d h m Res. Prog C1

Transkript

1 TR 610 S DK d h m Res Prog C Programmering/programkontrol 2 Klokkeslætindstilling 3 Ugedagsindstilling 4 Ugedage (1 = mandag, 2 = tirsdag,.. 7 = søndag) 5 Cursor til visning af ugedage 6 Timer 7 Symboler for automatisk sommer-/vintertidsomstilling (r = sommertid /f = vintertid) 8 Minutter 9 Statusindikering ON (o) OFF (p) 10 Timeindstilling 11 Minutindstilling 12 Nulstilling (RESET) OBS! Alle programmerede data slettes! 13 Koblingsforvalg 14 Kanalvalg 2

2 1.0 Beskrivelse 1.1 Anvendelse 1.2 Egenskaber 1.3 Prioriteter 1.4 Tekniske data 1.5 Målskitse 2.0 Montage 2.1 Sikkerhed 2.2 Elektrisk tilslutning 3.0 Ibrugtagning 3.1 Automatisk tilbagespring til automatik 3.2 Hurtigt talgennemløb 3.3 Indstilling/ændring af aktuelt klokkeslæt 3.4 Kontrol af dato 3.5 Symboler for sommer-/vintertidsautomatik 4.0 Programmering 4.1 Programmering med ugeprogram 4.2 Programmering med døgnprogram 4.3 Kontrol af program 4.4 Ændring af program 4.5 Sletning af enkelte koblingstider 4.6 Sletning af alle koblingstider 4.7 Nulstilling (RESET) 5.0 Koblingsfunktioner 5.1 Koblingsforvalg ON/OFF 5.2 Konstantfunktion ON/OFF 5.3 Ferieprogram 5.4 Afbrydelse af ferieprogrammet 6.0 Omstillingsautomatik sommer-/vintertid 6.1 Ændring af omstillingsautomatik for sommer-/ vintertidsomstilling 6.2 Oversigtstabel for sommer-/vintertidsautomatik 6.3 Førstegangs-ibrugtagning uden automatisk sommer-/ vintertidsomstilling med døgnprogram 6.4 Manuel sommer-/vintertidsomstilling 6.5 Førstegangs-ibrugtagning uden automatisk sommer-/ vintertidsomstilling med ugeprogram 6.6 Førstegangs-ibrugtagning med automatisk sommer-/ vintertidsomstilling med døgnprogram 6.7 Førstegangs-ibrugtagning med automatisk sommer-/ vintertidsomstilling med ugeprogram 3

3 1.0 BESKRIVELSE 1. 1 Anvendelse Kontakture tænder, slukker eller omkobler tilsluttede elektriske brugsgenstande i døgn- eller ugerytme afhængigt af de programmerede tider. Kontaktur TR 610 S er beregnet til montering på 35 mm profilskinne (EN 50022). Ved at anvende tilbehørsæt kan montering også foretages på væg. Kun montage i tøaaum. OBS! 1-kanal kontaktur TR 610 S med enten døgn- eller ugeprogram. 1.2 Egenskaber: Kontakturet er fra fabrikken allerede programmeret med dato, automatisk sommer-/vintertidsomstilling og aktuelt klokkeslæt Automatisk programkontrol 99 dages ferieprogram, kan programmeres 99 dage i forvejen Koblingsforvalg Konstantfunktion ON/OFF Gangreserve med lithiumbatteri 1.3 Prioriteter A B C D En konstantfunktion blokerer for alle øvrige programmer. Et ferieprogram blokerer for et koblingsforvalg eller for automatikprogrammet. En manuel koblingskommando ændrer koblingsstatus indtil næstfølgende modsatrettede koblingstidspunkt. Ved sammenfaldende (identiske) ind- og udkoblingstider er det altid udkoblingen, der udføres (dvs. der slukkes for den tillsluttede brugsgenstand). 4

4 1. 4 Tekniske data: Typebetegnelse: TR 610 S Programtype: Døgn eller uge Driftsspænding: 230 V ± 10 % 240 V + 6 % / 14 % Nom. frekvens: Hz Egetforbrug: Maks. 8 VA Koblingseffekt: 16 (10) A, 250 V~ Kontaktmateriale: AgSnO 2 Kontakttype: Skiftekontakt Tidsbasis: Quartz Hukommelsespladser: 14 Mindste koblingsinterval: 1 minut Koblingsnøjagtighed: Med 1 sekunds nøjagtighed Gangnøjagtighed: ± 1 sek. / døgn ved 20 C Gangreserve: Lithim maks. 6 år ved 20 C Tilladelig omgivelsestemperatur: 10 C C ( 10T50) Beskyttelsesklasse: Il efter EN ved montage Beskyttelsesart: IP 20 efter EN Opmærksomheden henledes på evt. afvigende tekniske angivelser på typeskiltet! Der tages forbehold for tekniske ændringer. Kontakturene er i overensstemmelse med de europæiske rentningslinier 73/23/EWG (lavspændingsdirektivet) og 89/336/EWG (EMC-direktivet). Anvendes kontakturene i anlæg sammen med andre apparater skal man være opmærksom på at det samlede anlæg ikke forårsager elektromagnetiske forstyrrelser. 1.5 Målskitse 5

