivillige støtte dig, som er ny borger i samfundet? De frivillige kan hjælpe dig med bl.a.: Udfyldelse af ansøgningsblanketter vedr. familiesammenføring Sprogtræning og lektiehjælp Hjælp til selvhjælp omkring praktiksøgning og digital selvbetjening Introducere til og hjælpe dig ind i det lokale foreningsliv Hjælpe dig ind i sociale sammenhænge gennem netværk med andre frivillige og flygtninge 6

7 Frivillige aktiviteter for flygtninge i Lyngby-Taarbæk Kommune, som du kan deltage i: Lyngby Frivillignets lektiecafe for flygtninge i Rustenborghuset, tirsdage kl og onsdage kl Kontakt Bjarne Olsen LyngbyGuidernes sprogtræningscafe for flygtninge i FrivilligCentret, mandage kl Kontakt Ruth Jensen Bydelsmødrene er frivillige kvinder, som hjælper flygtningekvinder og andre kvinder med etnisk minoritetsbaggrund. De kan hjælpe dig med viden og vejledning om bl.a. børn og institutioner, sundhed, mad og motion, hvordan man kontakter lægen eller kommunen og meget mere. Kontakt Bydelsmor Lisa Nzigo på Er du interesseret og har du brug for hjælp til lektier, dansktræning eller har du blot lyst til at møde nogle af de frivillige borgere, er du meget velkommen til at møde op i lektiecafeen og sprogtræningscafeen. Kig ind en aften for at se, om det er noget for dig. Eller kontakt Lisa Nzigo, hvis du har brug for at tale om fx børneopdragelse, institutionsliv o.a. i Danmark. Lyngby Rådhus 7

8 Lyngby Sø 8