Ropox AdaptLine Vask. Brugermanual og Montagevejledning. Denne vejledning skal altid ledsage produktet
|
|
- Poul Johansen
- 5 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Ropox AdaptLine Vask Brugermanual og Montagevejledning Denne vejledning skal altid ledsage produktet PDF 6190 /
2 Indholdsfortegnelse BRUGERVEJLEDNING... 3 GENEREL PRODUKT INFORMATION... 3 MÅLSKITSER... 5 MÅLSKITSER... 6 ANVENDELSE... 7 SIKKER ANVENDELSE... 8 RENGØRING... 8 MONTAGEVEJLEDNING... 9 INSTALLATIONSINFORMATION... 9 TILSLUTNINGSADAPTERE KOMPONENTOVERSIGT MONTAGEVEJLEDNING SERVICEINFORMATION VEDLIGEHOLDELSE SERVICEEFTERSYN RESERVEDELE CE-MÆRKNING EU OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING REKLAMATION Side 2
3 Brugervejledning Generel produkt information Ropox AdaptLine Vask kan indstilles manuelt 20cm i højden, og det minimale design giver kørestolsbrugere fuld benfrihed ind til væggen. Ropox AdaptLine kan enten fås som en højdejusteringsunit, hvor de fleste standard boltmonterede vaske kan påmonteres eller den kan fås som en complete model med alt inklusive (vask, armatur og vvs kit) Tekniske data Produktnavn: Ropox AdaptLine Vask Varenumre: Ropox AdaptLine Unit: Ropox AdaptLine Vask Complete 60cm: Ropox AdaptLine Vask Complete 60cm lige support Ropox AdaptLine Vask Complete 64cm hospital Tilbehør: Fleksibelt håndsving VVS-kit for unit Højdejustering: 20cm Type og størrelse på vask: : Alle vaske med boltafstand kan monteres : standardvask 60x45cm : lige support 60x50cm : hospital 64x55cm Blandingsbatteri: Materiale, vask: Oras Saga, et-grebs blandingsbatteri med mulighed for forudindstilling af temperatur. Alternative blandingsbatterier kan også fås, kontakt Ropox for nærmere info : Kunststof/marmor komposit : Kunststof/marmor komposit : Porcelæn Materiale, stel: Svejste stålrør og plade St. 37 Aluminium legering 6060-T6 Overfladebehandling: Chromit, Pulverlakering: RAL 9010, mat hvid Side 3
4 Brugervægt Egenvægt: Anvendelsestemperatur: Luftfugtighed: Belastningstestet i henhold til DS/EN 12182:2012 og DS/ISO 17966:2016, hvor den maksimale brugervægt er fastsat til: : 150kg : 150kg : 120kg : 120kg (ved påsætning af porcelænsvask) : 5,5kg : 16,5kg : 19,5kg : 22kg C 5-85% (ikke kondenserende) Reklamation: Se reklamation side 18 Producent: Ropox A/S, DK-4700 Næstved, Tlf.: Mail: info@ropox.dk, Dette produkt er CE-mærket og testet i henhold til den europæiske standard for hjælpemidler til handicappede DS/EN og ISO Er fremstillet i henhold til relevante krav i Direktiv 93/42/EEC vedrørende medicinsk udstyr og ligger i laveste risikoklasse 1. Se CE-erklæring sidst i dokumentet. Dette dokument SKAL altid følge produktet samt være læst af og til rådighed for brugeren For at sikre korrekt anvendelse, betjening og inspektion af produktet vil vi bede Dem om at læse denne manual grundigt igennem. Det er vigtigt, at instruktionerne er læst og forstået inden produktet anvendes for at opnå en effektiv og sikker funktion. Manualen skal altid opbevares tilgængeligt for brugeren og følge produktet, såfremt dette flyttes til anden placering. Side 4
5 Brugervejledning Målskitser OBS: alle mål er i cm Side 5
6 Brugervejledning Målskitser OBS: alle mål er i cm Side 6
7 Brugervejledning Anvendelse Højdejustering: Højden på vasken justeres med det fleksible håndsving. Først afmonteres det grå topdæksel. Herpå påsættes det fleksible håndsving på den sekskantede aksel. Vaskens højde justeres herefter ved at dreje på håndsvinget. Side 7
8 Brugervejledning Sikker anvendelse Ropox AdaptLine må kun anvendes af personer, som har læst og forstået denne instruktion. Enhver anvendelse skal ske på en sådan måde, at der ikke opstår risiko for skader på personer eller ejendom. Det er personen, som betjener Ropox AdaptLine, der har ansvaret for, at ingen kommer til skade. Enhver forandring, som kan påvirke dens virkemåde eller opbygning, er ikke tilladt. Installation, service og reparationer må kun udføres af personale, som har tilstrækkelig kompetencer. Ved inspektioner, service eller reparationer skal enheden frigøres for belastning. Rengøring Ved anvendelse kan der fremkomme tilsmudsning. Det er vigtigt, at enheden rengøres ifølge denne vejledning. Rengøring af unit Ropox AdaptLine må tørres over med en opvredet klud med lunkent vand og almindelige rengøringsmidler. Undgå at benytte ætsende/slibende væsker eller slibende klude, børster og svampe. Desinfektion kan gøres med gængse desinfektionsmidler. Rengøring af vaske Vask dagligt fladerne med vand og tør efter med en klud. Brug ikke midler som indeholder hårde slibemidler f.eks. ståluld, skurepulver eller svovlsyre. Hvis vandet indeholder meget kalk vil der ofte dannes kalkaflejringer på håndvasken. Dette fjernes ved mindst en gang om ugen at anvende et rengøringsmiddel som indeholder citronsyre, eddikesyre eller fosforsyre. Lad rengøringsmidlet virke 5-10 minutter alt efter hvor kraftige belægningerne er, og skur godt efter med en blød svamp. Desinfektion af vask kan gøres med gængse desinfektionsmidler. Side 8
