Disk Station DS710+ Hurtig installationsvejledning

Transkript

1 Disk Station DS710+ Hurtig installationsvejledning DS

2 Indholdsfortegnelse TOC 3 Kapitel 1: Før du starter 3 Pakkens indhold 4 Sikkerhedsvejledning 5 Kapitel 2: Hardwareopsætning 5 Værktøj og dele til harddiskinstallation 5 Installer harddiske 9 Start din DS Kapitel 3: Installerer DS710+ firmware 10 Installer fra Windows 12 Installere fra Mac OS X 14 Installer fra Linux 17 Få mere at vide 2

3 Før du starter 1 Før du begynder at konfigurere DS710+, skal du kontrollere pakkens indhold for at kontrollere, at du har modtaget nedenstående produkter. Læs også sikkerhedsvejledningen nøje før brugen for at forhindre, at din DS710+ bliver ødelagt. Pakkens indhold Hovedenhed x 1 AC-strømkabel x 1 AC-strømadapter x 1 2M RJ-45 LAN-kabel x 1 Skruer til 2,5 tommers harddiske x 10 Skruer til 3,5 tommers harddiske x 10 Installations-CD x 1 3

4 Sikkerhedsvejledning Skal holdes væk fra direkte sollys og kemikalier. Sørg for, at der ikke opstår pludselige ændringer i temperatur eller fugtighed i produktets miljø. Synology-produktet skal stå op. Læg det ikke vandret. Placer ikke Synology-produktet tæt på væsker. Før det rengøres, skal du først trække ledningen ud Tør Synologyproduktet med fugtige papirservietter. Brug ikke kemikalier eller aerosol-midler til at rengøre det. Placer ikke Synology-produktet på en vogn, et bord eller et skrivebord, der ikke er stabilt for at undgå, at produktet falder. Strømkablet skal indsættes i korrekt forsyningsspænding. Sørg for, at AC-spændingen er korrekt og stabil. 4 Kapitel 1: Før du starter

5 Hardwareopsætning 2 Værktøj og dele til harddiskinstallation En skruetrækker Mindst en 3,5 eller 2,5 SATA-harddisk (besøg for at se kompatible harddiskmodeller). Advarsel: Hvis du installere en harddisk, der indeholder data, vil systemet formatere harddisken og slette alle data. Hvis du får brug for dataene i fremtiden, skal du sikkerhedskopiere før installation. Installer harddiske 1 Skub låseomskifteren opad for at låse holderen for en af harddiskbakkerne op. 5

6 2 Tryk på den nedre del af harddiskbakken for at klikke holderen ud. Tryk for at skubbe håndtaget ud. 3 Træk i håndtaget for at fjerne harddiskbakken fra DS Læg harddisken i harddiskbakken. a For 3,5 Harddisk: Placer harddisken i harddiskbakken, og spænd skruerne for at fastgøre harddisken. 6 Kapitel 2: Hardwareopsætning

7 b For 2,5 Harddisk: Placer harddisken i det blå område (vises nedenfor) i harddiskbakken, vend bakken om, og spænde skruerne for at fastgøre harddisken. 5 Indsæt den isatte harddiskbakke i det tomme harddiskrum. Vigtigt: Sørg for, at bakken er skubbet hele vejen ind. Ellers vil harddisken muligvis ikke kunne fungere korrekt. 6 Tryk på håndtaget, så det flugter med frontpanelet for at holde harddiskbakken på plads. 7 Skub låseomskifteren nedad for at låse holderen for harddiskbakken. 7 Kapitel 2: Hardwareopsætning

8 8 Gentag trin 1 for at installere den anden harddisk. 9 Diskens placering er nummereret som vist nedenfor (starter fra venstre): HDD1 og HDD2, henholdsvist. 1 2 Bemærk: Hvis du vil konfigurere et RAID-sæt, anbefales det, at alle installerede harddiske er af samme størrelse for at udnytte harddiskkapaciteten bedst. 8 Kapitel 2: Hardwareopsætning

