Thera Rise & Go Ståstøttestativ og ganghjælpemiddel i ét

Transkript

1 Thera Rise & Go Ståstøttestativ og ganghjælpemiddel i ét Brugervejledning! Læs venligst brugervejledningen grundigt før produktet tages i brug. Vi anbefaler, at omsorgspersonen og en anden person afprøver apparatet og sejlet før flytning af patienten. Vi anbefaler desuden, at omsorgspersonen demonstrerer apparatet for patienten før flytning af patienten. 93/42/EØF CLASS I Dato: Version 2

2 Kære bruger Tillykke med anskaffelsen af Thera Rise & Go ståstøttestativ og ganghjælpemiddel i ét! De følgende instruktioner giver vigtige oplysninger om, hvordan stativet skal bruges og vedligeholdes. Vi anbefaler, at du læser instruktionerne grundigt, før du tager produktet i brug. Kontakt os venligst hvis du har spørgsmål eller kommentarer. Formål Thera Rise & Go er et konventionelt, elektrisk ganghjælpemiddel, som er forbedret med elektrisk hævefunktion. Ikke alene fungerer apparatet som et ganghjælpemiddel det gør også livet lettere takket være dets smarte elektriske hævefunktion. Thera Rise & Go kan bruges af enhver, som ofte anvender et ganghjælpemiddel. Brugeren kan være aktiv, mens den elektriske hævefunktion er i gang. The Thera Rise & Go kan løfte både høje og lave mennesker, der til en vis grad, aktivt kan hjælpe til under overførslen. Produktet består af et ganghjælpemiddel samt tilhørende seler og remme. Selerne fås i forskellige størrelser (S, M og L) og er delt i den ene ende for at gøre det muligt at blive i selerne, når man går på toilettet. Selerne er fastgjort til de to fastgørelsesremme (en på hver side), som igen er fastgjort til hjælpemidlet. Når patienten står op, sættes den elektriske hævefunktion i gang, og de smarte remme reducerer afstanden mellem patienten og hjælpemidlet, indtil patienten er opretstående. Når Thera Rise & Go bruges sammen med fodstøtten, kan den omdannes til et stå-hjælpemiddel, der er ideelt til flytninger over korte afstande. Sædesejlet, som er delt i to dele, placeres med den øverste del omkring den nederste del af ryggen og den nederste del under balderne. Sejlremmene og skinnebenspuderne indstilles derefter individuelt til hver enkelt bruger. Nu er sejlet på plads, og brugeren løftes derefter sikkert og behageligt i et naturligt bevægelsesmønster ved hjælp af den elektriske hævefunktion på håndbetjeningen. Resultatet er et helt og aldeles belastningsfrit løft i skulderområdet. Når løftet er færdigt, svinges knæpuderne væk, og armpuderne indstilles, så de passer til brugerens højde. Thera Rise & Go er nu klar til brug som gåramme og til gangtræning. 2

3 Brug af Thera Rise & Go Idet det altid medfører en risiko at flytte patienter, anbefaler vi, at der altid er to mennesker, som kan hjælpe brugeren. 1. Fastgør selerne så lavt som muligt tværs over hofterne og bagdelen med den brede øverste del rundt om hofterne og den smallere, nedre del rundt om bagdelen. Fastgør remmen ved hjælp af Velcro mekanismen og stram den ved hjælp af det trinløst indstillelige sikkerhedsbælte. Bemærk at den nederste del af selerne, som er rundt om patientens bagdel, kan åbnes, når det er nødvendigt - eksempelvis ved toiletbesøg. 2. Placér brugerens ben i en 90 vinkel med fødderne på gulvet eller på fodstøtten. Indstil støtterne, så de passer til brugerens skinneben. Husk at undgå pres på knæskaller og knæsener. Se s. 5 ang. indstilling af skinnebensstøtter. 3. Før begge fastgørelsesbælter gennem ganghjælpemidlets ramme og de grønne lukkemekanismer. Tjek at remmene er trukket helt igennem låsemekanismerne. 4. Forbind de elektriske hæveseler og fastgørelsesbælter (som er fastgjort til hjælpemodulet) og stram dem ved hjælp af stroppene. Bælterne skal være stramme på begge sider. 3

