Installations vejledning Brugervejledning TELEFONADAPTER 2
|
|
- Hans Skov
- 5 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Installations vejledning Brugervejledning TELEFONADAPTER 2
2 2
3 Indholdsfortegnelse Retningslinjer for sikkerhed 5 Indledning 7 Oversigt over Telefonadapter 2 8 Installation 9 Sådan tænder du for Telefonadapter 2 første gang 10 Opsætning af Telefonadapter 2 11 Etablering af trådløs forbindelse mellem SoundGate og Telefonadapter 2 14 Brugervejledning 17 Yderligere information 22 Lysindikatorer 23 Teknisk information 24 Information og forklaring på symboler 29 Reparation 30 3
4 Tillykke med din nye Telefonadapter 2. Telefonadapter 2 er beregnet til at blive brugt sammen med Bernafons høreapparater og Bernafons SoundGate kommunikationsenhed. Dette giver dig mulighed for at kommunikere trådløst med en samtalepartner via en fastnettelefon (analog/pstn). Før Telefonadapter 2 tages i brug, bedes du læse hele denne installations- og brugervejledning. Den indeholder instruktioner og vigtig information om Telefonadapter 2. 4
5 Retningslinjer for sikkerhed Du bør være fuldt bekendt med de generelle advarsler, før du tager Telefonadapter 2 i brug. Produkter, der kan tilsluttes til eksternt udstyr Sikkerheden ved brug af Telefonadapteren sammen et aux-kabel afhænger af den eksterne signalkilde. Når indgangskablet er tilsluttet til et apparat, der er tilsluttet elnettet, skal dette apparat overholde kravene i IEC-60065, IEC-60601, IEC eller tilsvarende sikkerhedsstandarder. Telefonadapteren er designet til at opfylde de strengeste standarder inden for international elektromagnetisk kompatibilitet. Telefonadapteren kan dog alligevel forårsage interferens i andre medicinske apparater. Kontakt venligst relevant personale for tilladelse, før du bruger Telefonadapteren på hospitaler eller lignende steder. 5
6 Telefonadapter 2 er ikke legetøj og skal holdes uden for rækkevidde af personer, der kan sluge dele eller på anden måde kan komme til skade med delene. Særlig opmærksomhed bør rettes mod de mindre dele. Hvis en del sluges skal du omgående søge lægehjælp. Telefonadapter 2 er beregnet til brug i hjemmet med en analog telefonlinje. Telefonadapter 2 er ikke beregnet til brug med digitale telefoner, der kan være en del af et digital/kommercielt system. Utilsigtet brug med et digitalt telefonsystem kan resultere i manglende funktionalitet, funktionsfejl eller skade på Telefonadapter 2 og vil ugyldiggøre garantien. Hvis du er usikker på, hvilken type telefonsystem, du har derhjemme eller på din arbejdsplads, anbefaler vi, at du kontakter telefonselskabet, inden du installerer Telefonadapter 2. 6
7 Indledning Nedenstående dele er inkluderet i din Telefonadapter 2 kasse og vil blive beskrevet i denne brugervejledning: Telefonadapter 2 Model: BS-H200 Installations vejledning Brugervejledning TELEFONADAPTER 2 Strømforsyning Installations vejledning og brugervejledning Telefonkabel 7
8 Oversigt over Telefonadapter Strømindikator 2 Statusindikator 3 Stik til strømforsyning 4 AUX-indgang* 5 Til vægstik ( IN ) 6 Til fastnettelefon ( OUT ) * Til en trådløs headset-forbindelse til digitale kontortelefoner ved brug af Telefonadapter 2 kontortelefonsættet. For yderligere information bedes du kontakte din høreapparatspecialist. 8
9 INSTALLATION 9
10 Sådan tænder du for Telefonadapter 2 første gang Før du kan bruge din fastnettelefon, skal Telefonadapter 2 tilsluttes en stikkontakt og det almindelige telefonnet. På de følgende sider er der en trin-for-trin vejledning til, hvordan du installerer og betjener Telefonadapter 2. 10
11 Opsætning af Telefonadapter 2 1. Sørg for, at Telefonadapter 2 er tilsluttet en stikkontakt ved hjælp af strømforsyningen, der er inkluderet i Telefonadapter 2 kassen. Strømindikatoren på Telefonadapter 2 lyser konstant grønt, når den er tilsluttet strøm. 11
12 2. Tag telefonledningen ud af fastnettelefonen (eller basestationen).* Sæt telefonledningen fra vægudtaget i IN på Telefonadapter 2. 12
13 4. Sæt den ene ende af telefonkablet inkluderet i Telefonadapter 2 kassen i OUT på Telefonadapter Sæt den anden ende af telefonkablet i fastnettelefonen (eller basestationen).* 41 Løft røret på din fastnettelefon. Du skal nu kunne høre klartonen i røret. * Hvis din telefon eller basestation ikke har et aftageligt stik til fastnetforbindelsen, kan du enten prøve at bruge en alternativ telefon, eller du kan kontakte en tekniker, der kan udføre installationen. 13
14 Etablering af trådløs forbindelse mellem SoundGate og Telefonadapter 2 Telefonadapter 2 kan anvendes sammen med alle versioner af SoundGate. Følg venligst vejledningen, der omhandler den version af SoundGate, som du har. SoundGate 3 SoundGate 2 SoundGate Etablering af forbindelse skal normalt kun gøres én gang og behøver som regel ikke at blive gentaget. 14
15 Etablering af trådløs forbindelse til SoundGate 3 / SoundGate 2 Sørg for, at Telefonadapter 2 er tilsluttet til en stikkontakt, og at SoundGate er tændt, og batteriet er opladet. Strømindikatoren på Telefonadapter 2 og SoundGate skal lyse konstant grønt. 1. Tryk på tænd/sluk-knappen på SoundGate og hold knappen inde i 5 6 sekunder, indtil SoundGate statusindikatoren begynder at blinke blåt hurtigt. 2. Placér SoundGate ovenpå Telefonadapter 2. Etableringen af den trådløse forbindelse kan tage op til 60 sekunder. Forbindelsen er etableret, når statusindikatoren på Telefon - adaptor 2 lyser konstant blå. 15