9 Montagevejledning Installationsinformation KONSTRUKTION Væggen skal være af skruefast materiale godkendt til vådrum. Det skraverede område angiver minimumsområde for forstærkning i væg. Belastningstestet i henhold til DS/EN 12182:2012 og DS/ISO 17966:2016, hvor den maksimale brugervægt er fastsat til 150kg. Max træk i øverste skruer : 50kg : 50kg : 50kg : 50kg VVS Afløb er Ø32. Vandtilførslen afsluttes med 2 stk. 90 vinklet stopventiler med ½ udvendig gevind der vendes nedad. Det er vigtigt, at alle slanger til vandtilslutning og afløb er fleksible, således at vasken frit og uhindret kan justeres indenfor højdeindstillingsintervallet cm (oversiden af vask). For tilkøb af adapterstykker for tilkobling til diverse standardinstallationer se afsnit Tilslutningsadaptere OBS: Alle mål er angivet ud fra en vaskhøjde på mm over gulv. Hvis dette mål ønskes ændret, skal de anbefalede mål tilsvarende ændres. Side 9
10 Montagevejledning Tilslutningsadaptere Nedenstående blå-markerede komponenter kan tilkøbes afhængig af installationstype i bygning. Vandtilslutningsadaptere Slanger fra vask Adapter Installation i rum (medfølger ikke) 1/2 Ingen adapter nødvendig 1/2" Gevind 1/2" -> 3/8" V.nr /8" Gevind 1/2" -> 15mm V.nr Slangeforlængere Slange fra vask Koblingsstykke Ekstra slange 15mm Rør 1/2" x 1/2", 0,5m, stål V.nr Afløbsadaptere Afløb fra vask 1/2" -> 1/2" V.nr Adapter 1/2" x 1/2", 1m, plast V.nr Installation i rum (medfølger ikke) Ingen adapter nødvendig Ø32 Ø32 Ø32 -> Ø40 V.nr Ø40 Ø50 Ø32 -> Ø50 V.nr Afløbsforlængere Afløbsslange fra vask Samlingsmuffe Ekstra afløbsslange Ø32 Ø32 Flexslange, 27-62cm V.nr Ø32-Ø32 V.nr Side 10 Ø32 Flexslange, cm V.nr
11 Montagevejledning Komponentoversigt 1 stk. højdejusteringsunit Komponentliste for Complete modeller , og stk. håndvask (A), (B), (C) 1 stk. blandingsbatteri Oras Saga 3910F A B C 1 sæt VVS kit 1 stk Vandlås 1 stk Fleksibel afløb ø32 2 stk Afløbsbøjning 88,5 2 stk Brystnippel ½ t il 3/8 2 stk Tilslutningsslanger ½ 0,5m 1 sæt montagedele til boltmonteret vask 1 stk. erstatningsskrue for afløb Ø4,8x70 A2 (kun for ) 2 stk. bolte M12x65 Side 11
12 Montagevejledning Montagevejledning Kontroller før montering påbegyndes at alle dele i komponentlisten er leveret. Side 12
13 Montagevejledning OBS: ved montage af porcelænsvask SKAL der monteres aflastningsskum mellem vask og unit. Se manual vedlagt vask for nærmere info. Side 13
14 Montagevejledning Side 14
15 Serviceinformation Vedligeholdelse Inspektioner, service og reparationer skal udføres af kompetent personale Ropox AdaptLine er vedligeholdsfri. Smøring af bevægelige dele er foretaget for hele stellets levetid. Af sikkerhedsmæssige og driftsmæssige hensyn anbefaler vi et årligt eftersyn. Serviceeftersyn Efter en måned Check: Montering af bolte og skruer At Ropox AdaptLine kan køre uhindret i hele dets justeringsinterval. Side 15
16 Reservedele For , , , # Beskrivelse Antal pr. produkt Varenummer 1 Ropox AdaptLine Unit Manual Blandingsb. Oras Saga 3910F Montagedele til boltmonteret vask Bolt M12x Rustfri skrue ø4,8x70 (kun for ) VVS kit for AdaptLine unit cm vask (kun for ) cm Lige support vask (kun for ) cm hospital vask (kun for ) Side 16
17 CE-Mærkning - Better ways to better days - EU Overensstemmelseserklæring Undertegnede erklærer hermed, at følgende produkter: Ropox AdaptLine Manual Varenumre: Ropox AdaptLine Unit Manual Ropox AdaptLine Vask Complete Manual, 60cm Ropox AdaptLine Vask Complete Manual, 60cm lige support Ropox AdaptLine Vask Complete Manual, 64cm hospital Er i overensstemmelse med følgende direktiver og standarder: DIREKTIVER Direktiv for medicinsk udstyr 93/42/EEC (Risikoklasse 1) STANDARDER DS/EN 1041: 2009 Oplysninger leveret af fabrikanten af medicinsk udstyr DS/EN 17966: 2016 : Kropsstøttende hjælpemidler til brug ved personlig hygiejne - Krav og prøvningsmetoder DS/EN 12182: 2012 : Hjælpemidler til personer med funktionsnedsættelse - Generelle krav og prøvningsmetoder DS/EN 14971: 2012 : Medicinsk udstyr - Anvendelse af risikoledelse i forbindelse med medicinsk udstyr DS/EN 9999: 2011: Hjælpemidler til personer med funktionsevnenedsættelse - Klassifikation og terminologi Dato: Side 17
18 Reklamation Se generelle salgs- og leveringsbetingelser på ROPOX A/S Ringstedgade 221 DK 4700 Næstved Tel.: Fax.: Side 18
Højdejusterbar unit. til Ropox Toiletstøtter. Brugermanual og Montagevejledning. Denne vejledning skal altid ledsage produktet
Højdejusterbar unit til Ropox Toiletstøtter Brugermanual og Montagevejledning Denne vejledning skal altid ledsage produktet PDF 6142 / 01.10.2016 Indholdsfortegnelse INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 BRUGERVEJLEDNING...
