Driftstemperatur C Strømforbrug i standby-tilstand < 30 ma (12 V) Temperaturfølerens C driftsinterval

Transkript

1 MONTERINGSVEJLEDNING MONTERINGSDELE Styreenhed med indbygget GSM-antenne og simkortlæser Monteringskabler Temperaturføler med 2 m kabel Afbryderknap med signallampe og 1,5 m kabel ELEKTRISKE EGENSKABER Driftsspænding + 9 V...32 V Driftstemperatur C Strømforbrug i standby-tilstand < 30 ma (12 V) Temperaturfølerens C driftsinterval VIGTIGE OPLYSNINGER ADVARSEL! Studer såvel bruger- og servicevejledningerne som sikkerhedsanvisningerne til det udstyr, der skal styres med REMUC. STYREENHEDEN SKAL MONTERES, SÅ MONTERINGEN UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER OVERSKRIDER SPÆNDINGS- OG STRØMFORSYNINGSGRÆNSERNE FOR UDSTYRET. STRØMFORSYNINGEN SKAL BESKYTTES MED EN SIKRING PÅ 5 A. Simkortets pinkode skal enten være 1234 eller eller også skal forespørgslen være deaktiveret Hvis der anvendes et andet simkort end det evt. medfølgende, er det vigtigt inden installationen at sikre sig f.eks. med en telefon, at simkortet fungerer, idet styreenheden almindeligvis monteres et sted, hvor det er yderst besværligt at skifte kort TILSLUTNING AF AFBRYDERKNAPPEN PÅ REMUC Montøren skal være omhyggelig med monteringen af multistikket til afbryderknappen, så polskoene vender rigtigt og kobles til det rigtige sted i henhold til farverne på ledningerne. Låsemekanismen i multistikket ødelægges, hvis polskoene monteres forkert. v Embelin Oy Alle Rechte vorbehalten

2 KOBLINGSSKEMA Der findes tre forskellige monteringskabler til REMUC: RC2A RC2AE RC2AL Fuldkoblet kabel Basismonteringskabel (Eberspächer ) Basismonteringskabel (Webasto ) Kabel BEN- NR. FARVE FUNKTION RC2A RC2AE RC2AL BEMÆRKNINGER 1 SORT Jord x x 2 ORANGE WBC x 3 NC 4 NC 5 GRÅ Knap x x x 6 GRÅ x x x 7 GRÅ Indgang 1 x 8 VIOLET Indgang 2 9 RØD V in 10 GUL Udgang 1 (+) (varmestyring) x x 11 HVID Udgang 2 (+) (ventilatorstyring) x 12 GRØN Knap x x x 13 BRUN Knap x x x 14 BRUN Temperaturføler x x x 15 NC 16 SORT Jord x x x x +0 V V (>1 V = aktiv) +0 V V (>1 V = aktiv) +12 V +24 V (5 A sikring påkrævet) Udgang 0,5 A (ingen sikring) V in -spænding (BEN 9) Udgang 0,5 A (ingen sikring) V in -spænding (BEN 9) AFBRYDERKNAPPEN TIL BRUG VED NULSTILLING GENSTART (RESET) 1. Hold afbryderknappen nede i mindst 10 sekunder, og slip den. 2. Derefter blinker signallampen i 10 sekunder, hvorefter styreenheden nulstilles. 3. REMUC er klar til brug, når signallampen holder op med at blinke. GENINDSTILLING TIL FABRIKSINDSTILLINGERNE 1. Hold afbryderknappen nede i mindst 10 sekunder, og slip den. 2. Derefter blinker signallampen i 10 sekunder. Tryk 3 gange på afbryderen inden for de 10 sekunder. 3. Styringen genindstilles til fabriksindstillingerne. 4. REMUC er klar til brug, når signallampen holder op med at blinke.