5 2.0 MONTAGE 2. 1 Sikkerhed: Tilslutning og installation af elektriske apparater må kun foretages af fagfolk. Indgreb eller ændringer i kontakturene medfører fortablese af garantikrav. De nationale bestemmelser og de til enhver tid gældende sikkerhedsbestemmelser skal overholdes. Uanset omfattende beskyttelsesforanstaltninger kan usædvanlige og kraftige elektriske felter forårsage fejl eller forstyrrelser i det mikroprocessorstyrede kontaktur. Inden installationen bør man derfor være opmærksom på følgende punkter: Induktive brugsgenstande støjdæmpes med RC-filter. Der benyttes separat ledning til driftsspændingsforsyningen. Uret bør ikke opsættes i umiddelbar nærhed af elektroniske støjkilder som f.eks. transformator, kontaktorer, PC ere, TV-apparater o. lign. Efter fejl bør der inden fornyet ibrugtagning foretages nulstilling (RESET) af uret (jf. afsnit 4.7). 2.2 Elektrisk tilslutning: L1 N TR S C1 L M N Last L2 N

6 3.0 IBRUGTAGNING Kontakturet TR 610 S er fra fabrikken allerede programmeret med den gældende mellemeuorpæiske omstillingsregel for automatisk sommer-/vintertidsomstilling samt med det aktuelle klokkeslæt. Ønskes en anden eller slet ingen omstilling, kan der efter nulstilling (RESET) vælges andre omstillingstidspunkter ved hjælp af oversigtstabellen (afsnit 6.2) og der kan foretages omprogrammering som beskrevet i afsnit 6.0 til Automatisk tilbagespring til automatik Hvis der under funktionerne programkontrol eller programmering i længere tid ikke trykkes på en tast, springer uret og displayet efter ca. 40 sek. automatisk tilbage til automatikfunktionen. Uret fortsætter så i henhold til programmeringen. 3.2 Hurtigt talgennemløb Såfremt én af tasterne h eller m under indstilling af klokkeslættet eller under programmeringen holdes indtrykket i mere end 4 sekunder, øges hastigheden, hvormed tallene vises. 3.3 Indstilling/ændring af aktuelt klokkeslæt I tilfælde af, at det fra fabrikken indstillede klokkeslæt ikke passer helt, kan det aktuelle klokkeslæt justeres som følger: Under hele indstillingen skal tasten n holdes indtrykket, samtidig med at ændringerne foretages med tasterne h og m. Herefter slippes tasten n. OBS: De 2 prikker mellem timer og minutter skal blinke. Gør de ikke det, gentages indstillingen (afsnit 6.0). timer Minutter 7

7 3.4 Kontrol af dato Tryk først på tasten n og derefter på tasten d. Hold begge taster indtrykket i ca. 2 sek. I LCD-displayet vises nu den indstillede omstillingsregel for sommer-/vintertid (f.eks. dat). Trykkes der herefter på tasten PROG, vises først årstallet, efter gentryk på PROG så datoen. For at vende tilbage til automatikprogrammet trykkes der igen på tasten PROG. 3.5 Symboler for sommer-/vintertidsautomatik Symbol for sommertid s Symbol for vintertid f 8

8 4.0 PROGRAMMERING 4.1 Programmering med ugeprogram Kontakturet, type TR 610 S, har et ugeprogram med fri blokdannelse af ugedagene (dvs. de kan kombineres frit). Dette betyder, at koblingstider, som skal aktiveres på flere af ugens dage, kun optager én plads i urets hukommelse. Eksempel på indkoblingstid: Mandag (1), tirsdag (2), onsdag (3) og fredag (5) skal der tændes for den tilsluttede brugsgenstand kl. 6:30 (o). 1 = mandag 2 = tirsdag 3) 3 = onsdag 5 = fredag 9) Timer Minutter 9

9 Eksempel på udkoblingstid: Mandag (1), tirsdag (2), onsdag (3) og fredag (5) skal der slukkes for den samme tilsluttede brugsgenstand kl. 8:30 ( p ). 1 = mandag 2 = tirsdag 3 = onsdag 5 = fredag Timer Minutter Bemærkninger: Yderligere koblingstider programmeres på samme måde som netop beskrevet. Hvis alle pladser i hukommelsen er benyttet, ses i LCD-displayet et End. Hvis uret er programmeret med en sammenfaldende (identisk) tænd- og sluktid, vil uret altid udføre slukkommandoen. 10