Læs mereRopox Højdejustering
PDF 6119 / 11.03.2019 Ropox Højdejustering til bruseklapsæde og ryg Brugermanual og Montagevejledning Denne vejledning skal altid ledsage produktet Indholdsfortegnelse INDHOLDSFORTEGNELSE... 1 FØRSALGSINFORMATION...
Læs mereRopox Svingbar Vask. Brugermanual & Montageanvisning / Fast højde med lav kappe. Denne folder skal altid opbevares ved produktet!
Ropox Svingbar Vask 40-41110 / Fast højde med lav kappe Brugermanual & Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6044 / 01.01.2015 Indholdsfortegnelse: 1. INTRODUKTION... 3
Læs mereRopox Svingbar Vask. Brugermanual & Montageanvisning. 40-41140 / Højdeindstillelig med høj vægunit. Denne folder skal altid opbevares ved produktet!
Ropox Svingbar Vask 40-41140 / Højdeindstillelig med høj vægunit Brugermanual & Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6053 / 01.01.2015 Side 1 Indholdsfortegnelse: 1. INTRODUKTION...
Læs mereRopox Toiletløfter Manuel. Brugermanual og Montagevejledning. Denne vejledning skal altid ledsage produktet
Ropox Toiletløfter Manuel Brugermanual og Montagevejledning Denne vejledning skal altid ledsage produktet PDF 6159 / 01.10.2017 Indholdsfortegnelse BRUGERVEJLEDNING... 3 MONTAGEVEJLEDNING... 10 SERVICEINFORMATION...
Læs mereRopox Support Vask BRUGERMANUAL. Denne vejledning skal altid ledsage produktet PDF 6096 / 09.12.2013 PA 2004 00634
Ropox Support Vask BRUGERMANUAL Denne vejledning skal altid ledsage produktet PDF 6096 / 09.12.2013 PA 2004 00634 Indholdsfortegnelse: 1. INTRODUKTION... 3 2. OVERENSSTEMMELSE MED EU-DIREKTIV... 3 3. ANVENDELSE...
Læs mereRopox Svingbar vask og Dock-in BRUGERMANUAL & MONTAGEVEJLEDNING. Denne vejledning skal altid ledsage produktet
Ropox Svingbar vask og Dock-in BRUGERMANUAL & MONTAGEVEJLEDNING Denne vejledning skal altid ledsage produktet PDF 6173/ 14.06.2017 Indholdsfortegnelse: 1. INTRODUKTION... 3 2. OVERENSSTEMMELSE MED EU-DIREKTIV...
Læs mereRopox Toiletløfter Manuel. Brugermanual og Montagevejledning. Denne vejledning skal altid ledsage produktet
Ropox Toiletløfter Manuel Brugermanual og Montagevejledning Denne vejledning skal altid ledsage produktet PDF 6159 / 01.09.2018 Indholdsfortegnelse BRUGERVEJLEDNING... 3 MONTAGEVEJLEDNING... 10 SERVICEINFORMATION...
Læs mereRopox Support Vask Complete Electric
Ropox Support Vask Complete Electric Brugermanual Montagevejledning Denne vejledning skal altid ledsage produktet PDF 6185 / 12.12.2017 PA 2004 00634 Indholdsfortegnelse 1. INTRODUKTION... 3 2. OVERENSSTEMMELSE
Læs mereRopox VanityLine Vask Manual. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6175 /
Ropox VanityLine Vask Manual Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6175 / 26.09.2017 PA 2004 00634 Indholdsfortegnelse 1. INTRODUKTION... 3 2. OVERENSSTEMMELSE
Læs mereRopox Toiletløfter Electric. Brugermanual og Montagevejledning. Denne vejledning skal altid ledsage produktet
Ropox Toiletløfter Electric Brugermanual og Montagevejledning Denne vejledning skal altid ledsage produktet PDF 6158 / 01.04.2016 Indholdsfortegnelse BRUGERVEJLEDNING... 3 MONTAGEVEJLEDNING... 10 SERVICEINFORMATION...
Læs mereRopox Support Vask Electric. Brugermanual MONTAGEVEJLEDNING. Denne vejledning skal altid ledsage produktet
Ropox Support Vask Electric Brugermanual MONTAGEVEJLEDNING Denne vejledning skal altid ledsage produktet PDF 6191/ 01.02.2018 Indholdsfortegnelse 1. Introduktion... 3 2. Overensstemmelse med EU-direktiv...
Læs mereMississippi - højdeindstillelig Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares med produktet!
40-41140-9 Mississippi - højdeindstillelig Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares med produktet! PDF 6053 / 01.05.2011 Indholdsfortegnelse 1. INTRODUKTION... 2 2. ANVENDELSE...
Læs mereRopox Dock-in. Brugermanual. Denne manual skal altid ledsage produktet
Ropox Dock-in Brugermanual Denne manual skal altid ledsage produktet PDF 6172 / 13.06.2017 Indholdsfortegnelse Produktinformation... 3 Teknisk data... 4 Målskitser... 4 Instruktion... 4 Daglig brug...