3 SIGNALLAMPER OG STIK Styreenhedens statuslampe lyser konstant: Styringen er i funktion og koblet til GSM-nettet GSM-modemmets statuslampe blinker afhængig af modemmets aktivitet på GSM-nettet Hvis styrenhedens statuslampe ikke skifter fra blinkende til konstant lys inden for 5 minutter efter, at udstyret er koblet til, skal simkortets pinkode kontrolleres. Pinkoden skal enten være 1234 eller eller også skal forespørgslen være deaktiveret GSM-antenne Styreenhedens statuslampe GSM-modemmets statuslampe Simkortåbning Webasto-stik Stik til REMUC-monteringskabel

4 MONTERING AF REMUC 1. Sæt simkortet i REMUC-styreenheden Det er bedst, hvis simkortet isættes som det allerførste, eftersom det kan være svært at komme til kortet efter, at REMUC-styreenheden er monteret. Det er vigtigt inden monteringen at sikre sig f.eks. via en mobiltelefon, at simkortet fungerer. 2. Find et godt sted til montering af REMUC-styreenheden REMUC-styreenheden skal monteres indvendigt i køretøjet på et sted, der er tørt og beskytter. Under instrumentbrættet i førersiden er almindeligvis et godt sted. For at sikre et radiosignal uden interferens skal styreenheden monteres med 2 cm afstand fra metalobjekter ovenover og i siderne. Monter udelukkende REMUC på en jævn overflade for at undgå, at kabinettet vrides skævt. 3. Tilslut monteringskablet REMUC fås med tre forskellige sæt kabler til anvendelse med: Webasto (RC2AL) Eberspächer (RC2AE) eller universelt (RC2A).

5 Monteringen afhænger af det medfølgende kabelsæt: Webasto-kablet (RC2AL) tilsluttes Webastos eget klokkekabel direkte til det lille stik på siden REMUC-styreenheden. Driftsspændingen tages fra det samme kabel. REMUC s monteringskabel er kun forsynet med en temperaturføler og et stik til afbryderknappen. Eberspächer-kablets (RC2AE) stikben nr. 9 (det røde) tilsluttes strømforsyningen, stikben nr. 10 (det gule) til Eberspächers spændingsstyring, stikben nr. 1 (det sorte) til jordforbindelsen.

6 Se koblingsskemaet med hensyn til tilslutning af det fuldkoblede kabel (RC2A), som er beregnet til universel anvendelse. OBS! Ved anvendelse af det fuldkoblede kabel sammen med Webasto, og OUT 1 og/eller OUT2 anvendes, skal ledningssættets V in -kabel (det røde) desuden kobles til driftsspændingen. OBS! Hvis køretøjet har mere end én akkumulator, skal REMUC altid kobles til den samme akkumulator som køretøjets bilvarmere. 4. Find et egnet sted til temperaturføleren Det temperaturføler, som hører til monteringskablet, kan enten monteres indvendigt eller udvendigt.

7 5. Monter afbryderknappen Bor et 8 mm hul til afbryderen Træk ledningen til afbryderknappen gennem hullet udefra Forbind afbryderknappen med den modsvarende polsko på ledningssættet til REMUC-styreenheden. Vær opmærksom på ledningsfarverne, og at polskoene vender rigtigt, når multistikket samles! Ledningsfarverne skal passe til ledningssættets modsvarende polsko. 6. Fastklæb identifikationsmærkaten på et synligt sted Identifikationsmærkaten anvendes, når der oprettes forbindelse fra mobilappen til REMUCstyreenheden. Lim den fast på et sted, hvorfra det er nemt at tage et billede af den med telefonens kamera, f.eks. på bilens A- eller B- stolpe, for enden af instrumentbrættet eller på dækslet til sikringerne.

