FLEXCON EKSPANSIONSBEHOLDERE. Flamco FLEXCON Flexcon. Trykekspansionsbeholdere FLEXCON FLEXCON M. Flamco FLEXCON V-B.

Transkript

1 FLEXCON EKSPANSIONSBEHOLDERE Flamco Flexcon Trykekspansionsbeholdere FLEXCON 2-80 FLEXCON FLEXCON M Flamco FLEXCON V-B 2005 udgave / DK

2 Flamco Vælg kvalitet - vælg en Flexcon ekspansionsbeholder Flamco har altid været kendt for høj kvalitet. Også når det gælder produktion af ekspansionsbeholdere; men et godt navn er ikke nok til at bevare positionen i et konkurrencepræget marked. Det kræver en hel del mere. Derfor er hver Flexcon ekspansionsbeholder opbygget som en sum af flere forskellige nøglepunkter, når det gælder valg af materialer, konstruktion, produktion, tests og levering. Flexcon ekspansionsbeholdere ligger klart over samtlige europæiske krav og normer. Derfor bærer de alle CE kvalitetsmærket. FLEXCON 2-12 Vi har altid Flexcon beholdere på lager hos VVS - grossisterne og/eller på vort eget lager i Danmark. Beholderens to halvdele er overfladebehandlede, før de samles, ikke bagefter. Dette sikrer en optimal korrosionsbeskyttelse! Flexcon beholdere leveres i kartoner, der kan stables. Hver karton indeholder en udførlig og enkel monteringsvejledning. Flamco s medarbejdere giver gerne råd og vejledning. De kan kontaktes med et enkelt telefonopkald. De kommer også gerne på besøg enten hos dig eller på "pladsen", hvis det ønskes. Flexcon kvalitet er resultatet af 50 års indsigt og erfaring. Membranens lave gennemtrængelighed gør det praktisk talt umuligt for fortrykket at sive ud. En moderne, CTC - styret produktionslinie med et stort antal testog kontrolstationer garanterer vore kunder 100 % pålidelige Flexcon beholdere af høj ensartet kvalitet. 2

3 FLEXCON FLEXCON FLEXCON FLEXCON M FLEXCON V-B Med Flexcon M s flange konstruktion kan du udskifte membranen af butylgummi. Som ekstraudstyr kan Flexcon M ekspansionsbeholderen udstyres med en Flexvent Super luftudlader. Flamcos standardprogram af ekspansionsbeholdere dækker fra liter, med et stort udvalg af fortryk og maksimale driftstryk. Alle typer er karakteriseret af gennemtænkt konstruktion, kvalitets membran, høj effektivitet, overfladebehandling af topkvalitet og effektive test - og produktionsmetoder. Høj effektivitet betyder, at beholderens kapacitet er udnyttet fuldt ud. Alle Flexcon M ekspansionsbeholder er udstyret med et manometer. FLEXCON KVALITET ER VOR TRADITION! En Flexcon M ekspansionsbeholder giver dig ekstra fordele i installationer, hvor der forekommer store forskelle mellem det statiske tryk og sikkerhedsventilens indstillede tryk. Takket være den fleksible systemtilslutning er en Flexcon M ekspansionsbeholder både let og økonomisk at installere. 3

4 o o o o Flamco Flexcon er synonymt med teknisk nyskabelse indenfor ekspansionsbeholdere Flexcon ekspansionsbeholdere fremstilles af stål i topkvalitet og leveres med en rød epoxy overfladebehandling - den perfekte beskyttelse og finish. Låseringen, der holder de to beholderhalvdele sammen og samtidig holder membranen urokkelig fast, er udført i robust galvaniseret stål. FLEXCON Vandtilslutningens gevind er ikke overfladebehandlet. Det giver en lettere og mere sikker tilslutning til anlægget. Membranen ruller langs beholderens sider og strækkes derfor ikke. Det har en betydelig indflydelse på membranens lange levetid. På Flexcon (fritstående eller monteret på væggen) er membranen beskyttet under opbevaring og transport af en speciel beskyttelseshætte. Konstruktionen af den unikke låsering beskadiger hverken membranen eller de to halvdele af beholderen. Luftventilen i Flexcon 8-80 liter beholderne er forsænket. Den er derfor beskyttet mod slag og stød C C C C bar bar bar bar Før tilslutningen til anlægget presser fortrykket membranen mod Flexcon beholderens sider. Efterhånden som fortrykkets gaspude sammenpresses, fyldes Flexcon beholderen gradvist med vand. Gaspuden er nu sammentrykket optimalt og Flexcon beholderen er delvist fyldt med vand. Hvis anlægstrykket er for højt, åbner Prescor sikkerhedsventilen. Overskydende vand/damp blæses af. 4