9 Start din DS Tilslut den ene ende af strømkablet til strømporten på DS710+ og den anden til stikkontakten. Strømport 2 Brug LAN-kablet til at tilslutte DS710+serveren til din switch/router/hub. LAN-port 3 Tryk på strømknappen på frontpanelet for at tænde for DS710+. Strømknap Din DS710+ er nu online og kan registreres fra en netværkscomputer. 9 Kapitel 2: Hardwareopsætning

10 Installerer DS710+ firmware 3 Følg trinnene i dette kapitel på en netværkscomputer for at installere systemfirmware til din DS710+. Når firmwaren er installeret, kan du styre alle funktioner på din DS710+ ved at logge ind på Disk Station Manager med en webbrowser. Installer fra Windows 1 Indsæt installations-cd'en i computeren, og vælg så Installer Synology Server fra menuen autorun. 10

11 2 Når Synology Assistant åbner, skal du dobbeltklikke på din DS710+ i serverlisten. 3 Klik på Gennemse for at vælge.pat -installationsfilen på installations-cd'en. 4 Følg skærmvejledningerne for at fuldføre installationsprocessen. Bemærk: Hvis du vælger Et-kliksinstallation, bliver standard-admin-adgangskoden til Disk Station Manager tom. 11 Kapitel 3: Installerer DS710+ firmware

12 Installere fra Mac OS X 1 Indsæt installations-cd'en i computeren, og dobbeltklik på ikonet SynologyInstall på skrivebordet. 2 I det vindue, der vises, skal du dobbeltklikke på mappen MacOSX og derefter dobbeltklikke på Synology Assistant-2.2-[nummer].dmg. 3 Dobbeltklik på Synology Assistant.app i det vindue, der vises. 4 Når Synology Assistant åbner, skal du dobbeltklikke på din DS710+ i serverlisten. 12 Kapitel 3: Installerer DS710+ firmware

13 5 Klik på Gennemse for at vælge.pat -installationsfilen på installations-cd'en. 6 Følg skærmvejledningerne for at fuldføre installationsprocessen. Bemærk: Hvis du vælger Et-kliksinstallation, bliver standard-admin-adgangskoden til Disk Station Manager tom. 13 Kapitel 3: Installerer DS710+ firmware

14 Installer fra Linux Linux-versionen er optimeret for Ubuntu-distribution version 8 og 9. Du kan stadig forsøge installation på andre Linux-distributioner (kun til evalueringsformål). Installer og kør Synology Assistant Du kan installere og køre Synology Assistant med kommandolinjerne eller GUI'et. Hvis du vil installere med kommandolinjerne: Kør scriptet install.sh i mappen Linux på installations-cd'en, som vil føre dig gennem nedenstående trin. 1 Fjern betaversionen af Synology Assistant (hvis den findes). sudo rm -rf /usr/local/synology /usr/local/bin/synologyassistant 2 Udpak SynologyAssistant-2.2-[nummer].tar.gz til det bibliotek, du ønsker, f.eks. /usr/local eller. tar -C./ -zxvf SynologyAssistant-2.2-[nummer].tar.gz 3 Hvis du bruger 64-bit Ubuntu, skal du installere 32-bit biblioteker. sudo apt-get install ia32-libs 4 Opret genvejen til /usr/local/bin. sudo ln -sf /path/install/synologyassistant/synologyassistant \ /usr/local/bin/synologyassistant 5 Kør Synology Assistant ved at bruge en af følgende kommandoer: /path/install/synologyassistant/synologyassistant Eller køre genvejen: /usr/local/bin/synologyassistant Hvis /usr/local/bin findes i din miljøvariabel $PATH, skal du bare indtaste: SynologyAssistant 14 Kapitel 3: Installerer DS710+ firmware

15 Hvis du vil installere med GUI'et: 1 Gå til /usr/local og /usr/local/bin, og slet følgende mapper (hvis de findes): Synology, SynologyAssistant 2 Indsæt installations-cd'en i computeren, og dobbeltklik på ikonet SynologyInstall på skrivebordet. 3 I det filbrowservindue, der vises, skal du dobbeltklikke på mappen Linux og derefter dobbeltklikke på Synology Assistant-2.2-[nummer].tar.gzdmg. 4 Klik på Udpak, og udpak biblioteket SynologyAssistant til stien /usr/local eller en anden sti. Vigtigt: Hvis du bruger 64-bit Ubuntu, skal du installere 32-bit biblioteker, før du fortsætter. Indtast følgende kommando i Terminal for at installere: sudo apt-get install ia32-libs 15 Kapitel 3: Installerer DS710+ firmware