Læs mere40-41110-9 Mississippi, svingbar vask. Brugermanual Montageanvisning
40-41110-9 Mississippi, svingbar vask Brugermanual Montageanvisning PDF 6044 / 01.03.2011 Indholdsfortegnelse 1. INTRODUKTION... 2 2. ANVENDELSE... 2 3. VASKENS RESISTENS OVERFOR KEMISKE PRODUKTER:...
Læs mereRopox Toiletløfter Electric. Brugermanual og Montagevejledning. Denne vejledning skal altid ledsage produktet
Ropox Toiletløfter Electric Brugermanual og Montagevejledning Denne vejledning skal altid ledsage produktet PDF 6158 / 01.09.2018 Indholdsfortegnelse BRUGERVEJLEDNING... 3 MONTAGEVEJLEDNING... 10 SERVICEINFORMATION...
Læs mereRopox SlimLine Electric BRUGERMANUAL. Denne vejledning skal altid ledsage produktet
Ropox SlimLine Electric BRUGERMANUAL Denne vejledning skal altid ledsage produktet PDF 6183 01-01-18 ROPOX 2017 Indhold Produktinformation... 2 Generel produkt information... 2 Tekniske data... 2 Anvendelse...
Læs mereRopox StandardLine Vask. Brugermanual Montageanvisning , , , PDF 6182 / PA
Ropox StandardLine Vask 40-14770, 40-14771, 40-14772, 40-14773 Brugermanual Montageanvisning PDF 6182 / 01.12.2017 PA 2004 00634 ROPOX 2017 Indholdsfortegnelse PRODUKTINFORMATION... 3 GENEREL PRODUKTINFORMATION...
Læs mere40-14705-5, 40-14706-6, 40-14704-6. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!
FLEX-IN, 40-14705-5, 40-14706-6, 40-14704-6 Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 5860 / 01.01.2011 PA 2004 00634 Indholdsfortegnelse 1. INTRODUKTION... 3 2.
Læs mereRopox Bruseklapsæde. Brugermanual. Denne manual skal altid ledsage produktet
Ropox Bruseklapsæde Brugermanual Denne manual skal altid ledsage produktet PDF 6072 / 01.01.2015 Indholdsfortegnelse Produktinformation... 3 Varianter... 3 Teknisk data... 3 Målskitser... 4 Brugsinstruktion...
Læs mereErgoSkrivebord. Montagevejledning Brugermanual. Denne folder skal altid opbevares ved produktet
ErgoSkrivebord Montagevejledning Brugermanual Denne folder skal altid opbevares ved produktet PDF 6132/ 19.01.2015 Indholdsfortegnelse 1. Tekniske data... 3 2. Introduktion... 4 3. Overensstemmelse med
Læs mereIndholdsfortegnelse 1. INTRODUKTION... 3 2. OVERENSSTEMMELSE MED EU-DIREKTIV... 3 3. ANVENDELSE... 3 4. TEKNISKE DATA FLEX-IN... 4
FLEX-IN, 40-14705, 40-14706, 40-14704 Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6094 / 17.09.2013 PA 2004 00634 ROPOX 2013 Indholdsfortegnelse 1. INTRODUKTION...
Læs mereRopox Vision Gruppebord. Brugermanual Monteringsanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!
Ropox Vision Gruppebord Brugermanual Monteringsanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6189 / 03.01.2018 Indhold: 1. TEKNISKE DATA... 3 2. INTRODUKTION... 4 3. OVERENSSTEMMELSE MED
Læs mereRopox Dock-in. Brugermanual. Denne manual skal altid ledsage produktet
Ropox Dock-in Brugermanual Denne manual skal altid ledsage produktet PDF XXXX / 18.04.2012 Indholdsfortegnelse Produktinformation... 3 Komponenter... 3 Teknisk data... 4 Målskitser... 4 Brugsinstruktion...
Læs mere4Single Batteripakke. Brugermanual Montageanvisning. Denne manual skal altid ledsage produktet
4Single Batteripakke Brugermanual Montageanvisning Denne manual skal altid ledsage produktet PDF 6065 / 12.03.2019 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 1 1 Introduktion... 3 2 Teknisk data... 4 3
Læs mereRopox VanityLine Vask Electric. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6174 /
Ropox VanityLine Vask Electric Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6174 / 04.07.2017 PA 2004 00634 Indholdsfortegnelse 1. INTRODUKTION... 3 2. OVERENSSTEMMELSE
Læs mere1. INTRODUKTION... 3 2. OVERENSSTEMMELSE MED EU-DIREKTIV... 3 3. ANVENDELSE... 3 4. TEKNISKE DATA FLEXIBASIC... 4
FlexiBasic Brugermanual 30-63XXX-7 Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 5996 / 01.01.2010 PA 2004 00634 Indholdsfortegnelse: 1. INTRODUKTION... 3 2. OVERENSSTEMMELSE MED
Læs mere4SingleElectric. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!
4SingleElectric Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6004 / 01.08.2009 Indholdsfortegnelse 1. INTRODUKTION... 3 2. OVERENSSTEMMELSE MED EU-DIREKTIV... 3 3.
Læs mereRopox Badekar. Denne folder skal altid opbevares ved produktet! Brugermanual & Montageanvisning PDF6128 / 01.01.2015
Ropox Badekar PDF6128 / 01.01.2015 Brugermanual & Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! Indholdsfortegnelse FØRSALGSINFORMATION... 3 Generel produkt information... 3 Installationsgrænseflader...