10 4.2 Programmering med døgnprogram Hvis kontaktur TR 610 kun skal anvendes med døgnprogram, er det nødvendigt først at genstarte uret som beskrevet i afsnit 6.3 og 6.6. Programmeringen kan derefter foretages som allerede beskrevet nedenfor. Eksempel: Kanal C1 skal tænde kl. 9:08 (o), og slukke igen kl. 9:30 (p). ON Timer Minutter OFF Timer Minutter Med tasten C1 bestemmes det under programmeringen, hvornår kontakaturet skal tænde (symbol o) eller slukke (symbol p). 11

11 4.3 Kontrol af program Når kontakturets automatikfunktion er aktiv, kan man ved at trykke på tasten PROG kontrollere de programmerede koblingstider. F.eks F.eks Fig. 1: Indkobling (o) sker ma, ti, on, fr, kl. 6:30 Fig. 2: Udkobling ( p ) sker ma, ti, on, fr, kl. 8:30 Fig. 3: Tilbage til automatik 4.4 Ændring af program F.eks Fig. 1: Programmerede indkoblingstider: ma, ti, on, fr, kl. 6:30 (ON /o) Fig : Koblingstiderne ændres med tasterne h og m til: ma, ti, on, fr, kl. 7:45 (OFF /p) Med tasten d kan de dage, hvor tændkommandoen ønskes udført, nyprogrammeres og derefter gemmes med tasten PROG. 12

12 4.5 Sletning af enkelte koblingstider Når kontakturets automatikfunktion er aktiv, kan de programmerede koblingstider hentes frem i displayet ved at trykke på tasten PROG og slettes enkeltvis ved samtidigt at trykke på tasterne h og m. Det er altid kun den viste koblingstid, der slettes. F.eks. F.eks 4.6 Sletning af alle koblingstider OBS! Ved udførelse af denne kommando, slettes alle programmerede koblingstider. (Det aktuelle klokkeslæt og de valgte omstillingsdatoer for sommer-/vintertidsautomatik påvirkes dog ikke!) Når der i programmerings- eller kontrolmode trykkes samtidigt på tasterne d + h + m, slettes alle programmerede koblingstider. 4.7 Nulstilling (RESET) OBS! Alle programmerede data slettes! Tasten RES (Fig. 1/12) holdes indtrykket med en spids genstand i ca. 1 sekund. 13

13 5.0 KOBLINGSFUNKTIONER 5.1 Koblingsforvalg ON/OFF Når kontakturets automatikfunktion er aktiv, kan man ved først at trykke på tasten i og derefter på C1 tænde (o) eller slukke ( p ) for den tilsluttede brugsgenstand. ON OFF Efter at have trykket på tasten i tænder eller slukker uret så for den tilsluttede brugsgenstand. En sådan manuel overstyring af programmet ophæves igen af den næste modsatrettede programmerede koblingskommando. 5.2 Konstantfunktion ON/OFF Når kontakturets automatikfunktion er aktiv, kan man ved at trykke på tasten m og tasten i aktivere konstantfunktionen. Skal den tilsluttede brugsgenstand være konstant tændt, trykkes der på tasten C1 og m (fig. 1/ o) eller konstant slukket, trykkes igen på C1 og m (fig. 2 / p). Under udførelsen af denne kommando trykkes der først på tasten m, som holdes indtrykket, hvorefter den ønskede koblingsstatus vælges med tasten i. Konstant ON Konstant OFF Hvis en konstantfunktion ophæves, slukkes prikken (0) ved siden af statusindikeringen (fig. 3). Efter ophævelse af en konstantfunktion foretager kontakturet en automatisk programkontrol, idet uret kører baglæns gennem det indlæste program og derefter kobler uret i den korrekte koblingsstatus. 14

14 5.3 Ferieprogram Med ferieprogrammet kan det indlæste program afbrydes i maks. 99 dage (koblingsstatus OFF = p). Indlæsningen af ferieprogrammet kan foretages maks. 99 dage i forvejen. Ferieprogrammet starter og slutter altid ved midnat. Den aktuelle dag tælles ikke med. Eksempel: Om mandagen aktiveres et ferieprogram, som skal være aktivt i 2 dage fra og med den følgende fredag. Under hele indstillingen skal tasten h holdes indtrykket! Dage indtil start af ferieprogrammet Varighed af ferieprogrammet Når ferieprogrammet er aktivt, vises symbolet h i displayet. 5.4 Afbrydelse af ferieprogram Hvis ferieprogrammet skal afbrydes, skal displayet visende ferieprogrammet som beskrevet ovenfor stilles tilbage til 00:00 med tasterne d, h, m. Derefter slukkes symbolet h. Hvis ferieprogrammet annulleres, foretager kontakturet en automatisk programkontrol, idet uret kører baglæns gennem det indlæste program og derefter kobler uret i den korrekte koblingsstatus. 15