16 5 Gå til stien /usr/local/synologyassistant (eller [den sti, du lige har angivet]/ SynologyAssistant ), dobbeltklik på SynologyAssistant, og vælg så Kør i Terminal i den dialogboks, der vises. Installerer DS710+ firmware 1 Når Synology Assistant åbner, skal du dobbeltklikke på din DS710+ i serverlisten. 16 Kapitel 3: Installerer DS710+ firmware

17 2 Klik på Gennemse for at vælge.pat -installationsfilen på installations-cd'en. 3 Følg skærmvejledningerne for at fuldføre installationsprocessen. Bemærk: Hvis du vælger Et-kliksinstallation, bliver standard-admin-adgangskoden til Disk Station Manager tom. Få mere at vide Tillykke! Din DS710+ er nu konfigureret. Der henvises til brugervejledningen på installations-cd'en for avancerede indstillinger og styring. Yderligere oplysninger eller onlineressourcer om din DS710+ findes på 17 Kapitel 3: Installerer DS710+ firmware

18 COPYRIGHT-ERKLÆRING Alle titler, copyright og andre intellektuelle ejendomsrettigheder i og til Synology-produkter, Produkter eller Produktet (herunder men ikke begrænset til produktdesign og udseende, firmware og eventuelle relevante medier, billeder, foto, animeringer, video, lyd, musik, tekst og applets, der er inkluderet i Produktet), de medfølgende vejledninger og andre dokumenter og online- eller elektroniske dokumenter, hvis de findes, ejes af Synology Inc. Medmindre det gives en udtrykkelig skriftlig licens fra Synology Inc., repræsenterer disse bestemmelser for Produktet ikke en licens til nogen af ovenstående rettigheder. Copyright Synology Inc. Alle rettigheder forbeholdes. VAREMÆRKEERKLÆRING Synology og andre navne på Synology-produkter er ejermærker eller registrerede varemærker tilhørende Synology Inc. Microsoft, Windows-serien og Internet Explorer er varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Apple, Mac, Mac OS-serien er varemærker tilhørende Apple Computer, Inc., registreret i USA og andre lande. Andre produkter og firmanavn nævnt i dokumentet er varemærker tilhørende deres respektive ejere. BEGRÆNSET GARANTI OG ANSVAR Synology leverer en begrænset garanti på sine produkter til den første person eller juridiske enhed, der oprindeligt købte produkterne fra Synology eller firmaets autoriserede distributører eller