Læs mereFLEXI-VASK. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 5909 / 01.01.2010 PA 2004 00634
FLEXI-VASK Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 5909 / 01.01.2010 PA 2004 00634 Indholdsfortegnelse 1. INTRODUKTION...3 2. OVERENSSTEMMELSE MED EU-DIREKTIV...3
Læs mereRopox Vision Electric. Brugermanual Monteringsanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!
Ropox Vision Electric Brugermanual Monteringsanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6188 / 27.09.2017 ADVARSEL: Bordpladen må ikke løftes ud af transportkassen før bordet er færdig
Læs mere4SingleElectric. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6090 /
4SingleElectric Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6090 / 01.09.2013 Indholdsfortegnelse 1. INTRODUKTION... 3 2. OVERENSSTEMMELSE MED EU-DIREKTIV... 3 3.
Læs mereRopox Diagonal, xx-3
QR kode til montagefilm Ropox Diagonal, 30-409xx-3 Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6138 / 01.09.2019 Indholdsfortegnelse 1. INTRODUKTION... 3 2. OVERENSSTEMMELSE
Læs mereVejledning for brug af højdeindstillelige pusleborde
DENNE PLACERES SYNLIGT PÅ VÆGGEN Vejledning for brug af højdeindstillelige pusleborde Efterlad ALDRIG et barn på puslebordet uden opsyn Det anbefales, at puslebordet kun betjenes af personalet Vær særlig
Læs mereBANO GRENSEFLADE VVS
B ibano BANO GRENSEFLADE VVS For nøjagtig placering af udtag/ udgang, se målsætning på gældende plantegning/ opstaltstegning/ arbejdstegning for det aktuelle projekt. 5200/L BANO HÅNDVASK, VENSTRE 5200/R
Læs mereDiagonal, xx-4. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6117 /
Diagonal, 30-409xx-4 Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6117 / 30.09.2014 Indholdsfortegnelse INDHOLDSFORTEGNELSE... 1 1. INTRODUKTION... 3 2. OVERENSSTEMMELSE
Læs mereINDHOLDSFORTEGNELSE... 1 1. INTRODUKTION... 3 2. OVERENSSTEMMELSE MED EU-DIREKTIV... 3 3. ANVENDELSE... 3 4. TEKNISKE DATA... 4
Verti-InsideElectric Brugermanual Montageanvisning Servicemanual Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6116 / 18.09.2014 Indholdsfortegnelse INDHOLDSFORTEGNELSE... 1 1. INTRODUKTION... 3
Læs mereRopox Verti-InsideElectric. Denne folder skal altid opbevares ved produktet! Brugermanual Montageanvisning Servicemanual. QR kode til montagefilm
QR kode til montagefilm Ropox Verti-InsideElectric Brugermanual Montageanvisning Servicemanual Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6116 / 02.01.2017 Side 1 ROPOX 2016 Indholdsfortegnelse
Læs mereRopox Puslebord Medi 2. Brugermanual Montagevejledning. Denne manual skal altid ledsage produktet PDF 6141 /
95091447 Ropox Puslebord Medi 2 Brugermanual Montagevejledning Denne manual skal altid ledsage produktet PDF 6141 / 02.01.2017 Indholdsfortegnelse Produktinformation... 3 Varenumre... 3 Tekniske data...
Læs mereSmartbox, 30-69001-8. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!
Smartbox, 0-6900-8 Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 5956 / 0.0.2009 Indholdsfortegnelse:. ANVENDELSE...2 2. KOMPONENTLISTE.... TILSLUTNING AF SMARTBOX...4.
Læs mereRopox FlexiManual, 30-65XXX-6,
Ropox FlexiManual, 30-65XXX-6, Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6021 / 28.05.2019 PA 2004 00634 Indholdsfortegnelse: 1. INTRODUKTION... 3 2. OVERENSSTEMMELSE
Læs mereCLARO HÅNDVASK INKLUSIV GROHE EURODISC ARMATUR
Vejl. pris kr. 4.185,- inkl. moms. CLARO HÅNDVASK INKLUSIV GROHE EURODISC ARMATUR til kombination med, med eller uden tørrefunktion, efter eget valg, Maskine maks. 470 mm. dyb. Vvs nr. 80 2100.100 CLARO
Læs mereRopox Puslebord Maxi 2. Brugermanual Montagevejledning. Denne manual skal altid ledsage produktet
Ropox Puslebord Maxi 2 Brugermanual Montagevejledning Denne manual skal altid ledsage produktet PDF 6140 / 02.01.2017 Indholdsfortegnelse Produktinformation... 3 Varenumre... 3 Tekniske data... 4 Daglig
Læs mereBANO GRÆNSESNIT KONSTRUKTIONER VVS EL INDHOLDSFORTEGNELSE DANSK. Side 2-10 Standard vask. Side Universalvask.
DANSK Designed for care BANO GRÆNSESNIT STRUKTIONER EL INDHOLDSFORTEGNELSE Side 2-10 Standard vask Produktnr.: 5200/L, 5200/R, 5207-02, 52088 Side 11-15 Universalvask Produktnr.: 7200, 7201, 7202-02 Rev:
Læs mereQR kode til montagefilm. Ropox VertiElectric. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!
QR kode til montagefilm Ropox VertiElectric Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6077 / 01.12.2016 Indholdsfortegnelse 1. INTRODUKTION... 3 2. OVERENSSTEMMELSE
Læs mereMaxi puslebord, 40-255XX-6. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!