16 Etablering af trådløs forbindelse til SoundGate Sørg for, at Telefonadapter 2 er tilsluttet til en stikkontakt, og at SoundGate batteriet er opladet, og at tastaturlåsen er ulåst. Strømindikatoren på Telefonadapter 2 skal lyse konstant grønt. 1. Tryk på Bluetooth -knappen på SoundGate og hold den inde i 6 8 sekunder, indtil knappen begynder at blinke blåt hurtigt. 2. Placér SoundGate ovenpå Telefonadapter 2. Etableringen af den trådløse forbindelse kan tage op til 60 sekunder. Forbindelsen er etableret, når statusindikatoren på Telefon adaptor 2 lyser konstant blå. 16
17 BRUGERVEJLEDNING 17
18 For optimal brug af Telefonadapter 2, skal SoundGate bæres med nakkestroppen rundt om halsen, og høreapparaterne skal være tændte. Foretag et telefonopkald 1. Tryk på telefonknappen på SoundGate. Du vil høre en klartone i høreapparaterne, og telefonknappen på SoundGate vil lyse konstant grønt. Statusindikatoren på Telefonadapter 2 vil også lyse konstant grønt under telefonsamtalen. 2. Løft fastnettelefonens rør og indtast telefonnummeret. Læg derefter røret på igen. Du vil nu høre den sædvanlige ringetone i høreapparaterne. 3. Når opkaldet besvares af modtageren, kan samtalen begynde. Under telefonsamtalen skal SoundGate mikrofonen placeres cm fra din mund for at sikre, at personen, du taler med, modtager en god lydkvalitet. 18
19 21 4. For at afslutte opkaldet skal du blot trykke på telefonknappen på SoundGate. Telefonknappen på SoundGate og statusindikatoren på Telefonadapter 2 vil ikke længere lyse, og det tidligere lytteprogram genoptages. 19
20 Besvare et telefonopkald 1. Du vil høre en ringetone i høreapparaterne, når du modtager et opkald på din fastnettelefon. Statusindikatoren på Telefonadapter 2 og telefonknappen på SoundGate vil blinke grøn. 2. Tryk på telefonknappen på SoundGate for at acceptere opkaldet. Telefonknappen på SoundGate og statusindikatoren på Telefonadapter 2 vil nu lyse konstant grønt. 3. Opkaldet overføres til dine høreapparater, og telefonsamtalen kan begynde. Under telefonsamtalen skal SoundGate mikrofonen placeres cm fra din mund for at sikre, at personen, du taler med, modtager en god lydkvalitet. Kun gældende for SoundGate 3 / SoundGate 2 Hvis du ønsker at afvise et indgående opkald, skal du trykke på volumenkontrolknappen ned på SoundGate og holde den inde i 2 3 sekunder. 20
21 4. For at afslutte telefonsamtalen, skal du blot trykke på telefonknappen på SoundGate. Telefonknappen på SoundGate og statusindikatoren på Telefonadapter 2 vil ikke længere lyse, og det tidligere lytteprogram genoptages. 21
22 Yderligere information Sådan slukkes Telefonadapter 2 Hvis du ikke ønsker at modtage opkald til SoundGate, kan du slukke for Telefonadapter 2 ved at afbryde strømmen. Telefonadapter 2 bruger meget lidt strøm ved normal anvendelse, så det er ikke nødvendigt at slukke for den. Rækkevidde Telefonadapter 2 har en rækkevidde på op til ca. 30 meter til SoundGate afhængig af rummets udformning og inventar. 22
23 Lysindikatorer Beskrivelse SoundGate og Telefonadapter 2 er forbundet. Ingen aktiv telefonsamtale. Telefonen ringer. Du vil høre en indgående opkaldstone i dine høreapparater. Når opkaldet er besvaret, vil du høre et lille bekræftende bip i dine høreapparater. Telefonadapter 2 SoundGate 3 / SoundGate 2 frontstatus SoundGate 3 / SoundGate 2 topstatus SoundGate frontstatus 23
24 Teknisk information Som følge af apparatets begrænsede størrelse er mange af de relevante godkendelsesmærker i dette dokument. Sendestyrken i Telefonadapter 2 er maks meter og ligger langt under de internationale emissionsgrænser for eksponering. Telefonadapter 2 opfylder internationale standarder for elektromagnetisk kompatibilitet. This instrument contains a module with: FCC ID: UXZBSH200 IC: 8191A-BSH200 The device complies with Part 15 of the FCC rules and RSS-210 of Industry Canada. 24
25 FCC Statement Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. To comply with FCC RF exposure requirements, the device and the antenna for this device must be installed to ensure a minimum separation distance of 20 cm or more from a person s body. Other operating configurations should be avoided. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that inter ference will not occur in a particular installation. 25
26 If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. IC Statement Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause interference. 2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. 26
27 This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End users must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment. 27
28 SBO Hearing A/S erklærer hermed, at Telefonadapter 2 overholder de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i Direktiv 1999/5/EC. Overensstemmelseserklæring fås hos: SBO Hearing A/S Kongebakken Smørum Danmark Dette produkt er beregnet til tilslutning til det offentlige analoge telefonnetværk og må bruges i EU- og EFTA-lande. 28
29 Information og forklaring på symboler CE-mærkningen angiver, at produktet opfylder alle gældende europæiske direktiver. Dette symbol angiver, at det er vigtigt for brugeren at læse og tage hensyn til relevante oplysninger i denne brugervejledning. Dette symbol angiver vigtige sikkerhedsoplysninger, der skal overholdes for at minimere risici eller for at undgå farlige situationer. Vigtig information angående håndtering og produktsikkerhed. Den overkrydsede skraldespand angiver, at EU-direktivet om affaldshåndtering af elektronisk udstyr efterkommes. E2831 EMC- og radiokommunikationoverensstemmelsesmærkning gældende for Australien og New Zealand. 29