5 FLEXCON FLEXCON M FLEXCON FORDELE: Høj, ensartet kvalitet - takket være konstruktion, materialevalg, testprocedurer og den nyeste produktionsteknologi. En professionel rådgivning og god service før, under og efter installationen. Praktisk tilbehør til montering og demontering af ekspansionsbeholdere. Flexcon beholderne kan også anvendes med glycol og andre frostvæsker. Nøjagtige oplysninger leveres efter anmodning. Alle Flexcon M beholdere er udstyret med en fuld udskiftelig membran. Et bredt program i kombination med høj kvalitet, garanti, lang levetid og første klasses service gør Flexcon til et naturligt valg. Der kan, som ekstraudstyr, monteres en Flexvent Super luftudlader i toppen af Flexcon M. Alle Flexcon M ekspansionsbeholdere større end 1200 liter er udstyret med et inspektionshul. Alle Flexcon M ekspansionsbeholdere større end 2800 liter er udstyret med en justerbar fod. Flexcon M ekspansionsbeholdere må ikke fastgøres til gulvet eller isoleres. De skal opsættes således, at der er nem adgang for vedligeholdelse og eftersyn. 5

6 Flamco Flere muligheder med Flexcon ekspansionsbeholdere Flexcon standard ekspansionsbeholdere er egnet til anvendelse i centrale varmeog køleanlæg. Det gælder både beholdere med fast membran og beholdere med udskiftelig membran, men takket være en række specialudførelser har De endnu flere interessante ekstra muligheder. Flexcon Top ekspansionsbeholdere til høje tryk. Flexcon Solar ekspansionsbeholder til anvendelse i solvarmeanlæg. Flexcon V-B mellembeholdere til at undgå for høje temperaturbelastninger af membranen. FLEXCON TOP 8-25 Flexcon Top I modsætning til Flexcon standard ekspansionsbeholdere på 2-80 liter med et arbejdstryk på maks. 3 bar, tilbyder ekspansionsbeholderne på 8-80 liter i Flexcon Top serien et arbejdstryk på maks. 6 bar. Alle oplysninger, der er relevante for Dem, er tydeligt angivet på etiketten af denne og alle andre Flexcon ekspansionsbeholdere. Maks. arbejdstryk af beholdere på 8-80 liter: 8 bar. Maks. arbejdstryk af beholdere på liter: 10 bar. Flexcon Solar Et komplet udvalg af Flexcon ekspansionsbeholdere på liter til anvendelse i solvarmeanlæg. Ikke blot egnet til vand, men selvfølgelig også til almindelige solvarmemedier. Flamco produkter anvendt i et solvarmeanlæg 1. Solfanger. 2. Varmeveksler. 3. Pumpe. 4. Flamco udluftningsventil og Flamco luftpotte. 5. Termometer i returledningen. 6. Termometer i fremløbsledningen. 7. Manometer. 8. Udblæsningshane. 9. Flamco sikkerhedsventil. 10. Overløbsbeholder. 11. Flexcon Solar ekspansionsbeholder. 12. Flexcon V-B mellembeholder (påkrævet ved for høje temperaturer i Flexcon beholderen). 13. Flamco tilslutningsgruppe. 6