Maxi puslebord, 40-255XX-6 Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 6030 / 01.10.2010 General information Indholdsfortegnelse General information Varenumre 3 Tekniske
Læs mereBeta Care Puslebord 70 Brugermanual
Beta Care Puslebord 70 Brugermanual Udgave 1.3 Juni 2013 Beta Care ApS, Tlf. (+45) 41420421, www.betacare.dk Indholdsfortegnelse: Forord 2 Generelt 2 Tilsigtet produktanvendelse 2 Leverandørens produktansvar
Læs mereBruseleje 3000, elektrisk højderegulérbar
Varenummer Farve beskrivelse Justerbarhed Reguleringshøjde kapacitet Hastighed, op Støjniveau Materialer Ergonomi R8582313021 VVS: 777543444 EAN:5708590357508 Blygrå 700 mm; fra 300 mm - 1000 mm, med håndbetjening.
Læs mereCLARO PAKKEN LEVERES I SAMARBEJDE MED:
NYHED! Januar 2015 UDSTILLING CLARO PAKKEN LEVERES I SAMARBEJDE MED: Distributør: NSI Electronic ApS Bredskifte Allé 7 DK- 8210 Århus V. Tel.: +45 87 45 46 00 Email: mb@nsi-el.dk www.nsi-el.dk FUNKTIONEL,
Læs mereCLARO PAKKEN LEVERES I SAMARBEJDE MED:
UDSTILLING CLARO PAKKEN LEVERES I SAMARBEJDE MED: CLARO Importør: BAHEKO A/S VANDMESTERVEJ 37 DK- 2630 TÅSTRUP Tlf.: +45 43 99 16 11 Email: baheko@baheko.dk www.baheko.dk FUNKTIONEL, PRAKTISK & ÆSTETISK
Læs mereRopox Skifte/Bruseleje. Brugermanual Montagevejledning. Denne manual skal altid ledsage produktet
Ropox Skifte/Bruseleje Brugermanual Montagevejledning Denne manual skal altid ledsage produktet PDF6051 / 07.03.2019 Indholdsfortegnelse Generelle oplysninger... 3 Produktinformation... 3 Varenumre...
Læs mereRopox Badekar. Bruger manual Denne brugermanual skal altid følge produktet. PDF6208 / DRAFT Rev001
Ropox Badekar Bruger manual Denne brugermanual skal altid følge produktet PDF6208 / DRAFT Rev001 Indhold 1. Symbolforklaring... 3 2. Sikkerhed... 4 2.1 Produkt mærkning... 6 3. Generel information... 7
Læs mereBeta Care Puslebord 40 fritstående Brugermanual
Beta Care Puslebord 40 fritstående Brugermanual Udgave 1.3 November 2013 Beta Care ApS, Tlf. (+45) 41420421, www.betacare.dk Indholdsfortegnelse: Forord 2 Generelt 2 Tilsigtet produktanvendelse 2 Leverandørens
Læs mereVibo afdeling 118 Rengørings- og vedligeholdelsesvejledning til badeværelset
Indholdsfortegnelse Afløb i baderum... 2 Rist.... 2 Vandlås... 2 Bordplade og vask... 4 Almindelig rengøring af bordplade og vask:... 4 Fjernelse af kalk... 4 Vedligeholdelse af Bordplade og vask:... 4
Læs mereELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - TYPE , 3-SØJLET (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!
ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - TYPE 01-29, -SØJLET (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage
Læs mereELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - TYPE (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!
ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - TYPE 01-17 (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning
Læs mereRopox Skifte/Bruseleje. Brugermanual Montagevejledning. Denne manual skal altid ledsage produktet
Ropox Skifte/Bruseleje Brugermanual Montagevejledning Denne manual skal altid ledsage produktet PDF6051 / 01.01.2015 PDF 6051 / 01.04.2011 Indholdsfortegnelse Generelle oplysninger... 3 Produktinformation...
Læs mereBRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING
ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - Type 501-7 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning før opstilling, installation
Læs mereBruseleje 2000, finmasket net, elektrisk højderegulérbar
Varenummer Farve beskrivelse R8478000 VVS: 777544480 NRF:7501961 EAN:5708590318523 HMI: 88223 NBS:N13:40,375 Hvid Bruseleje 2000, elektrisk højderegulérbar 700 mm; fra 300 mm - 1000 mm, med håndbetjening.
Læs mereDK... Fritstående skinnesystem, justerbart. Vers. 3.00
DK... Fritstående skinnesystem, justerbart Vers. 3.00 Fritstående skinnesystemer, justerbare Varenr.: 553000 556000 556297 1.00.... Formål og anvendelse.... 3 1.01...Producent...3 1.02...Anvendelsesformål
Læs mereBeta Care Puslebord 40 væghængt (opklappeligt) Brugermanual
Beta Care Puslebord 40 væghængt (opklappeligt) Brugermanual Udgave 1.2 Marts 2014 Beta Care ApS, Tlf. (+45) 41420421, www.betacare.dk Indholdsfortegnelse: Forord 2 Generelt 2 Tilsigtet produktanvendelse
Læs mereBANO GRÆNSESNIT KONSTRUKTIONER VVS EL INNHOLDSFORTEGNELSE DANSK KON VVS EL. Side 2-6 Hygiejnevask m. højdejustering og dæksel
DANSK BANO GRÆNSESNIT STRUKTIONER INNHOLDSFORTEGNSE Side 2-6 Hygiejnevask m. højdejustering og dæksel Produktnr.: 5202/L, 5202/R, 5207-, 5207-MA Side 7-10 Toiletmodul/ cisterne Produktnr.: 5970-, 5970-MA,
Læs mereOBS! Læs altid monteringsvejledningen! Gem vejledningen til senere brug!
Monteringsvejledning max 120 kg OBS! Læs altid monteringsvejledningen! Gem vejledningen til senere brug! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93193HB11XVIII 2017-10 Kære kunde! Gem vejledningen til senere brug.