30 Reparation Hvis du ikke kan løse dit problem med Telefonadapter 2 ved hjælp af vejledningen på de forrige sider, så kontakt din høreapparatspecialist. Forsøg ikke selv at reparere Telefonadapter 2. Indsæt høreapparatspecialistens navn og adresse her: /DK 30
31 < > 8,15 mm < > 9.0 mm Placeholder for FSC logo < 19 mm > < 15 mm > 31
32 SBO Hearing A/S Kongebakken Smørum Danmark E2831 Affald fra elektronisk udstyr skal håndteres i overensstemmelse med lokale forskrifter /BAG/168216/DK/subject to change
Brugervejledning SOUNDGATE MIKROFON. Til brug med SoundGate 3
Brugervejledning SOUNDGATE MIKROFON Til brug med SoundGate 3 Indholdsfortegnelse Generelle retningslinjer og retningslinjer for sikkerhed 6 Indledning 8 SoundGate Mikrofon oversigt 9 Sådan virker SoundGate
Læs mereTV-ADAPTER 2 INSTALLATIONS VEJLEDNING BRUGERVEJLEDNING
TV-ADAPTER 2 INSTALLATIONS VEJLEDNING BRUGERVEJLEDNING 2 Indholdsfortegnelse Retningslinjer for sikkerhed 6 Indledning 8 Oversigt over TV-adapter 2 9 Installation 11 Sådan aktiveres TV-adapter 2 første
Læs mereSmartDock for Xperia ion Brugervejledning
SmartDock for Xperia ion Brugervejledning Indholdsfortegnelse Indledning...3 Oversigt over SmartDock...3 Opladning med SmartDock...3 Kom godt i gang...5 LiveWare -administration...5 Opgradering af LiveWare
Læs mereHi-Res Audio/DNC Headset MDR-NC750
Brugervejledning Hi-Res Audio/DNC Headset MDR-NC750 Indholdsfortegnelse Introduktion... 3 Introduktion...3 Oversigt... 3 De grundlæggende funktioner... 4 Sådan bærer du headsettet... 4 Tilslutning af dit
Læs mereBrugervejledning. MHL to HDMI Adapter IM750
Brugervejledning MHL to HDMI Adapter IM750 Indholdsfortegnelse Indledning...3 Oversigt over MHL to HDMI Adapter...3 Kom godt i gang...4 Smart Connect...4 Opgradering af Smart Connect...4 Brug af MHL to
Læs mereBrugervejledning. Xperia P TV Dock DK21
Brugervejledning Xperia P TV Dock DK21 Indholdsfortegnelse Indledning...3 Bagside oversigt over TV Dock...3 Kom godt i gang...4 Håndtering af LiveWare...4 Opgradering af Håndtering af LiveWare...4 Brug
Læs mereXperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23
Brugervejledning Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 Indholdsfortegnelse Indledning...3 Oversigt over TV Dock...3 Kom godt i gang...4 Smart Connect...4 Opgradering af Smart Connect...4 Brug af
Læs mereBrugervejledning. Trådløst display fra Miracast IM10
Brugervejledning Trådløst display fra Miracast IM10 Indholdsfortegnelse Brugervejledning til trådløst display fra Miracast...3 Konfiguration af trådløst display fra Miracast...4 Oversigt over hardware...4
Læs mereBrugsanvisning Telefon-adapter 2.0
Brugsanvisning Telefon-adapter 2.0 128584DK / 01.13 Indhold Således anvendes ConnectLine telefon-adapter 4 Streamer Pro versus Streamer 1.4 5 Indgående opkald 6 Udgående opkald 10 Yderligere information
Læs mereBrugervejledning FJERNBETJENING RC-N
Brugervejledning FJERNBETJENING RC-N 2 Tillykke med din nye RC-N fjernbetjening. Fjernbetjeningen giver dig mulighed for at justere lydstyrken og skifte program på dine høreapparater. Før RC-N fjernbetjeningen
Læs mereSmart Imaging Stand IPT-DS10M
Brugervejledning Smart Imaging Stand IPT-DS10M Indholdsfortegnelse Brugervejledning til Smart Imaging-holder...3 Indledning...4 Oversigt over funktioner...4 Oversigt over hardware...4 Grundlæggende...5
Læs mereBrugervejledning. Bluetooth -musikmodtager BM10
Brugervejledning Bluetooth -musikmodtager BM10 Indholdsfortegnelse Oversigt over tilbehør...3 Grundlæggende...4 Parring og tilslutning...5 Afbrydelse og genoprettelse af forbindelse...6 Smart Connect...7
Læs mereBrugervejledning. Quick Charger UCH10
Brugervejledning Quick Charger UCH10 Indholdsfortegnelse Indledning...3 Enkel opladning...3 Anvendelse af Quick Charger...4 Opladning af enheden...4 Juridisk meddelelse...5 Declaration of Conformity for
Læs mereSkillGuide. Brugervejledning. Dansk
SkillGuide Brugervejledning Dansk SkillGuide SkillGuide er en feedback-enhed, der er designet til at give "real time" og opsummerende feedback på udførelse af HLR. www.laerdal.com Medfølgende dele SkillGuide
Læs mereBrugervejledning. Stereo Bluetooth -headset SBH20
Brugervejledning Stereo Bluetooth -headset SBH20 Indholdsfortegnelse Indledning...3 Oversigt over tilbehør...3 Grundlæggende...4 Opkald...6 Sådan hører du musik...6 Multipunktteknologi...7 Fejlfinding...7
Læs mereBrugervejledning. Opladningsdæksel CP12
Brugervejledning Opladningsdæksel CP12 Indholdsfortegnelse Indledning...3 Enkel opladning...3 Specifikationer...3 Brug af opladningsdækslet...4 Opladning af din telefon...4 Juridiske oplysninger...6 2
Læs mereINSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG
INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG telefon Formålet med denne guide Læs dette først Inden du kan anvende dine høreapparater sammen med ConnectLine telefon- adapter og en fastnettelefon, skal adapteren først
Læs mereBrugsanvisning. RC-Dex fjernbetjening
Brugsanvisning RC-Dex fjernbetjening 2 Indhold Din nye Dex fjernbetjening... 4 Tilbehør....7 Batteriinformation...8 Udskiftning af batteri... 9 Anvendelse af fjernbetjeningen... 11 Senderækkevidde....