7 Flexcon V-B mellembeholdere I lukkede varmeanlæg kan fremløbstemperaturen stige til op til 120 C. Den kontinuerlige varmebelastning af membranen i Flexcon beholderne er ifølge den gældende norm maks. 70 C. For at få temperaturen til at falde til denne værdi, skal en mellembeholder anbringes. Arbejdstrykket for Flexcon V-B beholderne er 6 til 10 bar. FLEXCON V-B På oversiden strømmer for varmt vand fra anlægget i mellembeholderen. Det varme vand blandes med koldt vand i beholderen. Vandets maksimale fremløbs-temperatur for Flexcon V-B mellembeholdere er 120 C. Afkølingsgraden af ekspansionsvandet er afhængigt af mellembeholderens indhold. Beholderen skal opstilles således, at en problemfri funktion og vedligeholdelse er sikret. En mellembeholder må ikke være isoleret. Rundt om beholderen og mellem beholderen og loftet skal være en fri afstand på mindst 400 mm. Fra beholderens bund ledes det vand, der er afkølet betydeligt, til ekpansionsbeholderen. Temperaturen af det ekspansionsvand, der samles i Flexcon ekspansionsbeholderen, bliver ikke højere end den maks. tilladte temperatur for membranen. Med Flexcon mellembeholderen undgår De unødvendig beskadigelse af membranen på Tilslutningsskema til Flexcon mellembeholder grund af for høje temperaturer. 7

8 Flamco En Flexcon ekspansionsbeholder er en naturlig del af en god installation Hver eneste dag installeres der Flexcon ekspansionsbeholdere overalt i verden. I både små og store installationer til såvel installatørernes og slutbrugernes tilfredshed. Flexcon ekspansionsbeholdere leveres fra fabrikken med ønsket, fast fortryk. Montering af Prescor sikkerhedsventilen: Flexcon beholderen, Prescor sikkerhedsventil og Flexcon manometer skal altid monteres så tæt på hinanden som muligt. Herved forhindres trykforskelle. Glem ikke afløbstragten Flamco tragten sikrer forbindelsen til den omgivende luft er åben. En essentiel sikkerhedsforanstaltning. FLEXCON FLEXCON Installation med Flexcon ekspansionsbeholder 1. Flexcon beholder Prescor sikkerhedsventil Flamco afløbstragt. 4. Flamcovent eller Flexair luftudskiller Flexcon manometer Flexfast hurtigkobling Fortrykket i Flexcon ekspansionsbeholder Fortrykket er det faste tryk ved den omgivende temperatur på kvælstoffets påfyldningsventil. Trykket skal passe med den statiske højde, afrundet med intervaller på 0,5 bar. 8

9 600 mm Der skal være et spillerum på mindst 600 mm ovenover beholderen for at give plads til at udskifte membranen. Vi anbefaler at montere en ventil-/afløbskombination på ekspansionsrøret. Husk at vælge en type, der ikke uforvarende kan lukkes afuvedkommende. Idriftsættelse Beholderen skal fyldes (kold) med et tryk der er 0,3 bar højere end fortrykket i ekspansionsbeholderen. Flexcon M manometret visere kan indstilles til at registrere beholderens fortryk og installationens maksimale driftstryk. Når installationen afluftes, må det maksimale driftstryk ikke overstiges. FLEXCON FLEXCON M Installationer med mere end en kedel Per kedel: På fremløbet: 1 Flexcon beholder (afhængig af kedelkapacitet). Flamco udlufter / udskiller. 1 Prescor sikkerhedsventil(er) eller samlesæt. 1 Flamco tragt. På returforsiden: 1 Flexcon manometer eller tryk-/termometerkombination. 1 Flamco-Fill 1 eller flere Flexcon M beholdere. efterfyldningsautomat. Helt ærligt, jeg husker ikke, hvor mange Flexcon beholdere, jeg har installeret gennem årene, men det er mange. Der er et par ting, der er særligt vigtige for mig - producentens kvalitet og service, og mine kunders tilfredshed. Flexcon beholdere leverer nøjagtigt, hvad jeg har brug for. Mere kan jeg jo ikke forlange. 9