15 6.0 OMSTILLINGSAUTOMATIK SOMMER-/VINTERTID Bemærkning! Hvis kontakturet er indstillet til dat (sommer-/vintertidsomstilling gældende for 1995) foretager uret den automatisk en ændring til dat 1 (ny omstillingsregel gældende fra ). Hvis den fabriksprogrammerede automatiske omstillingsregel ønskes ændret, kan dette gøres ved hjælp af nedenstående oversigtstabel i afsnit 6.2 og indstillingen foretages herefter som beskrevet i afsnit 6.1 til Ændring af omstillingsautomatik for sommer-/vintertidsomstilling Vælg i oversigtstabellen i afsnit 6.2 den ønskede omstillingsautomatik. Tryk først på tasten n og derefter på tasten d. Hold de 2 taster indtrykket i ca. 2 sekunder. I LCD-displayet vises den forprogrammerede omstillingsregel for sommer-/vintertidsautomatikken (f.eks. dat). Tryk nu på tasten C1 for at ændre sommer-/vintertidsomstillingsautomatikken. Gem den ønskede omstilling med tasten PROG. Herefter kan årstallet ændres med tasten d. Årstallet gemmes med tasten PROG. Med tasten d kan null datoen på den aktuelle dag ændres og med tasten m ændres måneden. Dato og måned gemmes nu med tasten PROG. 6.2 Oversigtstabel for sommer-/vintertidsautomatik Ind- Start på Start på Gyldighedsstilling sommertid vintertid område dat til Sidste søndag Sidste søndag Europæiske 12/95 i marts i september Union dat 1 Sidste søndag Sidste søndag Europæiske fra 1/96 i marts i oktober Union dat 2 Sidste søndag 4. søndag Kun i i marts i oktober England dat 3 1. søndag Sidste søndag Kun i i april i oktober Nordamerika no Ingen Ingen omstilling omstilling 16

16 6.3 Førstegangs-ibrugtagning uden automatisk sommer-/ vintertidsomstilling med døgnprogram Res Omstillingsregel n Timer n Minutter n Når tasten n slippes efter indlæsning af klokkeslættet, skal de to prikker mellem timer og minutter blinke. Gør de ikke det, gentages indstillingen. 6.4 Manuel sommer-/vintertidsomstilling Hvis der ikke er valgt nogen automatisk sommer-/vintertidsomstilling (no), kan klokkeslættet ændres manuelt med ± 1 time 17

17 6.5 Førstegangs-ibrugtagning uden automatisk sommer-/ vintertidsomstilling med ugeprogram Med tasten d kan den aktuelle ugedag indstilles (1 = mandag, 2 = tirsdg... 7 = søndag). RES Omstillingsregel 4 X C1 Prog 4) F.eks. 3 = Mandag 3 Xm x d Timer Minutter h m Når tasten n slippes efter indlæsning af klokkeslættet, skal de to prikker mellem timer og minutter blinke. Gør de ikke det, gentages indstillingen. 18

18 6.6 Førstegangs-ibrugtagning med automatisk sommer/ vintertidsomstilling med døgnprogram Eksempel med døgnprogram: Valgt omstillingsregel: dat 1 (gældende fra ) Dato for programmering: Klokkeslæt for programmering: Kl. 9:59 Med tasten C1 kan den ønskede omstillingsregel for sommer- / vintertidsautomatik indstilles som angivet i oversigtstabellen i afsnit ) 2) C1 Omstillingsregel Årstal 3) Prog 4) d Prog 5) 6) ) Måned m 7) 8) Dato d Prog Timer Minutter 9) h 10) m 11) Nar tasten n slippes efter indlæsning af klokkeslættet, skal de to prikker mellem timer og minutter blinke. Gør de ikke det, gentages indstillingen. 19

19 6.7 Førstegangs-ibrugtagning med automatisk sommer/ vintertidsomstilling med ugeprogram Eksempel med ugeprogram: Valgt omstillingsregel: dat 1 (gældende fra ) Dato for programmering: Klokkeslæt for programmering: Kl. 9:59 Med tasten C1 kan den ønskede omstillingsregel for sommer-/ vintertidsautomatik indstilles som angivet i oversigtstabellen i afsnit 6.2. C1 Omstillingsregel Prog d Årstal Prog d Dato Måned m Prog 6 = lørdag Timer d h Minutter m Når tasten n slippes efter indlæsning af klokkeslættet, skal de to prikker mellem timer og minutter blinke. Gør de ikke det, gentages indstillingen. 20