Læs mereiwavit Quick Start Guide*
* Denne manual findes også i andre sprog på www.iwavit.com / Manuals.html TM iwavit Quick Start Guide* Made for iphone 3GS, iphone 3G, iphone, ipod touch (1st and 2nd generation), og ipad Contents iwavit
Læs mereBrugsanvisning. Phone Adapter 2.0
Brugsanvisning Phone Adapter 2.0 Indhold 185559DK / 2018.07.31 Sådan anvendes ConnectLine Phone Adapter 2.0 4 Indgående opkald via Streamer Pro 6 Udgående opkald via Streamer Pro 10 Indgående opkald via
Læs mereBRUGSANVISNING RC-DEX. Fjernbetjening til Widex tinnitusapparater
BRUGSANVISNING RC-DEX Fjernbetjening til Widex tinnitusapparater SYMBOLER I denne brugsanvisning anvendes følgende symboler: ADVARSEL Beskeder med denne overskrift angiver bivirkninger, potentiel sikkerhedsrisiko
Læs mereBrugervejledning. Bluetooth Keyboard BKB50
Brugervejledning Bluetooth Keyboard BKB50 Indholdsfortegnelse Grundlæggende...3 Generelt overblik...3 Tastaturoversigt...3 Opladning af tastaturet...4 Sådan tænder og slukker du...5 Introduktion...6 Konfiguration
Læs mereRC-A. Fjernbetjening. Brugervejledning
RC-A Fjernbetjening Brugervejledning Introduktion Denne brugervejledning guider dig i, hvordan du bruger og vedligeholder din nye RC-A fjernbetjening. Læs brugervejledningen grundigt, inklusiv afsnittet
Læs mereBrugervejledning. Style Cover Window SCR24
Brugervejledning Style Cover Window SCR24 Indholdsfortegnelse Introduktion...3 Indledning...3 Oversigt...3 Opladning...3 One-touch-opsætning...4 De grundlæggende funktioner...5 Interaktion med vinduet...5
Læs mereSOUNDCLIP-A. Brugervejledning
SOUNDCLIP-A Brugervejledning Introduktion Brugervejledningen guider dig i, hvordan du bruger og vedligeholder din nye SoundClip-A. Læs brugervejledningen grundigt, herunder afsnittet om advarsler. Dette
Læs mereMagnetic Charging Dock
Brugervejledning Magnetic Charging Dock Indholdsfortegnelse Indledning...3 Enkel opladning...3 Brug af den magnetiske opladningsdock...4 Brug af fikseringerne...4 Opladning af din telefon...4 Juridiske
Læs mereINSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter
INSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter 3 Indholdsfortegnelse Læs dette først 4 Oversigt over TV-adapteren 5 Tilslutning til strømkilde 6 Tilslutning til tv 7 Valgfri mellemstik til tv-tilslutning 8 Klargør
Læs mereBrugervejledning. Stereo Bluetooth Headset SBH60
Brugervejledning Stereo Bluetooth Headset SBH60 Indholdsfortegnelse Indledning...3 Oversigt over funktioner...3 Oversigt over hardware...3 Grundlæggende...5 Opladning af batteriet...5 Sådan slår du headsettet
Læs mereSynology Remote. Brugervejledning
Synology Remote Brugervejledning Remote08312010 Indholdsfortegnelse 3 Velkommen 4 Overblik over Synology Remote 5 Pakkens indhold 6 Kom i gang 8 Nyd din musik med Synology Remote 11 Specifikationer for
Læs meren e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s
n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s M A N U A L N I - 7 0 7 5 4 7 D A N S K n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s Først og fremmest tak, fordi
Læs mereSOUNDGATE 2 BRUGERVEJLEDNING
SOUNDGATE 2 BRUGERVEJLEDNING 2 Tillykke med din nye SoundGate 2. SoundGate 2 giver dig mulighed for trådløst at forbinde dine høreapparater med en bred vifte af lydkilder via Bluetooth. Om du kommunikerer
Læs mereRUBY Håndhold Video Forstørrelse Brugervejledning. December 2012 440530-001 Rev A
RUBY Håndhold Video Forstørrelse Brugervejledning December 2012 440530-001 Rev A Freedom Scientific, Inc., 11800 31 st Court North, St. Petersburg, Florida 33716-1805, USA, www.freedomscientific.com. Copyright
Læs mereUSB ADAPTER WIRELESS 150N
USB ADAPTER WIRELESS 150N 150 MBPS BRUGERHÅNDBOG NI-707518 DANSK -PAKKENS INDHOLD 4 -TEKNISKE SPECIFIKATIONER 4 -ANVENDELSESOMRÅDE 4 -INSTALLATION AF HARDWARE 5 -INSTALLATION AF SOFTWAREN 6 -SOFTWARE-HJÆLPEPROGRAM
Læs mereBrugervejledning. Stereo Bluetooth Headset SBH50
Brugervejledning Stereo Bluetooth Headset SBH50 Indholdsfortegnelse Brugervejledning til Stereo Bluetooth Headset...3 Indledning...4 Oversigt over funktioner...4 Oversigt over hardware...4 Oversigt over
Læs mereINSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG
INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG TV Formålet med denne guide Læs dette først Inden du kan anvende dine høreapparater sammen med Connectline Tv-adapter, skal adapteren først tilsluttes fjernsynet og en
Læs mereBrugervejledning. Stereo Bluetooth -headset SBH80
Brugervejledning Stereo Bluetooth -headset SBH80 Indholdsfortegnelse Indledning...3 Oversigt over funktioner...3 Oversigt over hardware...3 Grundlæggende...5 Opladning af batteriet...5 Batteristatus...5
Læs mereFind nærmeste forhandler på: www.phonicear.dk
Produceret af: Kongebakken 9 2765 Smørum Danmark Telefon: 3917 7101 Fax: 3927 7900 E-mail: mail@phonicear.dk 921-34-601-00 rev. A 0508 Din lokale forhandler: 2008 Phonic Ear A/S DK B r u g er v ej l ed
Læs mereBrugervejledning SOUNDGATE 3
Brugervejledning SOUNDGATE 3 Indholdsfortegnelse Funktioner 6 Retningslinjer for sikkerhed 7 Advarsler 7 Indledning 10 Kom godt i gang 13 Opladning af batteri 13 Batteriindikator 15 Batterilevetid 17
Læs mereHvad er Moto? bring happiness to life. Lamperne Trykfølsomt område
Brugermanual 1 bring happiness to life Hvad er Moto? Moto fliserne er et redskab til fysisk leg. De indgår under produktkategorien Playware, der kombinerer robotteknologi med leg, for at skabe produkter
Læs mereVEJLEDNING I ANVENDELSE AF TRÅDLØST TILBEHØR. SoundGate 3 SoundGate Mikrofon TV-adapter 2 Telefonadapter 2 RC-N fjernbetjening
VEJLEDNING I ANVENDELSE AF TRÅDLØST TILBEHØR SoundGate 3 SoundGate Mikrofon TV-adapter 2 Telefonadapter 2 RC-N fjernbetjening SN2_ILLU_Neckloop_HI SN2_ILLU_Charger_HI SN2_ILLU_UsbCable_HI Formål I denne
Læs mereBrugsanvisning. TV-Dex
Brugsanvisning TV-Dex 2 Indholdsfortegnelse Pakkens indhold... 4 Beskrivelse af høreapparatet...5 TV-Controller...7 TV-Base...8 Lysdioder... 9 Kom godt i gang...10 Tilslutning af enhederne:... 10 Ved brug
Læs mereG I G A B I T R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S W I T H U S B P O R T B R U G E R H Å N D B O G N I - 7 0 7 5 3 3
G I G A B I T R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S W I T H U S B P O R T B R U G E R H Å N D B O G N I - 7 0 7 5 3 3 1 D A N S K Pa k k e n s i n d h o l d 5 T e k n i s k e s p e c i f i
Læs mereHEART RATE MONITOR KCAL. More PC 26.14
HEART RATE MONITOR DK Zone Indicator KCAL More Information www.sigma-qr.com PC 26.14 1 DANSK Indhold 1 Oversigt over display, knapfunktioner og navigation 3 2 Indstillinger 8 3 Træning med PC 26.14 15
Læs mereB R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S B R U G E R H Å N D B O G N I - 7 0 7 5 3 4
B R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S B R U G E R H Å N D B O G N I - 7 0 7 5 3 4 D A N S K Pa k k e n s i n d h o l d 5 T e k n i s k e s p e c i f i k at i o n e r 5 A n
Læs mereTV-A. Tv-adapter. Brugervejledning
TV-A Tv-adapter Brugervejledning Introduktion Brugervejledningen guider dig i, hvordan du bruger og vedligeholder din nye TV-A tv-adapter. Læs brugervejledningen grundigt, herunder afsnittet om advarsler.
Læs mereTAK FORDI DU HAR KØBT FREYA - EN CLINT HØJTTALER.
DANSK TAK FORDI DU HAR KØBT FREYA - EN CLINT HØJTTALER. Velkommen til en verden af Clint Asgard højttalere. Designet og udviklet med elegance og enkelhed som nøglefaktorer af den danske designer Phillip
Læs mereBRUGSANVISNING FM+DEX
BRUGSANVISNING FM+DEX PAKKENS INDHOLD FM+DEX Oplader Jack-til-jack-kabel Halsslyngeantenne (to længder) Clips Klik-på-modul Brugsanvisning 2 INDHOLD SYMBOLER...................................... 4 DIN
Læs mereBRUGSANVISNING. CROS-FA model Bag-øret
BRUGSANVISNING CROS-FA model Bag-øret 2 INDHOLD WIDEX CROS TRANSMITTER...4 Batteriet... 7 Isætning af batteri... 7 Batteriskuffe uden neglegreb...10 Markering af højre og venstre...12 Placering af transmitteren...12
Læs mereBROADBAND ROUTER WIRELESS 300N 300 MBPS BRUGERHÅNDBOG NI-707521
BROADBAND ROUTER WIRELESS 300N 300 MBPS BRUGERHÅNDBOG NI-707521 DANSK PAKKENS INDHOLD 5 TEKNISKE SPECIFIKATIONER 5 ANVENDELSESOMRÅDE 6 INSTALLATION AF HARDWARE 6 ROUTER-KONFIGURATION 9 WPS 14 CE/FCC 16
Læs mereSAPPHIRE Håndholdt Video Forstørrelse
SAPPHIRE Håndholdt Video Forstørrelse Brugervejledning Instrulog A/S 440411-001 Rev. E Freedom Scientific, Inc., 11800 31 st Court North, St. Petersburg, Florida 33716-1805, USA, www.freedomscientific.com.