8 7. Prøveopkald Når REMUC er tilkoblet, tændt og afbryderknappen lyser konstant uden at blinke, er tiden inde til at foretage et par prøveopkald. Det første opkald tilføjer opkalderens nummer som bruger (opkaldet afbrydes automatisk) Det andet opkald slår udgangen til (knappens afbryderlampe skifter til et klart lys) Det tredje opkald slår udgangen fra (knappens afbryderlampe skifter til svagere lys). 8. Nulstilling af REMUC Til sidst nulstilles REMUC, hvorved montørens nummer slettes af hukommelsen Hold afbryderknappen nede i mere end 10 sekunder. Tryk 3 gange lige efter hinanden på afbryderknappen, når afbryderlampen blinker, hvorved fabriksindstillingerne genindstilles. 9. Overdragelse til kunden Udstyret er nu klar til at blive overdraget til kunden. Bed kunden om at læse startvejledningen og især koncentrere sig om den beskrivelse, der passer til netop den telefon, som kunden anvender.

9 CE-MÆRKNING Styreenheden opfylder kravene i henhold til EN (2010) med hensyn til CE-mærkning. WEEE-DIREKTIV Symbolet på produktet eller emballagen angiver, at produktet ikke må håndteres som husholdningsaffald. I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/96/EF (WEEE-direktivet) om affald af elektrisk og elektronisk udstyr må det elektriske udstyr ikke bortkastes som usorteret husholdningsaffald. Produktet bortskaffes ved at returnere det til salgsstedet eller den lokale genbrugsstation til behandling og genindvinding. OM BRUGERVEJLEDNINGEN Denne brugervejledning er udarbejdet med stor omhu. Den fortsatte produktudvikling kan dog gøre, at visse oplysninger ikke er helt ajourført. Der kan foretages ændringer til brugervejledning uden at gøre opmærksom på det særskilt. Embelin Oy er ikke ansvarlig for eventuelle tekniske eller leveringsmæssige fejl eller mangler, ej heller for tilfældige eller følgagtige skader, som måtte skyldes kvaliteten eller anvendelsen af dokumentationen. ÆNDRINGER Producenten forbeholder sig ret til når som helst at foretage ændringer på produktet eller i brugervejledningerne. ANSVARSBEGRÆNSNING Brugeren anvender produktet helt på eget ansvar. Producenten garanterer ikke for, at produktet fungerer fejlfrit, hastigheden eller korrektheden af de fremlagte oplysninger. Producenten er ikke ansvarlig over brugeren for materielle eller immaterielle, indirekte eller direkte skader ved anvendelsen af produktet.

10 1. Der er 2 års garanti på REMUC-styreenheden. 2. Garantiperioden for udstyret træder i kraft på indkøbsdatoen og forudsætter, at garantibeviset udfyldes omhyggeligt. 3. Fejl som følge af materiale- og produktionsfejl, der opstår under garantiperioden, afhjælpes enten ved at reparere den defekte del eller bytte den med en ny efter vores bedømmelse. Garantien omfatter ikke krav på en nedsættelse af købesummen, ophævelse af handlen eller erstatningskrav for direkte eller indirekte skader. Garantiperioden forlænges ikke, selv om der udføres garantiservice på udstyret. 4. Garantien ophæves, såfremt udstyret åbnes på egen hånd og/eller ved forsøg på at reparere det. 5. Kontakt fortrinsvist forhandleren, såfremt udstyret har behov for garantiservice. Såfremt det er nødvendigt at sende udstyret til garantireparation hos producenten, skal det sikres, at garantibeviset er omhyggeligt udfyldt og vedlægges udstyret sammen med salgskvitteringen. 6. Garantien dækker ikke: Fejlagtig anvendelse eller tilkobling, overbelastning, eller beskadigelser forårsaget af ydre kræfter. Skader forårsaget af egne forsøg på at reparere udstyret, åbne eller ændre på det. Ej heller omkostninger forårsaget af reparationer foretaget af tredjeparter uden vores tilsagn på forhånd. Forhandlerens navn adresse/stempel samt monteringsdato Udstyrets serienummermærkat