4 5. Sving forarms-støtten til side; brugeren skal nu tage fat i håndtagene UDEN hjælp til forarmene. 6. Lås mindst to af hjælpemidlets hjul (ligegyldigt hvilke) og fold bøjlen ned. 7. Udfør den stående manøvre og tjek at selerne trækker lige meget i hver side; hvis ikke, skal de justeres med det samme. Under den stående manøvre skal en omsorgsperson stå foran brugeren, mens han eller hun lægger sin vægt på bøjlen og holder øjenkontakt med patienten. Den anden omsorgsperson kan stå ved siden af patienten. 8. I de fleste tilfælde vil patienten ikke komme i fuldt opretstående position; man bør opmuntre patienten til at komme op i opretstående position ved egen hjælp eller hjælpe patienten ved at stramme de indstillelige seler. 9. Sænk hjælpemidlet til dets individuelt indstillede højde og sving forarms-støtterne tilbage i position for at give brugeren støtte. Hvis der ikke bruges fodstøtte, sving da skinnebensstøtterne væk for at give bedre plads til at gå. Se s. 5: Indstilling af skinnebensstøtter. 10. Selerne kan blive ved med at være fastgjort for at opnå bedre sikkerhed for eksempel under overflytning, hvor fodstøtten bruges. 4

5 Funktioner Indstilling af armlæn Hæve og løfte rammen Armlænene kan indstilles sidelæns for at opnå optimal støtte: Hele armen kan flyttes ind eller ud og låses med grebet. Indstilling af håndtagene Indstil højden ved hjælp fjernbetjeningens <OP> og <NED> pile. Indstilling af skinnebens-støtterne For at indstille håndtagene i den ønskede position skal grebet løsnes, derefter indstilles håndtagene, og grebet strammes igen. Bøjle 1. Greb til sidelæns justering 2. Greb til justering af højde 3. Greb til at låse skinnebensstøtterne i fremadrettet position (når hjælpemidlet ikke er i brug) Ledninger til håndbetjeningen Brug altid bøjlen, når patienten skal hjælpes til at stå. Sæt altid en fod sikkert på den forlængede bøjle for at forebygge, at hjælpemidlet vælter bagover. Låse og låse hjul op Træd fodbremsen ned for at låse hjulene. For at låse hjulene op skal den del af bremsen, der stikker frem, presses ned. 4 Fjern kontrolboksens cover for at kunne forbinde ledningerne som beskrevet nedenfor. Brug en skruetrækker eller lignende se de specielle mærkater på håndbetjeningen. 1. Stik til hæve- og sænkemotoren. BEMÆRK! Sørg for at stikkene er forbundet til de korrekte steder ellers kan motoren blive beskadiget. 2. Fjernbetjeningsstik 3. Batteristik 4. Indgang til stik (BEMÆRK! Stik skal altid forbindes til kontrolboksen for at IPklassifikationen er gyldig). 5

6 Tekniske specifikationer VARE NUMRE Thera Rise & Go Fodstøtte Ståsejl til Thera Rise & Go / Small Ståsejl til Thera Rise & Go / Medium Ståsejl til Thera Rise & Go / Large TEKNISKE SPECIFIKATIONER Brugervægt, max. Ydre bredde Længde Højde Hjuls diameter Armlæn, indvendigt 150 kg 770 mm 890 mm mm 125 mm mm Alle tal og mål er kun vejledende og kan variere i forskellige situationer. Ergolet forbeholder sig ret til ændringer uden varsel. 125 Batteri og vedligeholdelse Opladning af batteri Sæt stikket i væggen. Opladning begynder automatisk, og batteriets LED blinker grønt. Vær sikker på at batteriet er fuldt opladet, før end hjælpemidlet tages i brug første gang. Det kræver ca. 25 timer at oplade batteriet fuldt ud. Vi anbefaler, at batteristikket tages ud af kontrolboksen, hvis produktet ikke skal bruges i en længere periode (mere end tre uger). Dette eliminerer risikoen for at ødelægge batteriet, idet håndbetjeningen altid bruger en lille mængde elektricitet - selv når hjælpemidlet ikke er i brug. LED-lys på kontrolboks og batteri Kontrolboks grønt lys når der er strøm på batteriet eller fra nettet. Batteri: LED-lyset blinker grønt, mens batteriet oplader LED-lyset lyser grønt konstant, når batteriet er fuldt opladet Når batteriet er i normal tilstand/i brug, blinker LED-lyset grønt med et interval på 0,5 sekunder (tændt) og 4 sekunder (slukket). Når batteriet kræver opladning (tilbageværende strøm 25%), blinker LED-lyset orange/rødt med intervaller på 0,5 sekunder (tændt) og 4 sekunder (slukket). BEMÆRK! Batteriet har en indbygget funktion, som automatisk slår det fra, når den tilbageværende strøm er nede på 20%. Her slukkes LED-lyset. Batteriet skal nu oplades fuldt, før end elektronikken kan bruges igen. Generel vedligeholdelse Tør hjælpemidlets armlæn af og rengør dem i det omfang, at det er nødvendigt. Anvend sæbeopløsning/ rengøringsmiddel til overfladerengøring. Produktet kan vaskes i trykvask/vaskemaskine ved 60 i 10 minutter. For at forøge produktets levetid bør man undgå at rette højtryksvand mod kuglelejerne. Specielle vaskeinstruktioner gælder for selerne se mærkaterne på selerne. Udskift straks beskadigede dele dette skal gøres af erfarne fagfolk. Produktet er beregnet udelukkende til indendørs brug. 6