Læs mereBrugsanvisning. Remote Control 2.0
Brugsanvisning Remote Control 2.0 Retningslinjer for brug Med fjernbetjeningen Remote Control 2.0 kan man skifte program og justere lydstyrken i Oticons trådløse høreapparater. Den fungerer til alle Oticon
Læs merePanther. Installationsvejledning. Sendere PN-TX-MD3M (PN-T13-3) PN-TX-MD6M (PN-T13-6) PN-TX-MD8M (PN-T13-8) PN-TX-MD10M (PN-T13-10)
Panther Installationsvejledning Sendere PN-TX-MD3M (PN-T13-3) PN-TX-MD6M (PN-T13-6) PN-TX-MD8M (PN-T13-8) PN-TX-MD10M (PN-T13-10) IM-PN-TX104-A01-DA Sprog: Dansk (oversættelse fra engelsk) INDHOLDSFORTEGNELSE
Læs mereBrugsanvisning Charger 1.0 minirite R. Oticon Opn S Oticon Opn Play
Brugsanvisning Charger 1.0 minirite R Oticon Opn S Oticon Opn Play Introduktion Denne brugsanvisning guider dig i, hvordan du bruger og vedligeholder din nye oplader. Læs brugsanvisningen grundigt, inklusive
Læs mereBROADBAND ROUTER WIRELESS 150N 150 MBPS BRUGERHÅNDBOG NI-707538
BROADBAND ROUTER WIRELESS 150N 150 MBPS BRUGERHÅNDBOG NI-707538 DANSK PAKKENS INDHOLD 4 TEKNISKE SPECIFIKATIONER 4 ANVENDELSESOMRÅDE 4 INSTALLATION AF HARDWARE 5 ROUTER-KONFIGURATION 6 WPS 11 CE/FCC 12
Læs mereAFTERSHOKZ BLUEZ BONE CONDUCTION BLUETOOTH HOVEDTELEFONER
AFTERSHOKZ BLUEZ BONE CONDUCTION BLUETOOTH HOVEDTELEFONER Holder din ører fri til dine omgivelser! TILBEHØR: Artikel Antal USB til mikro USB Oplader kabel 1 Indstillingsbånd (med introduktions folder)
Læs mereSOUNDGATE BRUGERVEJLEDNING
SOUNDGATE BRUGERVEJLEDNING 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Pakkens indhold 6 Introduktion 8 SoundGate oversigt 9 Kom godt i gang 10 Opladning af batteri 10 Batteriindikator 11 Batteriets levetid 12 SoundGates rækkevidde
Læs mereINSTALLATIONSGUIDE ConnectLine telefon-adapter
INSTALLATIONSGUIDE ConnectLine telefon-adapter FORMÅLET MED DENNE GUIDE LÆS DETTE FØRST Inden du kan anvende dine høreapparater sammen med ConnectLine telefon-adapter og en fastnettelefon, skal adapteren
Læs mereBrugsvejledning DANSK / ENGELSK
Brugsvejledning DANSK / ENGELSK DANSK Indholdsfortegnelse 1. Indledning 3 2. Pakkens indhold 4 3. Diagram 5 4. Betjening 6 4.1 Grundlæggende betjening 6 4.2 Parring med mobiltelefon 7 4.3 Multilink med
Læs mereWIDEX UNIQUE BRUGSANVISNING WIDEX UNIQUE SERIEN. U-FA/U-FP model Bag-øret-høreapparat
WIDEX UNIQUE BRUGSANVISNING WIDEX UNIQUE SERIEN U-FA/U-FP model Bag-øret-høreapparat DIT WIDEX HØREAPPARAT (Udfyldes af din høreklinik) FA Din høreapparatserie: FP PROGRAM Universal Ro Transport By Selskab
Læs mereBrugsanvisning. ConnectClip
Brugsanvisning ConnectClip Introduktion til denne brugsanvisning Denne brugsanvisning guider dig i, hvordan du bruger og vedligeholder din nye ConnectClip. Læs brugsanvisningen grundigt, inklusiv afsnittet
Læs mereudirect Betjeningsvejledning
udirect Betjeningsvejledning Indholdsfortegnelse Din udirect...1 Oversigt over din udirect...2 Batterioplysninger...4 Tænd eller sluk din udirect...6 At gå med din udirect...7 Indikator Cover...7 Introduktion
Læs mereWIDEX UNIQUE BRUGSANVISNING WIDEX UNIQUE SERIEN. U-FA/U-FP model Bag-øret-høreapparat
WIDEX UNIQUE BRUGSANVISNING WIDEX UNIQUE SERIEN U-FA/U-FP model Bag-øret-høreapparat DIT WIDEX HØREAPPARAT (Udfyldes af din høreklinik) FA Din høreapparatserie: FP PROGRAM Universal Ro Transport By Selskab
Læs mereWIDEX UNIQUE BRUGSANVISNING WIDEX UNIQUE SERIEN. U-XP model I-øret-høreapparat
WIDEX UNIQUE BRUGSANVISNING WIDEX UNIQUE SERIEN U-XP model I-øret-høreapparat DIT WIDEX HØREAPPARAT (Udfyldes af din høreklinik) Ventilation: Ikke gennemgående Din høreapparatserie: Gennemgående Ingen
Læs mereOversigt over højttaleren
Oversigt over højttaleren A: ON/OFF (tænd/ sluk) B: LINE IN (Aux in) C: USB DC 5V D: LADEINDIKATORLAMPE E: VOL - F: " KNAPPEN " (bluetooth status: Besvar opkald håndfrit / Ring af håndfrit / MIC - 1 -
Læs mereBRUGSANVISNING TV-DEX
BRUGSANVISNING TV-DEX 2 INDHOLDSFORTEGNELSE PAKKENS INDHOLD... 5 BESKRIVELSE AF HØREAPPARATET... 7 TV-CONTROLLER... 9 TV-BASE... 10 LYSDIODER... 12 KOM GODT I GANG... 13 TILSLUTNING AF ENHEDERNE:... 13
Læs mereBrugsanvisning. Mikrofon
Brugsanvisning Mikrofon Introduktion Denne brugsanvisning guider dig i, hvordan du bruger og vedligeholder din nye ConnectLine Mikrofon. Læs brugsanvisningen grundigt, inklusiv afsnittet om advarsler.