forhandlere. DS1010+, DS710+, DS509+, DS508, RS409RP+, RS409+, RS409, RS408-RP, RS408, RS407, DX510, DX5 og RX4 har tre års garanti fra købsdato. Alle andre modeller, der er købt før 2008/2/29 har et års garanti, og dem der er købt efter 2008/3/1 har to års garanti fra købsdato. Hvis produktet viser sig at være defekt i garantiperioden, kan du kontakte den lokale forhandler for at få hjælp. Du skal fremvise købsbevis og stregkodenummer fra produktets indpakning, når du beder om hjælp. Synology produkter er barebone-enheder, så Synology yder ingen garanti på en installeret harddisk eller garanti vedrørende kompatibilitet med alle harddiske. SYNOLOGY PÅTAGER SIG INTET ANSVAR OVER FOR DIG UNDER DENNE BEGRÆNSEDE GARANTI, HVIS PRODUKTET INSTALLERES OG BRUGES PÅ EN MÅDE, DER IKKE ER ANGIVET ELLER BESKREVET I PRODUKTSPECIFIKATIONERNE ELLER BESKRIVELSEN, HVIS PRODUKTET ER BLEVET ÆNDRET ELLER FORANDRET PÅ EN MÅDE AF EN ANDEN PART END SYNOLOGY, ELLER HVIS PRODUKTET IKKE KAN OVERHOLDE SINE SPECIFIKATIONER, SOM KAN TILSKRIVES ÅRSAGER, SOM IKKE ER SYNOLOGYS ANSVAR. SYNOLOGY FREMSÆTTER INGEN GARANTI ELLER FORPLIGTELSE, UDTRYKKELIGT, UNDERFORSTÅET ELLER LOVPLIGTIGT MED HENSYN TIL FIRMAETS PRODUKTER ELLER INDHOLDET ELLER BRUGEN AF DENNE DOKUMENTATION OG AL MEDFØLGENDE SOFTWARE, OG FRASKRIVER SIG SPECIELT VEDRØRENDE KVALITETEN ELLER YDEEVNEN TIL ET BESTEMT FORMÅL. SYNOLOGY FREMSÆTTER INGEN GARANTI OM, AT ALLE DATA, DER ER LAGRET PÅ SYNOLOGYS PRODUKTER, ALTID ER SIKRE UDEN NOGEN RISIKO FOR DATATAB. SYNOLOGY MINDER OM, AT DATA SKAL SIKKERHEDSKOPIERES REGELMÆSSIGT. SYNOLOGY SKAL UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER VÆRE ANSVARLIG PÅ NOGEN MÅDE OVER FOR BRUGEREN FOR SKADER, HERUNDER OPSPARING, MISTET OVERSKUD ELLER ANDRE HÆNDELIGE ELLER FØLGESKADER, DER SKER PÅ GRUND AF BRUG AF ELLER MANGLENDE EVNE TIL AT BRUGE SYNOLOGY-PRODUKTER ELLER MEDFØLGENDE DATATAB FRA DENNE BRUG. DENNE GARANTI GIVER DIG SÆRLIGE JURIDISKE RETTIGHEDER, OG DU HAR MÅSKE ANDRE RETTIGHEDER, SOM VARIERER FRA STAT TIL STAT (ELLER LOVGIVNINGSOMRÅDE TIL LOVGIVNINGSOMRÅDE). SYNOLOGYS ANSVAR FOR FUNKTIONSFEJL OG DEFEKTER I HARDWARE ER BEGRÆNSET TIL REPARATION ELLER UDSKIFTNING SOM ANGIVET I DENNE GARANTIERKLÆRING. SYNOLOGY FRASKRIVER SIG ALLE ANDRE GARANTIER OG FORHOLD FOR KUNDER, BORTSET FOR DE UDTRYKKELIG GARANTIER, DER FINDES I DENNE 18