7 Årligt tjek Generelt Ganghjælpemidlet føles fast/ikke løst i leddene. Hjælpemidlet rasler ikke under manøvrering. Hjælpemidlet står sikkert, og alle dets hjul er i kontakt med gulvet. Hjælpemidlet er ikke beskidt. Armlæn Armlænene er intakte og rene. Armlænsudvidelsesfunktionen fungerer. Håndtag Grebene ikke er beskidte Tjek at Grebene ikker er beskadiget? Indstillingen af grebene fungerer. Batteri Opladekablet er forbundet til håndbetjeningen. Fjernbetjeningen er forbundet til kontrolboksen. Forbind eller montér ny fjernbetjening efter behov. Batteriet, hjælpemotorerne og kontrolboksen ikke er løse. Handling Rengør med lunken sæbeopløsning (brug ikke produkter indeholdende petroleum). Rengør, udskift hvis der er skader. Udskift låsegreb. Rengør med lunken sæbeopløsning (brug ikke produkter indeholdende petroleum). Udskift greb Påsæt låsegreb/plader hvis det er nødvendigt. Påsæt nyt kabel; det skal altid være forbundet med kontrolboksen (IP65-klassificering). Tjek at forbindelserne er lavet som foreskrevet i ledningsdiagrammet. Se ledningsdiagrammet i den tekniske manual. Skru fast, udskift med nye fastgørelser hvis det er nødvendigt. Justering af højde Hjælpemidlet har hæve-og sænkefunktioner. Hjælpemidlet føles stabilt ved maksimale indstillinger. Der er ingen mulighed for bevægelse mellem den lodrette ramme og bundrammen. Højdejusteringsklemmerne låser. Den elektriske motor må ikke kunne bevæge sig. Højdejustering ved hjælp af fjernkontrollen fungerer. Den elektriske motor kører jævnt ved en konstant hastighed. Rammedele Der må ikke være mekanisk skade. Der må ikke være ridser. Endestik/nedre ramme skal være sat fast. Hjul/bremser Hjulene skal rulle let/belægningen må ikke være skadet. Hjulene skal sidde godt fast på rammen. Bremserne skal fungere på alle hjul. Håndbremsen skal fungere. Seler Bælter, syninger og Velcro-lukkere skal være intakte. Påsæt nye muffer (på rammen) eller endestik (i de forkromede rør, hvis det er nødvendigt. Stram alle låsebolte. Udskift klemmer. Stram de relevante fastgørelseselementer, udskift bolte/ låsegreb, hvis det er nødvendigt. Tjek at batteriet/fjernbetjeningen/motoren er forbundne i overensstemmelse med ledningsdiagrammet. Oplad batteriet. Kontakt kundeservice. Hvis der er skader, kontakt kundeservice. Puds dem hvis det er nødvendigt. Påsæt nye endestik. Rengør eller udskift hjul. (BEMÆRK: Hjulene er altid påsat rammen ved hjælp af flydende polymer, som stivner eller låsemøtrikker. Hjulene er forseglede, og vi anbefaler ikke at skille dem ad. I stedet skal hele hjuldelen udskiftes.) Skru hjulboltene fast og påsæt låsemøtrik eller brug flydende polymer, som stivner (afhængigt af modellen). Udskift hjuldelen. Indstil bremsen eller påsæt nye hjul. Udskift selerne. Fås i tre størrelser (S, M og L). 7

8 Fremstillet af Gate 93/42/EØF CLASS I Markedsført af Ergolet Tårnborgvej 12C 4220 Korsør Danmark tel ergolet@ergolet.dk