10 Flamco Tilbehør til Flexcon ekspansionsbeholdere På denne side finder De en kort oversigt over nyttige produkter til brug sammen med Flexcon beholdere. En detaljeret beskrivelse finder De i brochuren Flamco tilbehør til varmeanlæg. Flamco leverer tilbehør til: Enkel montering af Flexcon beholdere på væggen. Nem kontrol af fortrykket i de monterede Flexcon beholdere. Udskiftning af Flexcon beholderen uden at vandet i anlægget skal aftappes. Flexcon tilslutningsgruppe 1 Til Flexcon beholdere på liter. Flexcon tilslutningsgruppen 1 består af en ventil, en påfyldnings- og aftaphane med slangesøjle og et manometer. VVS nummer Flexfast lynkobling Til Flexcon beholdere på 2-25 liter. Flexfast lynkoblingen monteres direkte på Flexcon beholderens 3 /4 vandtilslutning. Den anden side af Flexfast lynkoblingen sluttes til anlægget ved hjælp af et 3 /4 udvendigt gevind. Nu kan man let og hurtigt kontrollere fortrykket i Flexcon beholderen eller udskifte den, uden at tage trykket af anlægget eller aftappe vandet. VVS nummer Montagebøjle MB2 Montagebøjlen har en slids, som Flexcon be holderens klemmerand passer præcist i. Ved at stramme to bolte er montagen definitiv. VVS nummer Flamco gør det let for Dem med praktisk tilbehør! 10

11 Flamco Flexcon ekspansionsbeholdere fra 2-80 liter Standard Flexcon beholdere for varme- og køleinstallationer. Flexcon beholderne nedenfor er godkendt til et maksimalt arbejdstryk på 3 bar. Flexcon beholdere fra liter, leveres med alle beslag til ophængning på væg. Flexcon beholdere fra liter leveres i en karton med boreskabelon, der sikrer enkel og korrekt montering af beholderen. Flexcon beholdere fra 8-80 liter kan leveres med andet fortryk, hvis det ønskes. For at udføre en korrekt beregning af Flexcon ekspansionsbeholderen, se venligst beregningsprogrammet på Flamco s CD-Rom. Eller kontakt Flamco. Her er der altid en medarbejder parat til at hjælpe dig med valg af den rigtige beholder til opgaven. Udførelser og dimensioner Flexcon 2-80 liter 3 bar Type Fortryk Mål i mm Tilslutning Vægt Maks. VVS i bar (udv. gev.) driftstryk nummer overtryk ØA B ØC D kg i bar Flexcon 2 0, /4 1, Flexcon 4 0, /4 1, Flexcon 8 0, /4 2, Flexcon 12 0, /4 2, Flexcon 12 1, /4 2, D Flexcon 18 0, /4 3, Flexcon 18 1, /4 3, Flexcon 25 0, /4 4, Flexcon 25 1, /4 4, Flexcon 25 1, /4 4, B B D Flexcon 35 0, /4 * 6, Flexcon 35 1, /4 * 6, Flexcon 35 1, /4 * 6, Flexcon 50 0, /4 * 15, Flexcon 50 1, /4 * 15, Flexcon 50 1, /4 * 15, Flexcon 80 0, * 22, Flexcon 80 1, * 22, Flexcon 80 1, * 22, Ø A Ø C Ø A Udførelser og dimensioner Flexcon R Type Fortryk Dimensioner i mm Tilslutning Vægt VVS i bar (udv. gev.) i nummer overtryk ØA B D kg Flexcon R 12 0, /4 5, Flexcon R 14 0, /4 4, Flexcon R 18 0, /4 5, B Ø A D 0 11