19 GARANTIERKLÆRING, UDTRYKKELIGT ELLER UNDERFORSTÅET, LOVPLIGTIGT ELLER PÅ ANDEN MÅDE, FOR PRODUKTET, HERUNDER MEN IKKE BEGRÆNSET TIL EVENTUELLE UNDERFORSTÅEDE GARANTIER OG SALGBARHEDSFORHOLD OG EVNE TIL ET BESTEMT FORMÅL. INGEN ANDRE GARANTIER, UDTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅEDE SKAL GÆLDE EFTER DEN BEGRÆNSEDE GARANTIPERIODE ER UDLØBET. NOGLE STATER ELLER LOVGIVNINGSOMRÅDER TILLADER IKKE UDELADELSE AF BESTEMTE UNDERFORSTÅEDE GARANTIER ELLER FORHOLD ELLER BEGRÆNSNINGER I, HVOR LÆNGE UNDERFORSTÅEDE GARANTIER ELLER FORHOLD VARER, SÅ DENNE BEGRÆNSNING GÆLDER MÅSKE IKKE FOR DIG. DENNE BEGRÆNSEDE GARANTIS DÆKNING SLUTTER, HVIS DU SÆLGER ELLER PÅ ANDEN MÅDE OVERDRAGER DETTE PRODUKT TIL EN ANDEN PART. SYNOLOGY ACCEPTERER IKKE ANSVARET UDE OVER DE AFHJÆLPNINGER, DER ER ANGIVET I DENNE BEGRÆNSEDE GARANTI ELLER TIL SÆRLIGE, INDIREKTE, FØLGE- ELLER HÆNDELIGE SKADER, HERUNDER OG UDEN BEGRÆNSNING, ANSVAR FOR TREDJEPARTSKRAV OVER FOR DIG FOR SKADER, FOR AT PRODUKTET IKKE ER TILGÆNGELIGT TIL BRUG ELLER FOR TABTE DATA ELLER TABT SOFTWARE. SYNOLOGYS ANSVAR KAN IKKE OVERSTIGE DET BELØB, DU BETALTE FOR DET PRODUKT, DER ER EMNET FOR ET KRAV. DETTE ER DET MAKSIMALE BELØB, SOM SYNOLOGY ER ANSVARLIG FOR. SYNOLOGY INC.'s PRODUKTER MÅ IKKE BRUGES TIL LÆGEMÆSSIGE, LIVSREDDENDE ELLER LIVSBEVARENDE APPLIKATIONER. LØSNING AF UOVERENSSTEMMELSER I forbindelse med denne bestemmelse skal udtrykket Uoverensstemmelse betyde enhver tvist, strid eller ethvert krav, de opstår vedrørende (i) denne Aftal, dens fortolkning eller brug på, afslutning af, anvendelighed af eller gyldighed heraf, (ii) relateret til bestilling, køb, levering, modtagelse eller brug af et produkt eller service fra Synology, eller (iii) enhver anden uoverensstemmelse, der opstår ud af forholdet mellem dig og Synology. Udtrykket Synology betyder Synology Inc, dets ejer, datterselskaber, filialer, direktører, mellemledere, medarbejdere, begunstigede, agenter, betroede, komponentleverandører (både hardware og software) og/eller enhver tredjepart, der leverer produkter eller serviceydelser, der købes fra eller distribueres af Synology. Udtrykke "Dig" betyder dig eller dem, som er dine, f.eks. familiemedlemmer eller begunstigede. For kunder i USA. Du og Synology aftaler, at enhver uoverensstemmelse mellem dig og Synology skal løses alene og endeligt under voldgift under de aktuelle kommercielle bestemmelser fra American Arbitration Association bortset fra tilfælde, som nævnt nedenfor. Voldgiften skal udføres foran én voldgiftsmand og skal begrænses alene til uoverensstemmelsen mellem dig og Synology. Voldgiften, eller en del af den, skal ikke bekræftes af nogen anden voldgift og skal heller ikke udføres på et class-wide eller class action-grundlag. Voldgiften skal finde sted i King County, Washington ved fremsendelse af dokumenter, pr. telefon, online eller personligt, som det bestemmes af voldgiftsmanden efter anmodning fra parterne. Den vindende part i enhver voldgift i USA eller uden for USA eller anden juridisk handling skal modtage alle omkostninger og rimelige advokatomkostninger, herunder eventuel voldgiftsgebyr, der betales af den vindende part. Enhver beslutning, der kommer ud af en sådan voldgift skal være endelig og bindende for parterne, og dommen skal indføres for en domstol med kompetence. Du forstår, at uden denne bestemmelse ville du har ret til sagsanlæg. Uoverensstemmelser gennemført ved domstole, herunder retten til at føre sagsanlæg på class-wide eller class-action-grundlag, og at du udtrykkeligt og vel vidende har fraskrevet dig disse rettigheder og accepteret at løse eventuelle uoverensstemmelser via bindende voldgift i overensstemmelse med bestemmelserne i denne paragraf. For kunder uden for USA skal enhver uoverensstemmelse endeligt løses efter voldgift, de gennemføres af tre neutrale voldgiftsmænd i overensstemmelse med procedurerne i Taiwans voldgiftslov og relaterede hændhævelseslovgivning. Voldgiften skal finde sted i Taipei, Taiwan, R.O.C., og voldgiftsprocessen skal gennemføres på engelsk, eller hvis begge parter accepterer det, på mandarin kinesisk. Voldgiftskendelsen skal være endelig og bindende for parterne og kan håndhæves for enhver domstol med lovgivningsmagt. 19

20 REVISIONER Synology forbeholde sig alle rettigheder til at revidere eller opdatere sine produkter, andre produkter, software eller relateret dokumentation uden forudgående varsel. Synology Inc. Forbeholder sig ret til at revidere dette dokument og foretage ændringer i indholdet uden nogen forpligtelse til at underrette andre personer om sådanne revisioner eller ændringer. 20