Læs mereMobile Flex. 2-pælssystem 4-pælssystem. Brugermanual. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.
Mobile Flex 2-pælssystem 4-pælssystem Brugermanual Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual henvender sig til montører, ergoterapeuter og andet personale,
Læs mereVordingborg Bad. plejeanvisninger
Vordingborg Bad Montage og plejeanvisninger Montagevejledning af dit bad arrangement. Før du påbegynder montage af dine bad skabe, så pak dem ud og gå for synlige skader. Skader på allerede monterede skabe
Læs mereBeta Care Juniorseng Brugermanual
Beta Care Juniorseng Brugermanual Udgave 1 April 2013 Beta Care ApS, Tlf. (+45) 41420421, www.betacare.dk Indholdsfortegnelse: Forord 2 Generelt 2 Tilsigtet produktanvendelse 2 Sikkerhedsforskrifter og
Læs mereELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - Type 501-7 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!
ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - Type 01-7 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning før opstilling,
Læs mereMontage vejledning Ropox Flytbar Skydedør Denne vejledning skal altid ledsage produktet
Montage vejledning Ropox Flytbar Skydedør Denne vejledning skal altid ledsage produktet PDF6177 011217 Indhold Komponentoversigt Pakket på palle... 3 Montagedele til skydedør... 4 Samling af skydedør ramme...
Læs mereMobile Flex. 2-pælssystem 4-pælssystem. Brugervejledning. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.
Mobile Flex 2-pælssystem 4-pælssystem Brugervejledning Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual henvender sig til teknikere, installatører, ergoterapeuter
Læs mereMontage vejledning. for elektronisk gulvmonteret cisterne for toilet. Model C14.
S i d e 1 Montage vejledning for elektronisk gulvmonteret cisterne for toilet Model C14. S i d e 2 Indholdsfortegnelse Indhold Indholdsfortegnelse... 2 Forord... 3 Overensstemmelseserklæring... 4 Service
Læs mereBeta Care Puslebord 40 væghængt Brugermanual
Beta Care Puslebord 40 væghængt Brugermanual Udgave 1 August 2011 Beta Care ApS, Tlf. (+45) 41420421, www.betacare.dk Indholdsfortegnelse: Forord 2 Generelt 2 Tilsigtet produktanvendelse 2 Leverandørens
Læs mereROPOX PUSLEBORDE NÅR FUNKTIONALITET OG SIKKERHED SKAL VÆRE I TOP!
ROPOX PUSLEBORDE NÅR FUNKTIONALITET OG SIKKERHED SKAL VÆRE I TOP! MED ROPOX PUSLEBORDE OPNÅS Bedre arbejdsmiljø - den unikke form på bordet gør at man kommer tættere på væg og opbevaring, hvilket giver
Læs mereDOLOMITE JAZZ BRUGSANVISNING. Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. DK BRUGSANVISNING
DOLOMITE JAZZ Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. BRUGSANVISNING Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug. Rollatoren er tilpasset både indendørs og udendørsbrug. DK BRUGSANVISNING
Læs mereBrugsanvisning for TA. stationær toiletløfter m/el-løft
Brugsanvisning for TA. stationær toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. stationær toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed
Læs mereBANO GRÆNSESNIT KONSTRUKTIONER VVS EL INNHOLDSFORTEGNELSE DANSK KON VVS EL. Side 2-10 Hygiejnevask m. dæksel. Side 11-14 Toiletmodul/ cisterne
DANSK Designed for care BANO GRÆNSESNIT STRUKTIONER INNHOLDSFORTEGNSE Side 2-10 Hygiejnevask m. dæksel Produktnr.: 5202/L, 5202/R, 5207-, 5207-MA, 52070 Side 11-14 Toiletmodul/ cisterne Produktnr.: 5970-,
Læs mereFrivillig produktcertificering:
Resultatet af undersøgelsen må kun gengives i sin helhed. I uddrag kun med skriftlig godkendelse fra Teknologisk Institut Resultatet af undersøgelsen må kun gengives i sin helhed. I uddrag kun med skriftlig
Læs mereRopox Badekar. Bruger manual Denne brugermanual skal altid følge produktet
Ropox Badekar Bruger manual Denne brugermanual skal altid følge produktet PDF6196 14-06-2018 Indhold 1. Symbolforklaring... 3 2. Sikkerhed... 3 2.1 Produkt mærkning... 4 3. Generel information... 5 3.1
Læs mereDANSTRUP Skydedøre Monteringsvejledning
DANSTRUP Skydedøre Monteringsvejledning VIGTIG INFORMATION: Læs monteringsanvisningen grundigt igennem inden montering. Følg anvisningerne i manualen og opbevar den til senere brug ADVARSEL VEDRØRENDE
Læs mereMonterings- og brugsvejledning. 3N1 NeoTank. Tank til 3N1 kogende vandhane (98 C)
Monterings- og brugsvejledning 3N1 NeoTank Tank til 3N1 kogende vandhane (98 C) Hvad du bør vide, inden du begynder For sikker installation og brug af din nye NeoTank til din kogende vandhane (98 C), beder
Læs mereCare forebyggende madras
Care forebyggende madras Brugervejledning 2019-08-22 VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs alle instruktioner før brug ADVARSEL! 1. Dette produkt må kun anvendes til det tiltænkte formål som beskrevet i denne
Læs mere21_018. IKEA badeværelse. GODMORGON badeværelsesmøbler, vaske, blandingsbatterier og blandings batterier og tilbehør til bruser
21_018 IKEA badeværelse GODMORGON badeværelsesmøbler, vaske, blandingsbatterier og blandings batterier og tilbehør til bruser Livet i hjemmet stiller store krav til badeværelsesmøbler, og derfor gennemgår
Læs mereELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - TYPE BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL
ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - TYPE 501-11 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning før opstilling,
Læs mereELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - Type BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!
ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - Type 01-7 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning før opstilling,
Læs mereBRUGERMANUAL. VELA Latin 600/610 VARIANT: Varenr VELA Latin 600. VELA Latin 610
BRUGERMANUAL VELA Latin DK VARIANT: 600/610 Varenr. 105386 VELA Latin 600 VELA Latin 610 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED 4 1.2. REKLAMATIONSRET 4 1.3. UDPAKNING AF STOLEN 4 1.4. VEDLIGEHOLDELSE
Læs mereROPOX PUSLEBORDE NÅR FUNKTIONALITET OG SIKKERHED SKAL VÆRE I TOP!
ROPOX PUSLEBORDE NÅR FUNKTIONALITET OG SIKKERHED SKAL VÆRE I TOP! 2 Når tryghed er vigtig... Pusletiden bliver lidt hyggeligere, når du ved, at sikkerheden er i orden. Derfor er vores pusleborde udviklet
Læs mereVaske til badeværelse 27_015
Vaske til badeværelse 27_015 Livet i hjemmet stiller store krav til vaske til badeværelset hver dag. Alle IKEA vaske bliver testet i henhold til strenge standarder for kvalitet, styrke og holdbarhed for
Læs mere3933F Oras Saga - Køkkenarmatur Oras Saga - Køkkenarmatur
PROJEKT PORTFOLIO KODE VVS (DENMARK) EAN NAVN 3933F 705937504 6414150078026 Oras Saga - Køkkenarmatur 3937 709192204 6414150078217 Oras Saga - Køkkenarmatur Oras Armatur A/S Strevelinsvej 12 7000 Fredericia
Læs mereOras Nova - Bruserarmatur med brusersæt
PROJEKT PORTFOLIO KODE VVS (DENMARK) EAN NAVN 3910F 701240504 6414150077784 Oras Saga - Håndvaskarmatur 3930F 705917504 6414150077982 Oras Saga - Køkkenarmatur 7425 722780834 6414150079023 Oras Nova -
Læs mere51_017. IKEA badeværelse. GODMORGON badeværelsesmøbler, vaske og blandingsbatterier
51_017 IKEA badeværelse GODMORGON badeværelsesmøbler, vaske og blandingsbatterier Livet i hjemmet stiller store krav til badeværelsesmøbler, og derfor gennemgår vores badeværelsesprodukter skrappe test
Læs mere- TYPE (PAT. PENDING)
ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORDD ConSet - TYPE 501-5 (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning
Læs mereDK...Badestol og badeleje. Vers. 4.00
DK...Badestol og badeleje Vers. 4.00 1 Badestol og badeleje Varenr.: 14600 - Mobil badestol, inkl. oval krog 14610 - Mobil badeleje, inkl. oval krog 1.00...Formål og anvendelse...3 1.01...Producent...3
Læs mereOriginal brugsanvisning
Original brugsanvisning EF - overensstemmelseserklæring for en maskine Maskindirektivet 98/37/EF bilag II A Fabrikant: Henrik Rasmussen. Adresse: Tømrervænget 7 Postnr. og by: 4700 Næstved Undertegnede
Læs mereBadeværelsesmøbler SIDE. VORES PRODUKTSERIER Generelle oplysninger og gode råd til vedligeholdelse af vores møbler B66
Badeværelsesmøbler VORES PRODUKTSERIER Generelle oplysninger og gode råd til vedligeholdelse af vores møbler SIDE B64 B66 BADEVÆRELSESMØBLER NAUTIC B68 B82 A660 Vaskeskab til håndvask 5550 B68 A659 Vaskeskab
Læs mereBRUGSANVISNING Carla
BRUGSANVISNING Carla Article no.: 71115, HMN nr. 1222300 71125, HMN nr. 1222301 71135, HMN nr. 1222302 71215, HMN nr. 1222303 71225, HMN nr. 1222304 71235, HMN nr. 1222305 Indholdsbeskrivelse Om vore produkter
Læs mereBADERUMSLØSNINGER FUNKTIONEL SERIE AF PRODUKTER I ET ELEGANT SKANDINAVISK DESIGN
BADERUMSLØSNINGER FUNKTIONEL SERIE AF PRODUKTER I ET ELEGANT SKANDINAVISK DESIGN Hos Ropox giver det at lave design godt desi hjælpe andre opox tilbyder fleksible løsninger, der kan kompensere for nedsat
Læs mereBrugsanvisning for Bade/Toiletstol M2 Mini Std med drivhjul. Beregnet til brug ved badning/brusning og ved toiletbesøg. (1/5)
(1/5) Montering af ryg: Ryggen sættes fast på understellet, ved at føre rørene ned over de to metal tapper på understellet. Montering/Afmontering af armlæn Samling af ryglæn på stol: De medfølgende skruer
Læs mereVELA Samba 400/410/500/510/520/530 BRUGERMANUAL VARIANT: Manual nr VELA Samba 530. VELA Samba 510. VELA Samba 520.
BRUGERMANUAL Samba DK VARIANT: 400/410/500/510/520/530 Manual nr. 105560 Samba 530 Samba 510 Samba 520 Samba 410 Samba 400 Samba 500 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED 4 1.2. REKLAMATIONSRET
Læs mereBRUGERMANUAL. VELA Salsa 100/110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110. VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400
BRUGERMANUAL VELA Salsa DK VARIANT: 100/110/120/130/400 Manual nr. 105030 VELA Salsa 100 VELA Salsa 110 VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED
Læs mere