12 Flamco Flexcon ekspansionsbeholdere fra liter Standard Flexcon beholdere for varme- og køleinstallationer. Flexcon beholderne vist nedenfor er godkendt til et maksimalt driftstryk på 6 bar. For at udføre en korrekt beregning af Flexcon ekspansionsbeholderen, se venligst beregningsprogrammet på CD en. Eller ring til Flamco. Kan leveres med fortryk efter ønske. Udførelser og dimensioner Flexcon bar Type Fortryk Mål i mm Tilslutning Vægt Maks. VVS i bar (udv. gev.) arbejdstryk nummer overtryk ØA B ØC D kg i bar Flexcon 110 0, , Flexcon 110 1, , Flexcon 110 1, , D Flexcon 140 0, , Flexcon 140 1, , Flexcon 140 1, , Flexcon 140 2, , Flexcon 140 2, , Flexcon 140 3, , Flexcon 200 0, , Flexcon 200 1, , Flexcon 200 1, , Flexcon 200 2, , Flexcon 200 2, , Flexcon 200 3, , B Flexcon 300 0, , Flexcon 300 1, , Flexcon 300 1, , Flexcon 300 2, , Flexcon 300 2, , Flexcon 300 3, , Flexcon 425 0, , Flexcon 425 1, , Flexcon 425 1, , Flexcon 425 2, , Flexcon 425 2, , Flexcon 425 3, , Ø C Ø A Flexcon 600 0, , Flexcon 600 1, , Flexcon 600 1, , Flexcon 600 2, , Flexcon 600 2, , Flexcon 600 3, , Flexcon 800 0, , Flexcon 800 1, , Flexcon 800 1, , Flexcon 800 2, , Flexcon 800 2, , Flexcon 800 3, , Flexcon , , Flexcon , , Flexcon , , Flexcon , , Flexcon , , Flexcon , ,

13 Flamco Flexcon ekspansionsbeholdere fra liter Standard Flexcon beholdere for varme- og køleinstallationer. Flexcon beholderne vist nedenfor er godkendt til et maksimalt driftstryk på 10 bar. For at udføre en korrekt beregning af Flexcon ekspansionsbeholderen, se venligst beregningsprogrammet på CD en. Eller ring til Flamco. Kan leveres med fortryk efter ønske. Udførelser og dimensioner Flexcon bar Type Fortryk Mål i mm Tilslutning Vægt Maks. Flamco/ i bar (udv. gev.) driftstryk VVS overtryk ØA B ØC D kg i bar nummer Flexcon 110 0, , Flexcon 110 1, , Flexcon 110 1, , Flexcon 110 2, , Flexcon 110 2, , Flexcon 110 3, , Flexcon 110 på forlangende , D Flexcon 140 0, , Flexcon 140 1, , Flexcon 140 1, , Flexcon 140 2, , Flexcon 140 2, , Flexcon 140 3, , Flexcon 140 på forlangende , Flexcon 200 0, , Flexcon 200 1, , Flexcon 200 1, , Flexcon 200 2, , Flexcon 200 2, , Flexcon 200 3, , Flexcon 200 på forlangende , B Flexcon 300 0, , Flexcon 300 1, , Flexcon 300 1, , Flexcon 300 2, , Flexcon 300 2, , Flexcon 300 3, , Flexcon 300 på forlangende , Ø C Ø A Flexcon 425 0, , Flexcon 425 1, , Flexcon 425 1, , Flexcon 425 2, , Flexcon 425 2, , Flexcon 425 3, , Flexcon 425 på forlangende , Flexcon 600 0, , Flexcon 600 1, , Flexcon 600 1, , Flexcon 600 2, , Flexcon 600 2, , Flexcon 600 3, , Flexcon 600 på forlangende , Flexcon 800 0, , Flexcon 800 1, , Flexcon 800 1, , Flexcon 800 2, , Flexcon 800 2, , Flexcon 800 3, , Flexcon 800 på forlangende , Flexcon , , Flexcon , , Flexcon , , Flexcon , , Flexcon , , Flexcon , , Flexcon 1000 på forlangende ,