Læs mereBRUGSANVISNING M-DEX
BRUGSANVISNING M-DEX PAKKENS INDHOLD M-DEX Brugsanvisning Halssnor Lader Jack-til-jack-kabel 2 INDHOLDSFORTEGNELSE SYMBOLER............................................ 5 DIN NYE M-DEX........................................
Læs mereRC-P. Fjernbetjening BRUGERVEJLEDNING
RC-P Fjernbetjening BRUGERVEJLEDNING 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Bernafon RC-P Fjernbetjening Præsentation... 6 Funktioner... 7 Udskiftning af batteri... 8 Betjening af høreapparat med fjernbetjening... 11 Rækkevidde...
Læs mereJABRA SPEAK 510. Brugervejledning. jabra.com/speak510
JABRA SPEAK 510 Brugervejledning jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de
Læs mereBRUGSANVISNING RC-DEX FJERNBETJENING
BRUGSANVISNING RC-DEX FJERNBETJENING 2 INDHOLDSFORTEGNELSE DIN NYE DEX FJERNBETJENING... 5 Påtænkt anvendelse... 5 Beskrivelse af fjernbetjeningen... 6 Forside... 6 Bagside... 7 TILBEHØR... 8 BATTERIET...
Læs mereJABRA speak 510. Brugervejledning. jabra.com/speak510
JABRA speak 510 Brugervejledning jabra.com/speak510 2013 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de
Læs mereBrugsanvisning. CROS-FA model Bag-øret
Brugsanvisning CROS-FA model Bag-øret 2 Indhold widex CROS TRANSMITTER...4 Batteriet... 7 Isætning af batteri... 7 Batteriskuffe uden neglegreb... 8 Markering af højre og venstre... 9 Placering af transmitteren...
Læs mereBrugsanvisning. TV Adapter 2.0
Brugsanvisning TV Adapter 2.0 Introduktion til denne brugsanvisning Denne brugsanvisning guider dig i, hvordan du bruger og vedligeholder din nye tv-adapter. Læs brugsanvisningen grundigt, inklusiv afsnittet
Læs mereJabra. Talk 15. Brugervejledning
Jabra Talk 15 Brugervejledning INDHOLDSFORTEGNELSE TAK... 2 OM DIT JABRA TALK 15... 2 HEADSETTETS FUNKTIONER........................... 3 KOM GODT I GANG.... 4 OPLAD DIT HEADSET.... 4 TÆND/SLUK FOR HEADSETTET...
Læs mereVarenr.: 553925 90 højre 553926 90 venstre 554027 90º højre med coating 554028 90º venstre med coating
DK GH Skiftespor Varenr.: 55395 90 højre 55396 90 venstre 55407 90º højre med coating 55408 90º venstre med coating 553991 60º højre 553995 60º venstre 551058 60º højre med coating 551059 60º venstre med
Læs mereutv Betjeningsvejledning
utv Betjeningsvejledning Indhold Dit utv...1 Oversigt over dit utv...2 Pakkens indhold...3 Beskrivelse af enheden...4 Installation...6 Daglig brug af Unitron utv...15 Advarsler...23 Fejlfinding...26 Overensstemmelses
Læs mereBrugsanvisning. TV Adapter 3.0
Brugsanvisning TV Adapter 3.0 Introduktion Denne brugsanvisning guider dig i, hvordan du bruger og vedligeholder din nye tv-adapter. Læs brugsanvisningen grundigt, inklusive afsnittet om advarsler. Dette
Læs mereBRUGSANVISNING M DEX
BRUGSANVISNING M DEX PAKKENS INDHOLD M-DEX Brugsanvisning 2 Halssnor Oplader Jack-til-jack-kabel 3 INDHOLDSFORTEGNELSE BESKRIVELSE AF HØREAPPARATET...7 PÅTÆNKT ANVENDELSE...9 STATUSIKONER...10 BATTERISTATUS...10
Læs mereFjernbetjening. Betjeningsvejledning
Fjernbetjening Betjeningsvejledning Indhold 1. Velkommen 5 2. Vigtige oplysninger: Læs dette før første betjening af din Phonak PilotOne-fjernbetjening 6 Advarsler 6 Oplysninger om produktsikkerhed 8 3.
Læs mereBluetooth / USB Interface 7 607 545 550 VW / Audi
Zubehör / Accessories Bluetooth / USB Interface 7 607 545 550 VW / Audi http://www.blaupunkt.com 12V Fakra Microphone PTT (Push to talk) - key GROUND BLAUPUNKT Pin9 (Fakra) Bluetooth 10 Pin 2 (ISO) GROUND
Læs mereJabra GN9120/GN9125. User manual. www.jabra.com
Jabra GN9120/GN9125 User manual www.jabra.com Dansk GN9120/GN9125 Referenceguide Denne referenceguide indeholder yderligere oplysninger om opsætning, brug og vedligeholdelse af GN9120/GN9125. Bemærk venligst:
Læs mereQuick Guide. SoundGate. Bernafon SoundGate. Volumenkontrol og programvalg. Telefonknap. Musik/audioknap. Bluetooth -knap.
Bernafon SoundGate SoundGate Quick Guide Volumenkontrol og programvalg Telefonknap Musik/audioknap Bluetooth -knap Batteriindikator Denne guide er kun en kort præsentation. Vigtigt: SoundGate anvender
Læs mereBrugervejledning. SmartWatch MN2
Brugervejledning SmartWatch MN2 Indholdsfortegnelse Indledning...3 Oversigt...3 Lader...3 Kom godt i gang...4 Sådan tænder og slukker du...4 Opsætning...4 Installation af Smart Connect...4 Parring SmartWatch...5
Læs mereBrugervejledning. Smart Bluetooth -håndsæt SBH52
Brugervejledning Smart Bluetooth -håndsæt SBH52 Indholdsfortegnelse Brugervejledning til Smart Bluetooth -håndsæt...3 Indledning...4 Oversigt over funktioner...4 Oversigt over hardware...4 Oversigt over
Læs mereSmart Wireless Headset pro Brugervejledning
Smart Wireless Headset pro Brugervejledning Indholdsfortegnelse Indledning...4 Oversigt over tilbehør...4 Oversigt over ikoner...5 Grundlæggende...7 Opladning af batteriet...7 Hukommelseskort...7 Sådan
Læs mereJabra. Talk 5. Brugervejledning
Jabra Talk 5 Brugervejledning 1 INDHOLDSFORTEGNELSE TAK...2 OM JABRA TALK 5...2 HEADSETFUNKTIONER...2 KOM I GANG...3 OPLADNING AF HEADSETTET...4 TÆND/SLUK HEADSETTET...4 PARRING MED DIN TELEFON...5 BÆR
Læs mereE-PAD Bluetooth hængelås E-PAD Bluetooth padlock E-PAD Bluetooth Vorhängeschloss
E-PAD Bluetooth hængelås E-PAD Bluetooth padlock E-PAD Bluetooth Vorhängeschloss Brugervejledning (side 2-6) Userguide (page 7-11) Bedienungsanleitung 1 - Hvordan forbinder du din E-PAD hængelås med din
Læs mereConferenceCam Connect. QuickStart Guide
ConferenceCam Connect QuickStart Guide Dansk......................... 83 ConferenceCam Connect QuickStart Guide Logitech ConferenceCam Connect Kassens indhold 1 2 3 4 5 1. Hovedenhed med kamera og højtalertelefon
Læs mereATEX direktivet. Vedligeholdelse af ATEX certifikater mv. Steen Christensen stec@teknologisk.dk www.atexdirektivet.
ATEX direktivet Vedligeholdelse af ATEX certifikater mv. Steen Christensen stec@teknologisk.dk www.atexdirektivet.dk tlf: 7220 2693 Vedligeholdelse af Certifikater / tekniske dossier / overensstemmelseserklæringen.
Læs mereSmart Mic. Brugsanvisning
Smart Mic Brugsanvisning Indhold Før du starter 5 Introduktion 5 Inkluderet i pakken 10 Komponenter 12 Sådan kommer du i gang 14 Opladning 14 Pardannelse med høreapparater 16 Pardannelse med smartphone
Læs mereVERAS 9 VERAS 7 VERAS 5
VERAS 9 VERAS 7 VERAS 5 Nano BTE Behind-the-ear høreapparater BRUGERVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE Indledning 7 Apparatoversigt 8 Isætning af høreapparat med øreprop 10 Udtagning af øreprop og høreapparat
Læs merePRÆSENTATION. Display. Tast til telefonsvarer. Tast til nummerfortegnelse. Linietast. Tast til genopringning (Bis)
PRÆSENTATION Hørerør Display Tast til nummerfortegnelse Linietast Tastatur til opringning Tast til telefonsvarer Tast til genopringning (Bis) Tast interkommunikation/ venteposition med musik Program og
Læs meredinamico BRUGSANVISNING COSELGI DINAMICO SERIEN D-PA model RIC Højttaler-i-øregang
dinamico BRUGSANVISNING COSELGI DINAMICO SERIEN D-PA model RIC Højttaler-i-øregang DIT HØREAPPARAT (Udfyldes af din høreklinik) Din høreapparatserie: PROGRAMMER Master Musik TV Komfort Bagudrettet fokus
Læs mereFjernbetjening. Betjeningsvejledning
Fjernbetjening Betjeningsvejledning Indhold 1. Velkommen 5 2. Vigtige sikkerhedsoplysninger: Læs dette før første betjening af din Phonak PilotOne-fjernbetjening 6 Advarsler 6 Oplysninger om produktsikkerhed
Læs mereBetjeningsvejledning
Betjeningsvejledning Indhold 1. Velkommen 4 2. Vigtige punkter 6 3. Advarsler 7 4. Beskrivelse af FM-modtageren 8 5. MyLink+ statusindikator 10 6. Sådan fungerer din MyLink+ 16 7. Opladning af MyLink+
Læs mereTM4 Central Station. User Manual / brugervejledning K2070-EU. Tel Fax
TM4 Central Station User Manual / brugervejledning K2070-EU STT Condigi A/S Niels Bohrs Vej 42, Stilling 8660 Skanderborg Denmark Tel. +45 87 93 50 00 Fax. +45 87 93 50 10 info@sttcondigi.com www.sttcondigi.com
Læs mereVoiceLink Brugervejledning
VoiceLink Brugervejledning Indhold Indhold VoiceLink 3 Medfølger leverancen 4 Tilsigtet brug 5 Generelle bemærkninger om sikkerhed 6 Før du starter 7 Anvende VoiceLink 10 Vedligeholdelse og behandling
Læs mereBRUGSANVISNING WIDEX BEYOND HØREAPPARAT. B-F2 model RIC/RITE Højttaler-i-øregang/højttaler-i øret
BRUGSANVISNING WIDEX BEYOND HØREAPPARAT B-F2 model RIC/RITE Højttaler-i-øregang/højttaler-i øret DIT HØREAPPARAT (Udfyldes af din høreklinik) Din høreapparatserie: PROGRAMMER Universal Ro Transport By
Læs mereComPilot Lynvejledning
ComPilot Lynvejledning Du kan få yderligere oplysninger om ComPilot ved at kontakte kundeservice på tlf. +1 877 829 0026 eller customerservice@advancedbionics.com AB AG T: +41.58.928.78.00 info.switzerland@advancedbionics.com
Læs mereBruger vejledning Rev. 1.0.1 til Clint FREYA - Model: FREYA Vi tager forbehold for trykfejl. Produkt specifikationerne kan ændres uden varsel - Clint
DANSK 1 Bruger vejledning Rev. 1.0.1 til Clint FREYA - Model: FREYA Vi tager forbehold for trykfejl. Produkt specifikationerne kan ændres uden varsel - Clint Digital 2014. TAK FORDI DU HAR KØBT FREYA -
Læs mere