14 Flamco Flexcon M ekspansionsbeholdere fra liter Flexcon ekspansionsbeholdere med udskiftelig membran af butylgummi for varme- og køleinstallationer. Flexcon M beholderne er godkendt til et maksimalt driftstryk på 6 bar. Kan også leveres med maks. arbejdstryk på 10 bar. Alle Flexcon M beholdere har en flange konstruktion. Med flange konstruktionen kan du - om nødvendig - udskifte membranen. Specielle versioner af Flexcon M ekspansionsbeholderen, f. eks. horisontal, kan leveres efter anmodning. Udførelser Flexcon M Type Max. System- Vægt VVS nyttig indhold tilslutning nummer liter beholder kg Flexcon M DN Flexcon M DN Flexcon M DN Flexcon M DN Flexcon M DN Flexcon M DN Flexcon M DN Flexcon M DN Flexcon M DN Flexcon M DN Flexcon M DN Flexcon M DN H Dimensioner Flexcon M Type Mål i mm ØD H C Ød Flexcon M Flexcon M Flexcon M Flexcon M Flexcon M Flexcon M Flexcon M Flexcon M Flexcon M Flexcon M Flexcon M Flexcon M Ø d Ø D C 14

15 Flamco Flexcon V-B mellembeholdere Flexcon V-B mellembeholdere anvendes til afkøling af ekspansionsvandet. Forsynet med CE-mærke. Flexcon V-B beholdere på liter med et arbejdstryk på maks. 6 bar hhv. 10 bar. Hvis fremløbstemperaturen er mellem C, skal Flexcon mellembeholderens indhold være 15 % af netto ekspansionsvolumenet. Hvis fremløbstemperaturen er mellem C, er det 25 % og hvis fremløbstemperaturen er mellem C, så er det 40 %. Udførelser Flexcon V-B mellembeholdere Type Vandindhold Vægt Vægt Flamco/ Flamco/ i 6 bar 10 bar VVS nummer VVS nummer liter kg kg 6 bar 10 bar Flexcon V-B Flexcon V-B Flexcon V-B Flexcon V-B Flexcon V-B ds Flexcon V-B Flexcon V-B Flexcon V-B B Dimensioner Flexcon V-B mellembeholdere Type Mål i mm Tilslutninger ØD H c ds de Flexcon V-B R 1 1 /4 G 1 1 /4 Flexcon V-B R 1 1 /4 G 1 1 /4 Flexcon V-B R 1 1 /4 G 1 1 /4 Flexcon V-B R 1 1 /4 G 1 1 /4 Flexcon V-V R 1 1 /2 G 1 1 /2 Flexcon V-B R 1 1 /2 G 1 1 /2 Flexcon V-B R 1 1 /2 G 1 1 /2 Flexcon V-B R 2 G 2 H C Ø D de 15

16 FLEXCON 2-80 FLEXCON EKSPANSIONSBEHOLDERE INDHOLD SIDE Flamco FLEXCON FLEXCON M Vælg kvalitet - vælg en Flexcon ekspansionsbeholder 2/3 Teknisk nyskabelse indenfor ekspansionsbeholdere 4/5 Flere muligheder med Flexcon ekspansionsbeholdere 6/7 En installation med Flexcon ekspansionsbeholder 8/9 Tilbehør for Flexcon ekspansionsbeholdere 10 Tabeller og tekniske data 11/15 Brochurens medfølgende CD indeholder langt flere oplysninger: monteringsvejledninger, kapacitetstabeller, praktiske tips og sikkerhedsvejledninger, et beregningsprogram og omlysninger om Flexcon beholdere i varme -, køle- og airconditionsinstallationer. Flamco Flexcon Hovedkontor Lærkevej 10 Ø. Bjerregrav 8900 Randers Telefon: Telefax: Mobil: flamco@jensen.mail.dk Regionskontor Øst Aldershvilevej 41 B 2880 Bagsværd Telefon: Telefax: Mobil: flamco-berthelsen@mail.dk Copyright Flamco b.v., Gouda, Holland. Ingen del af denne publikation må gengives eller på anden måde offentliggøres uden specifik angivelse af kilden, De anførte data gælder udelukkende Flamcoprodukter. Flamco b.v. påtager sig intet ansvar for forkert brug, anvendelse eller udlægning af de tekniske data. Flamco b.v. forbeholder sig ret til at foretage tekniske ændringer. Flamco henviser desuden til vore internationale salgs- og leveringsbetingelser, som udfærdiget af Orgalime S FLEXCON V-B